Текст и перевод песни Hueston - Nick Cage 93

Nick Cage 93

I could see the look in your eyes
Got me feeling the vibe
Come on tell me pretty baby is it real
Baby, are you real
And I know that it ain't a surprise
But I'm so fuckin high
Got my head between your thighs
It gives you chills
Baby, give me chills
I know you want it won't you tell me where to go
You been pulling on my jeans before we could make it home
Is it real?
Tell me what you feel, yeah
Whisper in my ear now you speaking to my soul
You know I tell it like it is and that's just the way it goes
Fuckin real
Yeah I'm too fuckin real, yeah

Baby is it fuckin real?
Baby tell me is it real, yeah
Baby I'm too fuckin real
For real

The way your body move
It just do something to me
Got me feeling so damn bad like nick cage in 93
Is it real?
Baby, I'm too fuckin real
Baby bend it over slow, touch your toes
Let it go baby
I'm an animal
I ain't doing what I'm told
That's for real
Yeah baby how's it feel
Ohh yeah yeah
I know you want it you just tell me where to go
I been pulling all the strings
Now your takin off your clothes
That's for real
Baby is it real yeah

Baby is it fuckin real
Baby tell me is it real yeah
Baby I'm too fuckin real
For real yeah

Николас Кейдж 93

Я вижу этот взгляд в твоих глазах,
Чувствую твою энергетику.
Скажи мне, детка, это по-настоящему?
Малышка, ты настоящая?
Знаю, это не новость,
Но я чертовски в огне.
Моя голова между твоих бедер,
Тебя бьет дрожь.
Детка, как ты меня заводишь.
Знаю, ты хочешь этого, так скажи, куда идти.
Ты тянула меня за джинсы еще до того, как мы добрались до дома.
Это по-настоящему?
Скажи, что ты чувствуешь, да.
Шепчи мне на ухо, ты говоришь с моей душой.
Знаешь, я говорю как есть, так все и происходит.
Чертовски настоящее.
Да, я слишком настоящий, да.

Детка, это по-настоящему?
Скажи мне, детка, это по-настоящему, да?
Детка, я слишком настоящий.
По-настоящему.

То, как движется твое тело,
Сводит меня с ума.
Мне так херово, как Николасу Кейджу в 93-м.
Это по-настоящему?
Детка, я слишком настоящий.
Детка, нагнись потихоньку, коснись пальцев ног.
Расслабься, детка.
Я зверь.
Я не делаю то, что мне говорят.
Это по-настоящему.
Да, детка, как ощущения?
О, да, да.
Я знаю, ты этого хочешь, просто скажи мне, куда идти.
Я дергал за все ниточки.
Теперь ты снимаешь с себя одежду.
Это по-настоящему.
Детка, это по-настоящему, да?

Детка, это по-настоящему?
Скажи мне, детка, это по-настоящему, да?
Детка, я слишком настоящий.
По-настоящему.