Текст и перевод песни Huey Dunbar - Lo Siento (Balada Version)
Lo Siento (Balada Version)
Прости (Балладная версия)
Lo
siento...
pero
es
mejor
aceptarlo
Прости...
но
лучше
принять
это.
Lo
siento...
será
mejor
olvidarnos
Прости...
лучше
нам
забыть
друг
друга.
Lo
siento
por
el
amor
que
tengo...
Прости
меня
за
любовь,
что
я
испытываю...
Pero
faltaba
una
gota
para
colmar
este
vaso.
Но
эта
капля
переполнила
чашу.
Lo
siento.por
tantos
sueños
perdidos
Прости
за
столько
потерянных
мечтаний.
Lo
siento.por
tu
dolor...
por
el
mio
Прости
за
твою
боль...
и
за
мою.
Lo
siento...
por
el
sabor
tan
amargo,
Прости...
за
этот
горький
привкус,
Que
se
me
queda
en
la
boca,
y
ya
no
puedo
endulzarlo.
Который
остался
у
меня
во
рту,
и
я
не
могу
его
подсластить.
Lo
siento...
por
no
poder
entender
como
es
tu
mundo
Прости...
за
то,
что
не
могу
понять
твой
мир.
Lo
siento...
si
que
de
veras
lo
siento
Прости...
я
правда
сожалею.
Si
eres
quien
despertaba
mi
cuerpo
Ведь
ты
та,
кто
пробуждал
мое
тело.
Lo
siento...
si
que
de
veras
lo
siento
Прости...
я
правда
сожалею.
Si
eras
amor
el
agua
de
mi
desierto
Ведь
ты
была
любовью,
водой
в
моей
пустыне.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Oscar Domingo Derudi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.