Текст и перевод песни Hudson Mohawke feat. Jhené Aiko - Resistance

Resistance

We are one
If we run we're bound to fall in love
The resistance
Cause if we run, we're bound to lose someone
The resistance

It's killing me in my chest
It's villainy at it's worst
It's memories at it's best
That goes unsaid
I taste your breath
Got to hand it to you cause you fall but
You're still standing
The resistance

This love is not a test
It's tyranny at it's worst
It's guidance at it's best
We both undress, we're not done yet
And if we run than nothing just sudden death
Don't resist it

We are one
If we run we're bound to fall in love
The resistance
Cause if we run, we're bound to lose someone
The resistance

It's killing me in my chest
It's villainy at it's worst
It's memories at it's best
That goes unsaid
I taste your breath
Got to hand it to you cause you fall but
You're still standing
The resistance

Résistance

Nous sommes un
Si nous courons, nous sommes destinés à tomber amoureux
La résistance
Parce que si nous courons, nous sommes destinés à perdre quelqu'un
La résistance

Ça me tue dans la poitrine
C'est la méchanceté à son pire
Ce sont les souvenirs à leur meilleur
Qui restent non dits
Je goûte ton souffle
Je dois te le dire parce que tu tombes, mais
Tu es toujours debout
La résistance

Cet amour n'est pas un test
C'est la tyrannie à son pire
C'est la guidance à son meilleur
On se déshabille tous les deux, on n'a pas fini
Et si on court, alors rien que la mort soudaine
Ne résiste pas

Nous sommes un
Si nous courons, nous sommes destinés à tomber amoureux
La résistance
Parce que si nous courons, nous sommes destinés à perdre quelqu'un
La résistance

Ça me tue dans la poitrine
C'est la méchanceté à son pire
Ce sont les souvenirs à leur meilleur
Qui restent non dits
Je goûte ton souffle
Je dois te le dire parce que tu tombes, mais
Tu es toujours debout
La résistance