Текст и перевод песни Huckleberry P - 달마시안 Dalmatian

달마시안 Dalmatian

I need help! I need somebody right now!
It's not breathing I don't know what to do
I need help!
차갑게 버려진 내 마음도
갇혀버린 검은 터널 속
어디로 가야할지 이 신호에 멈춰있어
When you coming back 하루 이틀 기다려도
돌아오는 답이 없는 메아리 또
다시 벌어진 커버린
상처를 더는 못 참아
나 밤 새워 널 부른다
난 너만 보며 I want you to stay stay stay stay
너를 보낸 내가 원망이 돼 돼 돼
Come back to me back to me
Chokin now I told you back to me
기다릴게 I'll be there
그 곳에서 I'll be there
이런 고통도 아픈 눈물도
다 참을 수 있다고
춤을 추며 I'll be there
웃으면서 I'll be there
마지막 네가 웃던 그 거리에
내가 널 기다릴게
Emergency. Emergency. Emergency
내가 널 기다릴게
심장이 멈춘 듯
내 왼쪽이 너무 아파서
차갑고 날카롭게 찔린듯 난 다쳐서
기다리고 기다리다 멈춰서
가슴이 너 떠난걸 몰라서
폭풍이 휩쓸고 간듯한
네 빈자리 호흡길 떼어버린
하나뿐인 사랑이
시린 바람이 나를 에워싸니
그리움에 지친 몸과 맘이
속삭여 혼자 또 되씹어 죽어도 난 못 지워
기다릴게 I'll be there
그 곳에서 I'll be there
이런 고통도 아픈 눈물도
다 참을 수 있다고
춤을 추며 I'll be there
웃으면서 I'll be there
마지막 네가 웃던 그 거리에
내가 널 기다릴게
넌 내 곁에 없지만
사랑한다고 기다린다고 널
수백번 불러보지만 답이 없는
넌 떠나버린 너의
눈부신 하늘아래 네가 오기만을 원해
눈물에 빠져 다신 설 수 조차 없어도 난
지금처럼만 너 없는 여기서
널 기다릴게
기다릴게 I'll be there
그 곳에서 I'll be there
이런 고통도 아픈 눈물도
다 참을 수 있다고
춤을 추며 I'll be there
웃으면서 I'll be there
마지막 네가 웃던 그 거리에
내가 널 기다릴게
내가 널 기다릴게
(End)

Далматинец

Мне нужна помощь! Мне кто-то нужен прямо сейчас!
Она не дышит, я не знаю, что делать
Мне нужна помощь!
Мое сердце, холодно брошенное,
Заперто в темном туннеле.
Я замер, не зная, куда идти, на этом сигнале.
Когда ты вернешься? День, два жду,
Но в ответ лишь безмолвное эхо.
Снова разверзлась зияющая рана,
Больше не могу терпеть эту боль.
Всю ночь напролет зову тебя.
Я смотрю только на тебя, I want you to stay stay stay stay
Проклинаю себя за то, что отпустил тебя.
Come back to me back to me
Задыхаюсь, я же говорил, вернись ко мне.
Буду ждать тебя, I'll be there
Там, I'll be there
Эту боль, эти горькие слезы,
Все смогу вытерпеть.
Танцуя, I'll be there
Улыбаясь, I'll be there
На той улице, где ты улыбалась в последний раз,
Я буду ждать тебя.
Emergency. Emergency. Emergency
Я буду ждать тебя.
Сердце словно остановилось.
Так больно в левой стороне груди,
Будто пронзили холодно и резко, я ранен.
Ждал, ждал и замер,
Мое сердце не знает, что ты ушла.
Словно буря пронеслась,
На пустом месте, где была ты, перехватило дыхание.
Моя единственная любовь.
Ледяной ветер окутывает меня,
Измученные тоской тело и душа
Шепчут, снова и снова прокручивая в памяти, даже умерев, я не смогу тебя забыть.
Буду ждать тебя, I'll be there
Там, I'll be there
Эту боль, эти горькие слезы,
Все смогу вытерпеть.
Танцуя, I'll be there
Улыбаясь, I'll be there
На той улице, где ты улыбалась в последний раз,
Я буду ждать тебя.
Тебя нет рядом,
Но я люблю тебя, жду тебя,
Сотни раз зову тебя, но ответа нет.
Ты ушла.
Под этим ослепительным небом я лишь хочу, чтобы ты вернулась.
Даже если утону в слезах и не смогу больше встать,
Я буду здесь, без тебя,
Ждать тебя.
Буду ждать тебя, I'll be there
Там, I'll be there
Эту боль, эти горькие слезы,
Все смогу вытерпеть.
Танцуя, I'll be there
Улыбаясь, I'll be there
На той улице, где ты улыбалась в последний раз,
Я буду ждать тебя.
Я буду ждать тебя.
(Конец)