Huey - Stay Up (feat. ThandoNje & Tyson S.T) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Huey - Stay Up (feat. ThandoNje & Tyson S.T)




Stay Up (feat. ThandoNje & Tyson S.T)
Rester Debout (feat. ThandoNje & Tyson S.T)
As of late I'm only focused on my parmesan
Ces derniers temps, je me concentre uniquement sur mon parmesan
Hazelwood, ride around in it with no entourage
Hazelwood, je roule dedans sans entourage
Niggas they cap cause it's camouflage
Les mecs, ils fantasment parce que c'est du camouflage
They can all
Ils peuvent tous
Suck a long dick with no condom on
Sucer une grosse bite sans préservatif
Pause
Pause
I often get so appalled
Je suis souvent tellement consterné
People quick to get to judging they don't know me at all
Les gens sont prompts à juger, ils ne me connaissent pas du tout
They're so quick to call you arrogant because you're withdrawn
Ils sont si prompts à vous traiter d'arrogant parce que vous êtes renfermé
Excuse me officer
Excusez-moi, officier
Let me keep the buzz that I'm on
Laissez-moi garder le buzz que j'ai
It's awful popular
C'est terriblement populaire
People aren't themselves they perform
Les gens ne sont pas eux-mêmes, ils jouent un rôle
How you acting out my nigga
Comment tu fais ça, mon pote ?
I thought I was the artist
Je pensais que c'était moi l'artiste
I try my hardest
J'essaie de mon mieux
To keep a sense of self and be modest
De garder une certaine estime de soi et de rester modeste
But they gon have to kiss the ring homie I'm meant to be popping
Mais ils vont devoir embrasser la bague, mec, je suis destiné à exploser
Let's rock it
Allons-y
Being honest is a sensitive topic
Être honnête est un sujet sensible
Nothing is the way it seems the way it looks to the optic
Rien n'est comme il paraît, comme ça l'est à l'œil nu
I'm praying for the blessing of those who praying to stop me
Je prie pour la bénédiction de ceux qui prient pour m'arrêter
So I can take it to the limit while they're living and watching yah
Pour que je puisse aller jusqu'au bout pendant qu'ils vivent et nous regardent, ouais
I've been through it all
J'ai traversé tellement d'épreuves
I've seen it all
J'ai tout vu
I've got to stay up
Je dois rester debout
I've got to stay strong
Je dois rester fort
Been through hell and back
J'ai traversé l'enfer
But I can't let that hold me back
Mais je ne peux pas laisser ça me retenir
I've got to get up
Je dois me relever
And keep on moving on
Et continuer d'avancer
I've been through it all
J'ai traversé tellement d'épreuves
I've seen it all
J'ai tout vu
I've got to stay up
Je dois rester debout
I've got to stay strong
Je dois rester fort
Been through hell and back
J'ai traversé l'enfer
But I can't let that hold me back
Mais je ne peux pas laisser ça me retenir
I've got to get up
Je dois me relever
And keep on moving on
Et continuer d'avancer
The girl you love ain't never coming back
La fille que tu aimes ne reviendra jamais
Might aswell text her friend that you outside the place she at
Autant envoyer un texto à sa copine pour lui dire que t'es devant chez elle
I can tell
Je le vois bien,
Every single tweet you lying to yourself
Dans chaque tweet, tu te mens à toi-même
Know yourself
Connais-toi toi-même
Dance with devil's Channing Tatum every step
Danse avec les démons, Channing Tatum à chaque pas
I be Tryna boost niggas
J'essaie de booster les mecs
They bring news to my face
Ils me ramènent des rumeurs
Its nothing true figured rumors move like Bolt in a race
Rien de vrai, j'ai compris que les rumeurs courent vite comme Bolt
They say my girl at the club and left to somebodies place
Ils disent que ma meuf est en boîte et qu'elle est partie avec quelqu'un d'autre
I say my ex was a option that I chose to delay
Je dis que mon ex était une option que j'ai choisi de retarder
I got friends in high places you can meet them in the grave
J'ai des amis en haut lieu, tu peux les rencontrer au cimetière
And you always said you bout it till your cousin caught a stray
Et tu as toujours dit que tu étais un dur à cuire jusqu'à ce que ton cousin se prenne une balle perdue
And you knew the ones who did it and lived near they mommas place
Et tu connaissais ceux qui l'ont fait et tu vivais près de chez leur mère
And you been a bitch cause you did nothing bout it till this day
Et tu as été une mauviette parce que tu n'as rien fait jusqu'à ce jour
Dropped out
T'as abandonné l'école
3 months later got your stupid ass in jail
3 mois plus tard, t'as fini en prison, idiot
Got out, house robberies and caught a pending case
T'es sorti, cambriolages et t'as chopé une affaire en cours
Say your next court date is
Tu dis que ta prochaine audience est
Friday and you free on other days
Vendredi et que tu es libre les autres jours
Tryna link and ask me bout that time we threw a gun away
Tu essaies de me contacter et de me parler de cette fois on s'est débarrassé d'un flingue
I got friends whose family members I can't lookup at them straight
J'ai des amis dont je ne peux pas regarder les membres de la famille en face
Cause we both lost someone dear to us and I know that I failed
Parce qu'on a tous les deux perdu un être cher et je sais que j'ai échoué
Now you telling me your choices don't determine where you stay
Maintenant tu me dis que tes choix ne déterminent pas tu finis
Then why your closest friends in prison and you selling drugs again
Alors pourquoi tes amis les plus proches sont en prison et tu revends de la drogue
Man Some people never change
Mec, certaines personnes ne changent jamais
They only move with they lips
Ils ne font que remuer les lèvres
Foul worlds don't fill plates
Les paroles en l'air ne remplissent pas les assiettes
I got a pot full of wins
J'ai une marmite pleine de victoires
Im in the box till the end till I bring my heart out again
Je suis dans le game jusqu'au bout, jusqu'à ce que je me donne à nouveau à fond
I'd rather break with a girl then lose my homie again
Je préfère rompre avec une fille que de perdre un autre pote
Girls tell the opp
Les filles le disent à l'ennemi
Bros tellin opportunities
Les frères se disent les opportunités
Don't tell the cops
Ne le dis pas aux flics
More money
Plus d'argent
Less eulogies
Moins d'éloges funèbres
Hoes sellin box
Les putes vendent leur boîte
Side switching isn't new to me
Changer de camp n'a rien de nouveau pour moi
Foes say alot
Les ennemis parlent beaucoup
But plaques don't fit the words you use for me
Mais les récompenses ne correspondent pas aux mots que tu utilises pour moi
I've been through it all
J'ai traversé tellement d'épreuves
I've seen it all
J'ai tout vu
I've got to stay up
Je dois rester debout
I've got to stay strong
Je dois rester fort
Been through hell and back
J'ai traversé l'enfer
But I can't let that hold me back
Mais je ne peux pas laisser ça me retenir
I've got to get up
Je dois me relever
And keep on moving on
Et continuer d'avancer
I've been through it all
J'ai traversé tellement d'épreuves
I've seen it all
J'ai tout vu
I've got to stay up
Je dois rester debout
I've got to stay strong
Je dois rester fort
Been through hell and back
J'ai traversé l'enfer
But I can't let that hold me back
Mais je ne peux pas laisser ça me retenir
I've got to get up
Je dois me relever
And keep on moving on
Et continuer d'avancer





Авторы: Isaac Olifant


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.