Huerell - Like A Phantom - перевод текста песни на русский

Like A Phantom - Huerellперевод на русский




Like A Phantom
Как Призрак
Are you free to just talk
Ты свободна просто поговорить?
I see my love ain't good enough
Я вижу, моя любовь недостаточно хороша
You're dryer than chalk
Ты суше мела
Yo, why are you changing
Эй, почему ты меняешься?
Changing on me for the better, maybe
Меняешься на мне в лучшую сторону, возможно
Or maybe you ain't good enough to play me
А может, ты просто недостаточно хороша, чтобы играть мной
It hasn't happened
Этого не случилось
Not yet, you know there's nothing life can promise
Еще нет, знаешь, нет ничего, что может гарантировать жизнь
At least I know the universe is honest
По крайней мере, я знаю, что вселенная честна
I'm holding on regardless
Я держусь, несмотря ни на что
On the rope of pain
На веревке боли
I know
Я знаю
I can feel the strain but I won't let go
Я чувствую напряжение, но я не отпущу
It's never easy never easy for me
Это никогда не бывает легко, никогда не бывает легко для меня
In fact I find it very pleasing for me
На самом деле, я нахожу это очень приятным для себя
How contradicting
Как противоречиво
They way I feel got a nigga dizzy
То, что я чувствую, кружит мне голову
To keep it real with you I don't think that you can feel me but
Если честно, я не думаю, что ты можешь чувствовать меня, но
When you near me
Когда ты рядом со мной
A sudden change, like
Внезапная перемена, как будто
It's like you heal me
Как будто ты исцеляешь меня
And take it all back
И забираешь все обратно
Keep you all that
Оставь все это себе
If you need it
Если тебе это нужно
But, it's wishful thinking you'll never know where my hearts at
Но это всего лишь мечты, ты никогда не узнаешь, где мое сердце
So Like A Phantom
Так, как призрак
The way you come and go
Ты приходишь и уходишь
You take my love for granted
Ты принимаешь мою любовь как должное
A thief of many souls and I can't understand it
Воровка чужих душ, и я не могу этого понять
You make me lose control
Ты заставляешь меня терять контроль
Tell me what you're planning baby
Скажи, что ты задумала, детка
You're Like A Phantom baby
Ты как призрак, детка
And Like A Phantom
И как призрак
Yeah, you just come and go
Да, ты просто приходишь и уходишь
And take my love for granted
И принимаешь мою любовь как должное
You know I'm dying slow and I can't understand it
Ты же знаешь, я умираю медленно, и я не могу этого понять
You make me lose control
Ты заставляешь меня терять контроль
Tell me what you're planning baby
Скажи, что ты задумала, детка
You're Like A Phantom baby
Ты как призрак, детка
And with a handgun
И с пистолетом в руке
You make me put my hands up
Ты заставляешь меня поднять руки вверх
Hole in my heart it's like I got shot with a cannon
Дыра в моем сердце, как будто меня подстрелили из пушки
You a bandit
Ты бандитка
Of course I gotta hand it
Конечно, я должен отдать его
Here's my heart
Вот мое сердце
Got it on a silver platter
Оно на серебряном блюде
What's the matter?
В чем дело?
These days you're sadder
В эти дни ты такая грустная
Body tatted
Тело в татуировках
Looking better than I imagine but I
Ты выглядишь лучше, чем я мог себе представить, но я
See the pain in your eyes
Вижу боль в твоих глазах
I would trade you all my
Я бы отдал тебе все свое
Happiness for a piece of your mind
Счастье за частичку твоего покоя
Girl I'm biding my time
Девочка, я жду своего часа
Fuck with me
Будь со мной
I been fucking with you even though your love empty
Я был с тобой, даже когда твоя любовь была пуста
Is that all you got
Это все, что у тебя есть?
You love me, love me not
Ты любишь меня, не любишь меня
I'm watching petals drop
Я смотрю, как опадают лепестки
I'm tryna tie a knot
Я пытаюсь завязать узел
I think you are amazing
Я думаю, ты потрясающая
But I think that you forgot
Но я думаю, что ты забыла
And that's okay, I'll never stop
И это нормально, я никогда не остановлюсь
I'm here to fade your pain away
Я здесь, чтобы развеять твою боль
I'm taking this shit day to day
Я принимаю все как есть, день за днем
And love you when we're face to face
И люблю тебя, когда мы лицом к лицу
So Like A Phantom
Так, как призрак
The way you come and go
Ты приходишь и уходишь
You take my love for granted
Ты принимаешь мою любовь как должное
A thief of many souls and I can't understand it
Воровка чужих душ, и я не могу этого понять
You make me lose control
Ты заставляешь меня терять контроль
Tell me what you're planning baby
Скажи, что ты задумала, детка
You're Like A Phantom baby
Ты как призрак, детка
And Like A Phantom
И как призрак
Yeah, you just come and go
Да, ты просто приходишь и уходишь
And take my love for granted
И принимаешь мою любовь как должное
You know I'm dying slow and I can't understand it
Ты же знаешь, я умираю медленно, и я не могу этого понять
You make me lose control
Ты заставляешь меня терять контроль
Tell me what you're planning baby
Скажи, что ты задумала, детка
You're Like A Phantom baby
Ты как призрак, детка





Авторы: Joshua Huerell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.