Huda - Me los he quitao - перевод текста песни на русский

Me los he quitao - Hudaперевод на русский




Me los he quitao
Я от них избавилась
Me los he quitao
Я от них избавилась
Gracias a Dios, a to esos falsos
Слава Богу, от всех этих фальшивых
Me los he quitao
Я от них избавилась
Ahora mi círculo está sano
Теперь мой круг общения здоров
Porque lo he limpiado
Потому что я его очистила
Les cuento con una mano
Я могу пересчитать их по пальцам одной руки
La otra me ha sobrao
Другая рука осталась свободна
C'est la vie, ya lo vi
C'est la vie, я это поняла
Tuve ganas de enfrentarme y respiré, me medí
Мне хотелось противостоять, но я вздохнула и сдержалась
Ahora todo va pa'lante
Теперь все идет вперед
Somos tres, la famille
Нас трое, семья
Huda siempre va al volante, c'est ma vie
Худа всегда за рулем, c'est ma vie
Y aún quedan cositas que duelen
И все еще есть вещи, которые болят
Que no se resuelven
Которые не решаются
Somos menos en la mesa y rezo por los que ahora queden
Нас меньше за столом, и я молюсь за тех, кто остался
Y sé, que a todo aquel que quise, yo nunca pisé
И я знаю, что всех, кого я любила, я никогда не обижала
Hay un plato en la mesa por si algún día vuelven
На столе есть тарелка, если они когда-нибудь вернутся
Porque no hay rencor
Потому что нет обиды
En su día dolió
Когда-то было больно
Pero no hay rencor
Но нет обиды
Mama me enseñó el perdón
Мама научила меня прощению
Solo amor, de corazón
Только любовь, от всего сердца
Lo hacemos de corazón
Мы делаем это от всего сердца
Me los he quitao
Я от них избавилась
Gracias a Dios, a to esos falsos
Слава Богу, от всех этих фальшивых
Me los he quitao
Я от них избавилась
Ahora mi círculo está sano
Теперь мой круг общения здоров
Porque lo he limpiado
Потому что я его очистила
Les cuento con una mano
Я могу пересчитать их по пальцам одной руки
La otra me ha sobrao, me ha sobrao
Другая осталась свободна, осталась свободна
Yo me los he quitao
Я от них избавилась
Gracias a Dios a to esos falsos
Слава Богу, от всех этих фальшивых
Me los he quitao
Я от них избавилась
Ahora mi círculo está sano
Теперь мой круг общения здоров
Porque lo he limpiado
Потому что я его очистила
Les cuento con una mano
Я могу пересчитать их по пальцам одной руки
La otra me ha sobrao
Другая осталась свободна
Han sido épocas duras, oscuras
Это были тяжелые, темные времена
Gracias por todo el amor, a Huda siempre le costó pedir ayuda
Спасибо за всю любовь, Худе всегда было трудно просить о помощи
Han sido épocas duras, oscuras
Это были тяжелые, темные времена
Por eso tuve un parón, puta, estábamos de cura
Поэтому у меня был перерыв, блин, мы лечились
Me los he quitao
Я от них избавилась
Gracias a Dios, a to esos falsos
Слава Богу, от всех этих фальшивых
Me los he quitao
Я от них избавилась
Han intentao bajarme, pero solo han intentao
Они пытались сбить меня с ног, но только пытались
Aquí seguimos, puta, en pie
Мы все еще здесь, блин, на ногах
Hemos entrenao
Мы тренировались
Venimos mucho más fuertes que el año pasao
Мы вернулись намного сильнее, чем в прошлом году
Gracias a Dios, a to esos falsos
Слава Богу, от всех этих фальшивых
Me lo he quitao
Я от них избавилась
Les cuento con una mano
Я могу пересчитать их по пальцам одной руки
La otra me ha sobrao, me ha sobrao
Другая осталась свободна, осталась свободна
Venimos mucho más fuertes que el año pasao
Мы вернулись намного сильнее, чем в прошлом году
Me los he quitao
Я от них избавилась
Ey, yo me los he quitao
Эй, я от них избавилась
Me los he quitao
Я от них избавилась
Gracias a Dios, me los he quitao
Слава Богу, я от них избавилась
Gracias a Dios
Слава Богу





Авторы: Houda Marrouch, Mario Peña Jiménez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.