Jamás - Acoustic Version - Huey Dunbar перевод на немецкий

Jamás - Acoustic Version

Si ella quisiera
Yo sanaría sus heridas con mi voz
Quitaría las espinas
De su alma con mi amor (Oh)

Si me dejaras, acariciar y besar tu corazón
Llora (llora), desahoga (desahoga), conmigo tu dolor

Ella se apoya en mí
Y vuelve (vuelve) aquella primera vez
Ella confía que yo no le fallaré (No le fallaré)
No le dejaré jamás
Jamás, jamás

No pienso en nada que suponga separarnos
En nada que no sea enamoramos
Jamás (jamás), jamás (jamás)
Jamás borraré sus caricias de mi alma
Jamás (jamás), jamás

Si me dejaras acariciar
Y tocar tu corazón
Llora (llora), desahoga conmigo su dolor

Ella se apoya en mí
Y vuelve (vuelve) aquella primera vez
Ella confía que yo no le fallaré (No le fallaré)
No le dejaré jamás
Jamás, jamás

No pienso en nada que suponga separarnos
En nada que no sea enamoramos
Jamás (jamás), jamás (jamás)
Jamás borraré sus caricias de mi alma
Jamás (jamás), jamás (Uuh)

(Baila, baila, baila, baila, baila)
(Na na na na, na na na na na)
(Larala, uuhh, uh oh, yeh yeh)

To feel her love
Her love, my love, our love (Yeahyeah)
Her love (her love), my love (my love), our love (our love), (Uh yeah)
Her love (Uuh aaah)

Niemals - Akustikversion

Wenn sie wollte
Würde ich ihre Wunden mit meiner Stimme heilen
Ich würde die Dornen entfernen
Aus ihrer Seele mit meiner Liebe (Oh)

Wenn du mich ließt, dein Herz zu streicheln und zu küssen
Weine (weine), lass es raus (lass es raus), bei mir deinen Schmerz

Sie stützt sich auf mich
Und es kehrt zurück (kehrt zurück) jenes erste Mal
Sie vertraut darauf, dass ich sie nicht im Stich lassen werde (Werde sie nicht im Stich lassen)
Ich werde sie niemals verlassen
Niemals, niemals

Ich denke an nichts, was bedeuten würde, uns zu trennen
An nichts, außer uns zu verlieben
Niemals (niemals), niemals (niemals)
Niemals werde ich ihre Zärtlichkeiten aus meiner Seele löschen
Niemals (niemals), niemals

Wenn du mich streicheln ließt
Und dein Herz berühren
Weine (weine), lass bei mir deinen Schmerz raus

Sie stützt sich auf mich
Und es kehrt zurück (kehrt zurück) jenes erste Mal
Sie vertraut darauf, dass ich sie nicht im Stich lassen werde (Werde sie nicht im Stich lassen)
Ich werde sie niemals verlassen
Niemals, niemals

Ich denke an nichts, was bedeuten würde, uns zu trennen
An nichts, außer uns zu verlieben
Niemals (niemals), niemals (niemals)
Niemals werde ich ihre Zärtlichkeiten aus meiner Seele löschen
Niemals (niemals), niemals (Uuh)

(Tanz, tanz, tanz, tanz, tanz)
(Na na na na, na na na na na)
(Larala, uuhh, uh oh, yeh yeh)

Ihre Liebe zu fühlen
Ihre Liebe, meine Liebe, unsere Liebe (Yeahyeah)
Ihre Liebe (ihre Liebe), meine Liebe (meine Liebe), unsere Liebe (unsere Liebe), (Uh yeah)
Ihre Liebe (Uuh aaah)