Huey - Fill Me Up - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Huey - Fill Me Up




Fill Me Up
Remplis-moi
All the shit I've been through
Tout ce que j'ai traversé
Made it out like a G
J'en suis sorti comme un G
And made it all look simple
Et j'ai fait en sorte que ça paraisse simple
Facts
Des faits
Lord knows I'm sinful
Le Seigneur sait que je suis pécheur
Love, weed and sex to make up all my issues
L'amour, l'herbe et le sexe pour régler tous mes problèmes
Female co-stars on both sides
Des co-stars féminines des deux côtés
Couldn't feel more alive
Je ne pouvais pas me sentir plus vivant
Florence Ribeiro
Florence Ribeiro
Drive
Rouler
Hit the east for the night
Direction l'est pour la nuit
Times Square for a bite
Times Square pour un morceau
Heard em rap they aite
J'ai entendu leurs raps, ils sont corrects
Heard their songs they aite
J'ai entendu leurs chansons, elles sont correctes
Huey's back nevermind them
Huey est de retour, oublie-les
Had to lay low for a while but I bounced back
J'ai me faire discret pendant un moment, mais je suis revenu
Way more juice
Beaucoup plus de jus
More feel, how about that
Plus de feeling, quoi de neuf ?
If you know me then I'm at where the vibes at
Si tu me connais, alors je suis l'ambiance est au rendez-vous
Loud pack with a bad bitch that's my bitch
Un gros paquet avec une salope qui est ma meuf
Man the boy back
Mec, le garçon est de retour
Haven't been here in a minute
Je n'étais pas depuis un moment
I feel it all in my spirit
Je le sens tout dans mon esprit
You hear it all in my lyrics
Tu l'entends tout dans mes paroles
No this is not an appearance
Non, ce n'est pas une apparition
Nigga I'm nice for real
Mec, je suis vraiment classe
I live this life for real
Je vis cette vie pour de vrai
Don't be scared to fill me up my baby I won't spill it
N'aie pas peur de me remplir, mon bébé, je ne le renverserai pas
Plus I like to
De plus, j'aime
Push it to the
Le pousser jusqu'à la
Push it to the limit
Le pousser jusqu'à la limite
If I'm in the building then the realest in attendance
Si je suis dans le bâtiment, alors les plus vrais sont présents
Plus the way you move it got me standing at attention
De plus, la façon dont tu bouges me fait rester au garde-à-vous
Don't be scared to fill me up my baby I won't spill it
N'aie pas peur de me remplir, mon bébé, je ne le renverserai pas
Plus I like to
De plus, j'aime
Push it to the
Le pousser jusqu'à la
Push it to the limit
Le pousser jusqu'à la limite
If I'm in the building then the realest in attendance
Si je suis dans le bâtiment, alors les plus vrais sont présents
Plus the way you move it got me standing at attention
De plus, la façon dont tu bouges me fait rester au garde-à-vous
Got me standing at attention yeah
Me faire rester au garde-à-vous, ouais
Looking at those inches I can tell that you expensive yeah
En regardant ces pouces, je peux dire que tu es chère, ouais
You know I'm the type that's here to get it and you're into that
Tu sais que je suis du genre à venir pour l'avoir et tu aimes ça
I just want a coupe to drop the roof like where the ceiling at
Je veux juste une coupé pour enlever le toit, comme est le plafond ?
Yeah I'm feeling that
Ouais, je sens ça
Summer 2020 in the bag
Été 2020 dans le sac
Litty every season
Ambiance à chaque saison
Lost the feeling
J'ai perdu le feeling
Had to get it back
J'ai le retrouver
I know if I lost you there's a reason and I'm fine with that
Je sais que si je te perdais, il y a une raison et je suis d'accord avec ça
I just want some dinners on an island
Je veux juste des dîners sur une île
And some wine with that
Et du vin avec ça
Champagne on the ice
Champagne sur la glace
Known to like the finer things in life
Connu pour apprécier les bonnes choses de la vie
Yeah alright
Ouais, d'accord
Know you see the colour of my eyes
Tu sais que tu vois la couleur de mes yeux
Them the flights
Ce sont les vols
Feel me too I know it's no surprise
Tu me sens aussi, je sais que ce n'est pas une surprise
You're my type
Tu es mon genre
Wild for the night
Sauvage pour la nuit
That's what I like
C'est ce que j'aime
Hit the gas let me see you reach your limits
Appuie sur le gaz, laisse-moi te voir atteindre tes limites
You got it
Tu l'as
You got it bad now hold up
Tu l'as mal maintenant, attends
Ima let you finish
Je vais te laisser finir
Just remind them who the freshest
Rappelle-leur juste qui est le plus frais
In the history of my City
Dans l'histoire de ma ville
Pour one up for all the realest in attendance baby
Verse un verre pour tous les plus vrais présents, mon bébé
Don't be scared to fill me up my baby I won't spill it
N'aie pas peur de me remplir, mon bébé, je ne le renverserai pas
Plus I like to
De plus, j'aime
Push it to the
Le pousser jusqu'à la
Push it to the limit
Le pousser jusqu'à la limite
If I'm in the building then the realest in attendance
Si je suis dans le bâtiment, alors les plus vrais sont présents
Plus the way you move it got me standing at attention
De plus, la façon dont tu bouges me fait rester au garde-à-vous
Don't be scared to fill me up my baby I won't spill it
N'aie pas peur de me remplir, mon bébé, je ne le renverserai pas
Plus I like to
De plus, j'aime
Push it to the
Le pousser jusqu'à la
Push it to the limit
Le pousser jusqu'à la limite
If I'm in the building then the realest in attendance
Si je suis dans le bâtiment, alors les plus vrais sont présents
Plus the way you move it got me standing at attention
De plus, la façon dont tu bouges me fait rester au garde-à-vous





Авторы: Isaac Olifant


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.