Hudson Taylor - Overloaded - перевод текста песни на русский

Overloaded - Hudson Taylorперевод на русский




Overloaded
Перегрузка
Face me
Посмотри на меня,
Face me now I'm gone
Посмотри на меня, ведь теперь меня нет.
You Liked me
Я нравилась тебе,
Liked me all along
Всегда нравилась.
Up and down with the seasons
Мы менялись вместе с временами года,
Slipping away
Ускользая друг от друга.
There's no sense in the reasons
Нет смысла искать причины,
You can't relate
Ты не поймёшь.
Believe me
Поверь мне,
Believe me
Поверь мне,
I'm sorry
Мне жаль.
We can live in the moment and that's okay
Мы можем жить моментом, и это нормально,
But it's so hard to focus
Но так сложно сосредоточиться,
When you don't feel afraid
Когда ты не чувствуешь страха.
I'm trapped inside my over-loaded mind
Я в ловушке собственного перегруженного разума,
Looking for a space I never find
Ищу место, которого не нахожу.
So fight me
Так сражайся со мной,
Fight me in your war
Сражайся со мной в своей войне.
I can't
Я больше не могу,
Take it anymore
Больше не могу этого выносить.
You're in love when you hurt me
Ты любишь, когда причиняешь мне боль,
I can't relate
Я не понимаю этого.
Don't know how to desert you
Не знаю, как оставить тебя,
Or suffer the hate
Или вынести эту ненависть.
You hold me
Ты держишь меня
Too tightly in you're arms
Слишком крепко в своих объятиях.
You Love me
Ты любишь меня,
But I don't know who you are
Но я не знаю, кто ты.
This is broken and hopeless
Это неправильно и безнадежно -
How we operate
То, как мы живем.
There's nothing about this
В этом нет ничего хорошего,
There's no escape
От этого не сбежать.
I'm trapped inside my over-loaded mind
Я в ловушке собственного перегруженного разума,
Looking for a space I never find
Ищу место, которого не нахожу.
The damage
Ущерб,
We've done and undone
Который мы причинили и исправили,
It's painless
Он безболезненный,
Clouded and numb
Затуманенный и онемевший.
We're not laughing or crying
Мы не смеемся и не плачем,
There's no release
Нет никакого облегчения.
All our anger and lying
Вся наша злость и ложь,
Now deal with the grief
Теперь нужно справиться с горем.
I'm trapped inside my over-loaded mind
Я в ловушке собственного перегруженного разума,
Looking for a space I never find
Ищу место, которого не нахожу.





Авторы: Christopher Brown, Peter Charell, Aaron Montgomery, Robb Torres


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.