Huda feat. IllInk - Obrigado - перевод текста песни на французский

Me pide ubi pero no estoy donde debo estar

Tu me demandes où je suis, mais je ne suis pas où je devrais être

Así que lo ahorro

Donc je le garde pour moi

Si me pongo en serio me forro

Si je me mets sérieusement, je me fais de l'argent

Solo si tú te corres yo me corro

Je ne cours que si tu cours

Hablo con todos, mas nunca de nadie

Je parle à tout le monde, mais jamais de personne

Escucho a esos bobos hablar de sus madres

J'écoute ces imbéciles parler de leurs mères

Pienso "qué bilis", pienso "qué lache"

Je pense "quelle bile", je pense "quel lache"

Si ellos supieran

S'ils savaient

Mi Instagram es un curso online

Mon Instagram est un cours en ligne

De cómo debes comportarte

Sur la façon dont tu dois te comporter

Aunque cometa los mismos errores

Même si je fais les mêmes erreurs

Siempre soy la última en perdonarme

Je suis toujours la dernière à me pardonner

Y nunca me ha dado vergüenza llorarles

Et je n'ai jamais eu honte de pleurer devant eux

Les he mordido sin antes ladrarles

Je les ai mordus sans leur aboyer dessus avant

Por eso, aunque lo estén deseando

C'est pourquoi, même s'ils le souhaitent

Nunca les sale odiarme

Ils ne peuvent jamais me détester

Me tocan las palmas

Ils me tapent dans les mains

A ver si la niña se tira unas barras

Pour voir si la fille va lâcher quelques rimes

Ha-ha, me follo a tus barras

Ha-ha, je baise tes rimes

Empecé escribiendo esto pensando en el Cruzzi

J'ai commencé à écrire ça en pensant à Cruzzi

Sueno tan dura que me piden crucis

Je sonne si dure qu'ils me demandent des crucis

Sueno tan cruda que parezco una bandeja de sushi

Je sonne si crue que je ressemble à un plateau de sushis

Me comen el

Ils me mangent le

Soy más rapera que tú

Je suis plus rappeuse que toi

Eso lo sabes tú, y tú, y tú

Tu le sais, et toi, et toi

Soy más rapera que el flus

Je suis plus rappeuse que le flus

Todo tu club me quiere en tu club

Tout ton club veut me voir dans ton club

Energía en mi vaso y no lleva Red Bull

De l'énergie dans mon verre et il n'y a pas de Red Bull

La tinta pa'l boli, libre de tattoos

De l'encre pour le stylo, libre de tatouages

Ponte en mis zapatos a ver qué haces tú, ¿eh?

Mets-toi à ma place pour voir ce que tu fais, hein ?

A ver qué haces tú

Pour voir ce que tu fais

Un mes al año en ayunas, a las diez de la noche se desayuna

Un mois par an à jeun, à dix heures du soir on déjeune

Con pan y aceite que exprimí yo misma de mi propia aceituna

Avec du pain et de l'huile que j'ai pressée moi-même de ma propre olive

Todos pidiéndome ayuda, pero a mí nadie me ofrece ninguna

Tout le monde me demande de l'aide, mais personne ne m'en offre

Siempre suena una nana en la cuna

Il y a toujours une berceuse dans le berceau

Rezo al de arriba, que traiga fortuna

Je prie celui d'en haut, qu'il apporte la fortune

Gracias a Dios me sale solo

Merci à Dieu, ça me sort tout seul

Puto, nunca me he obligado

Putain, je ne me suis jamais forcé

Si me das la mano no dudo en dártela de vuelta, obrigado

Si tu me tends la main, je ne doute pas de te la rendre, obrigado

Llevas años en esto pero todo te sigue saliendo forzado

Tu es dans ce métier depuis des années, mais tout te sort toujours forcé

Soy peor que todo lo que te han contado

Je suis pire que tout ce qu'on t'a raconté

Que to' lo que de mí has hablado

Que tout ce que tu as dit de moi