Golden - Hudson Taylor перевод на немецкий

Golden

I spent the whole damn day trying to work this brain
But I still feel half asleep
I gotta turn and face all my own mistakes
As they all come back to me
I watch the world as it's slowly unfolding
Waiting for something golden

Tell me if you feel the same
Tell me if you feel the same way as I do
Don't know if you feel the same
Don't know you feel the same way as I do

We are all so small on this tiny ball
Do you ever stop to think?
In our streets and towns, we're all spinning 'round
We are living on the brink
What is the future holding?
Will there be something golden?

Tell me if you feel the same
Tell me if you feel the same way as I do
Don't know if you feel the same
Don't know if you feel the same way as I do
Tell me if you feel the same
Tell me if you feel the same
Don't know if you feel the same
Don't know if you feel the same

Do you feel like the world's unfolding?
Do you trust the hand you're holding
As you reach for something golden?
Something golden

Tell me if you feel the same
Tell me if you feel the same way as I do
Don't know if you feel the same
Don't know if you feel the same way as I do
Tell me if you feel the same
Tell me if you feel the same

Don't know if you feel the same
Don't know if you feel the same way as I do

Golden

Ich habe den ganzen verdammten Tag damit verbracht, dieses Gehirn anzustrengen
Aber ich fühle mich immer noch halb im Schlaf
Ich muss mich umdrehen und all meinen Fehlern stellen
Während sie alle zu mir zurückkommen
Ich beobachte die Welt, wie sie sich langsam entfaltet
Warte auf etwas Goldenes

Sag mir, ob du dasselbe fühlst
Sag mir, ob du dasselbe fühlst wie ich
Weiß nicht, ob du dasselbe fühlst
Weiß nicht, ob du dasselbe fühlst wie ich

Wir sind alle so klein auf diesem winzigen Ball
Hältst du jemals inne, um nachzudenken?
In unseren Straßen und Städten drehen wir uns alle im Kreis
Wir leben am Rande
Was hält die Zukunft bereit?
Wird es etwas Goldenes geben?

Sag mir, ob du dasselbe fühlst
Sag mir, ob du dasselbe fühlst wie ich
Weiß nicht, ob du dasselbe fühlst
Weiß nicht, ob du dasselbe fühlst wie ich
Sag mir, ob du dasselbe fühlst
Sag mir, ob du dasselbe fühlst
Weiß nicht, ob du dasselbe fühlst
Weiß nicht, ob du dasselbe fühlst

Fühlst du, wie sich die Welt entfaltet?
Vertraust du der Hand, die du hältst
Während du nach etwas Goldenem greifst?
Etwas Goldenes

Sag mir, ob du dasselbe fühlst
Sag mir, ob du dasselbe fühlst wie ich
Weiß nicht, ob du dasselbe fühlst
Weiß nicht, ob du dasselbe fühlst wie ich
Sag mir, ob du dasselbe fühlst
Sag mir, ob du dasselbe fühlst

Weiß nicht, ob du dasselbe fühlst
Weiß nicht, ob du dasselbe fühlst wie ich