Текст и перевод песни Huey Dunbar - Jamás - Salsa Version

Jamás - Salsa Version

Si tú quisieras, yo sanaría
Tus heridas con mi voz
Quitaría las espinas
De tu alma con mi amor

Si me dejaras, acariciar y besar tu corazón
Llora, desahoga
Conmigo tu dolor

Ven mi amor ya te di
(Vuelve) aquella primera vez
Tú confías que yo

No te fallare
No te dejare jamás, jamás

No piensas en nada que suponga separarnos
En nada aunque nos enamoramos
Jamás, jamás

Jamás borrare tus caricias de mi alma
Jamás, jamás, yeah, yeah
No te fallare

Si me dejaras, acariciar y besar tu corazón
Llora, desahoga
Conmigo tu dolor

Ven, mi amor ya te di
(Vuelve) aquella primera vez
Tú confías que yo

No te fallare
No te dejare jamás, jamás

No piensas en nada que suponga separarnos
En nada aunque nos enamoramos
Jamás, jamás

Jamás borrare tus caricias de mi alma
Jamás jamás, yeah, yeah
No te fallare

Y te prometo no dejarte ni olvidarte jamás
(Y es que no te dejare de amar) y no niego confesarlo
(Jamás) que tú en mi mente estás (jamás)

Y que de aquí nunca saldrás (es que no te dejare de amar)
Oye, es que no te dejare de dar jamás (jamás, jamás)
(Es que no te dejare de amar jamás, ven olvida tu dolor)

(Jamás, jamás)
Baby you got me singing
(La, la, la, la, la, la, la)

Jamais - Version Salsa

Si tu le voulais, je guérirais
Tes blessures avec ma voix
J'enlèverais les épines
De ton âme avec mon amour

Si tu me laisses, caresser et embrasser ton cœur
Pleure, exprime
Avec moi ta douleur

Viens mon amour, je t'ai donné
(Reviens) cette première fois
Tu crois que je

Ne te décevra pas
Je ne te quitterai jamais, jamais

Ne pense à rien qui puisse nous séparer
A rien, même si nous sommes tombés amoureux
Jamais, jamais

Je n'effacerai jamais tes caresses de mon âme
Jamais, jamais, ouais, ouais
Je ne te décevra pas

Si tu me laisses, caresser et embrasser ton cœur
Pleure, exprime
Avec moi ta douleur

Viens, mon amour, je t'ai donné
(Reviens) cette première fois
Tu crois que je

Ne te décevra pas
Je ne te quitterai jamais, jamais

Ne pense à rien qui puisse nous séparer
A rien, même si nous sommes tombés amoureux
Jamais, jamais

Je n'effacerai jamais tes caresses de mon âme
Jamais jamais, ouais, ouais
Je ne te décevra pas

Et je te promets de ne jamais te laisser ni t'oublier
(Et je ne cesserai pas de t'aimer) et je ne nie pas le confesser
(Jamais) que tu es dans mon esprit (jamais)

Et que tu ne sortiras jamais d'ici (je ne cesserai pas de t'aimer)
Écoute, je ne cesserai jamais de te donner (jamais, jamais)
(Je ne cesserai jamais de t'aimer, viens oublie ta douleur)

(Jamais, jamais)
Baby, tu me fais chanter
(La, la, la, la, la, la, la)