Hudson Taylor - Hold out Hope - перевод текста песни на русский

Hold out Hope - Hudson Taylorперевод на русский




Hold out Hope
Сохрани Надежду
Can I say this?
Могу я сказать это?
Can I say that I'm afraid?
Могу я сказать, что мне страшно?
I'm scared of every single day
Я боюсь каждого прожитого дня,
It's just the way it is
Просто так устроен мир.
Yeah, life can be so painful
Да, жизнь бывает очень болезненной,
You try you best just be grateful
Ты стараешься изо всех сил просто быть благодарным.
Oh, you don't
О, ты не веришь,
No, you don't believe me any way
Нет, ты мне совсем не веришь,
Oh, you don't
О, ты не веришь,
Oh, you don't believe a word I say
О, ты не веришь ни единому моему слову.
When you've learned the hardest lessons
Когда ты усвоил самые тяжелые уроки
And your counting of all your blessings
И считаешь все свои благословения,
You gotta hold out hope cos better days will come
Ты должен сохранить надежду, потому что лучшие дни настанут.
When you try to put yourself first
Когда ты пытаешься поставить себя на первое место,
But your life just goes from bad to worse
Но твоя жизнь катится под откос,
You gotta hold out hope cos better days will come
Ты должен сохранить надежду, потому что лучшие дни настанут.
You gotta hold out hope cos better days will come
Ты должен сохранить надежду, потому что лучшие дни настанут.
I'm not ready, not ready to say hello
Я не готов, не готов сказать "Привет"
To the life we we used to know
Той жизни, которой мы жили,
I'm pessimistic if you want a full disclosure
Я пессимист, если хочешь знать правду,
Wake me up when it's all over
Разбуди меня, когда все закончится.
Oh, you don't
О, ты не веришь,
No, you don't believe me any way
Нет, ты мне совсем не веришь,
Oh, you don't
О, ты не веришь,
Oh, you don't believe a word I say
О, ты не веришь ни единому моему слову.
When you've learned the hardest lessons
Когда ты усвоил самые тяжелые уроки
And your counting of all your blessings
И считаешь все свои благословения,
You gotta hold out hope cos better days will come
Ты должен сохранить надежду, потому что лучшие дни настанут.
When you try to put yourself first
Когда ты пытаешься поставить себя на первое место,
But your life just goes from bad to worse
Но твоя жизнь катится под откос,
You gotta hold out hope cos better days will come
Ты должен сохранить надежду, потому что лучшие дни настанут.
You gotta hold out hope cos better days will come
Ты должен сохранить надежду, потому что лучшие дни настанут.
Better days will come
Лучшие дни настанут,
Better days will come
Лучшие дни настанут.
When you've learned the hardest lessons
Когда ты усвоил самые тяжелые уроки
And your counting of all your blessings
И считаешь все свои благословения,
You gotta hold out hope cos better days will come
Ты должен сохранить надежду, потому что лучшие дни настанут.
When your best to try to put yourself first
Когда ты пытаешься изо всех сил поставить себя на первое место,
But your life just goes from bad to worse
Но твоя жизнь катится под откос,
You gotta hold out hope cos better days will come
Ты должен сохранить надежду, потому что лучшие дни настанут.
You gotta hold out hope cos better days will come
Ты должен сохранить надежду, потому что лучшие дни настанут.
You gotta hold out hope cos better days will come
Ты должен сохранить надежду, потому что лучшие дни настанут.
You gotta hold out hope cos better days will come
Ты должен сохранить надежду, потому что лучшие дни настанут.
You gotta hold out hope cos better days will come
Ты должен сохранить надежду, потому что лучшие дни настанут.





Авторы: Gabrielle Ann Aplin, Alfred Simon Hudson-taylor, Luke Benjamin Potashnick, Harry Hudson Taylor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.