Huey Dunbar - Puedo Existir - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Huey Dunbar - Puedo Existir




Puedo Existir
I Can Exist
Insuficiente son los sentimientos,
Feelings aren't enough,
Para encontrar el verdadero amor,
To find true love,
Es madurez quizás es experiencia,
Maybe it's maturity or experience,
O paciencia que hace falta,
Or patience that's needed,
O despertar frente a ti
Or waking up in front of you
En el camino de este tiempo,
On the path of this time,
Resucitar,
To rise again,
Tu me ayudaste hasta lograrme levantar...
You helped me until I could get up...
Por ti (Por ti):
Because of you (Because of you):
Puedo creer, soñar, reir de nuevo, sobrevivir
I can believe, dream, laugh again, survive
Puedo en tus brazos, por ti: quiero llegar al fin del mundo,
I can in your arms, because of you: I want to reach the end of the world,
Quiero vivir tan enamorado, hoy descubri que amando así,
I want to live so in love, today I discovered that loving like this,
Puedo existir. (papapara papapara)
I can exist. (papapara papapara)
Suficientes son los pensamientos,
Thoughts are enough,
Para saber si te prefiero o no,
To know if I prefer you or not,
Es necesario usar la inteligencia
It's necessary to use intelligence
Mas alla de la conciencia,
Beyond conscience,
Sin escuchar, no puedes llegar a ningun lado,
Without listening, you can't get anywhere,
Ni sentirte, que viniste a salvar...
Nor can you feel that you came to save...
Tu me ayusdaste hasta lograrme levantar...
You helped me until I could get up...
Por ti (Por ti):
Because of you (Because of you):
Puedo creer, soñar, reir de nuevo, sobrevivir
I can believe, dream, laugh again, survive
Puedo en tus brazos, por ti: quiero llegar al fin del mundo,
I can in your arms, because of you: I want to reach the end of the world,
Quiero vivir tan enamorado,
I want to live so in love,
Hoy descubri que tu eres para mí,
Today I discovered that you are for me,
Mia hasta el fin, enamorados, completamente.
Mine until the end, in love, completely.
Así estaremos...
That's how we'll be...
(Y estoy tan enamorado hoy puedo soñar, puedo volar)
(And I'm so in love today I can dream, I can fly)
Tengo el corazon despierto, esto es un amor completo. oh
My heart is awake, this is a complete love. oh
(Y estoy tan enamorado hoy puedo soñar, puedo volar)
(And I'm so in love today I can dream, I can fly)
Decirte que te agradezco, puedo existir,
To tell you that I thank you, I can exist,
Ahora con tu amor.
Now with your love.
(Y estoy tan enamorado)
(And I'm so in love)
¡Tan enamorado!
So in love!
(Estoy tan enamorado)
(I'm so in love)
¡Estoy yo!
I am!
(Estoy tan enamorado)
(I'm so in love)
Te adoro, te quiero, te admiro hoy vivo,
I adore you, I love you, I admire you, today I live,
Por ti puedo existir, Y tu eres para
Because of you I can exist, And you are for me
Mia hasta el fin, enamorados,
Mine until the end, in love,
Completamente...
Completely...
Puedo existir.
I can exist.





Авторы: Fernando Osorio, Huey Dumbar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.