Luna de nata - Huecco перевод на немецкий

Luna de nata

Luna de nata que te escondes entre las nubes,
Ponte guapa que todos vean como reluces,
Me hice colega del Sol pa' que
Te busque en la noche y te alumbre.

Lunita guapa mira,
Tú no te preocupes pronto
Serás libre en tu galaxia hay mil luces.
Me hice colega del Sol
Pa' que te busque
En la noche y te alumbre

Y saque tu sonrisa a pasear.
Quién te ha malquerido,
Dónde ha dormido tu rimel
Corrido con carita asustada.
Dime quién ha herido tu orgullo perdido,
Estamos contigo, te vamos a ayudar.
Todo puede cambiar.

Luna de gata se oyen los pueblos cerca
Huye en la tormenta todo, todo se confunde.
Mil estrellas te acompañan hoy
Para que des la vuelta al universo
Y nunca te vea nadie llorar.

Quién te ha malquerido,
Dónde ha dormido tu rímel
Corrido con carita asustada.
Dime quién ha herido tu orgullo perdido,
Estamos contigo, te vamos a ayudar.
Todo puede cambiar.

Quién te ha malquerido,
Donde ha dormido tu rímel corrido.
Dime quien ha herido tu orgullo perdido, estamos contigo.
Quien te ha malquerido,
Donde ha dormido tu rímel corrido.
Dime quien ha herido tu orgullo perdido,
Estamos contigo, te vamos a ayudar.

Mond aus Sahne

Mond aus Sahne, der du dich zwischen den Wolken versteckst,
Mach dich schön, damit alle sehen, wie du strahlst,
Ich habe mich mit der Sonne angefreundet, damit sie
Dich in der Nacht sucht und dich beleuchtet.

Schöner kleiner Mond, schau,
Mach dir keine Sorgen, bald
Wirst du frei sein, in deiner Galaxie gibt es tausend Lichter.
Ich habe mich mit der Sonne angefreundet,
Damit sie dich sucht
In der Nacht und dich beleuchtet

Und dein Lächeln spazieren führt.
Wer hat dich schlecht behandelt,
Wo hat dein Mascara geschlafen,
Verlaufen, mit ängstlichem Gesicht.
Sag mir, wer hat deinen verlorenen Stolz verletzt,
Wir sind bei dir, wir werden dir helfen.
Alles kann sich ändern.

Mond einer Katze, man hört die Dörfer in der Nähe,
Flieh im Sturm, alles, alles ist verwirrt.
Tausend Sterne begleiten dich heute,
Damit du das Universum umrundest
Und dich niemand jemals weinen sieht.

Wer hat dich schlecht behandelt,
Wo hat dein Mascara geschlafen,
Verlaufen, mit ängstlichem Gesicht.
Sag mir, wer hat deinen verlorenen Stolz verletzt,
Wir sind bei dir, wir werden dir helfen.
Alles kann sich ändern.

Wer hat dich schlecht behandelt,
Wo hat dein Mascara geschlafen, verlaufen.
Sag mir, wer hat deinen verlorenen Stolz verletzt, wir sind bei dir.
Wer hat dich schlecht behandelt,
Wo hat dein Mascara geschlafen, verlaufen.
Sag mir, wer hat deinen verlorenen Stolz verletzt,
Wir sind bei dir, wir werden dir helfen.