Ei kenenkään - Huge L перевод на английский

Ei kenenkään

JL
Mua naistenlehdessä hehkutit
Samaa aikaa roskalööpeissä sua petkutin
Ja häämatkal rakastuin ahtaajaan
Sun kaveria edessäsi keklutin
Viestin takia ambulanssii vetkutin
Ku haukut mua juoppohulluks vastaajaan
En tullu vastaan, tää rakkaus on paskaa
Vaik olit raskaan
Mä raskaas sarjassa vaa haslaan
Kasvatan taas massaa
Ei luottamusta se tuottaa tuskaa
Kuskaan sua sairaalaan
Kaivan takapihalle itelleni kuoppaa
Ku lupasin taivaan ja maan
Ei kenenkään maa
Ei mitään menetä vaa
Haalin haavilla haaveita mailmast
Ja niit eteenpäin jaan
Ei seteleit taas
Ei mitää vekseleit vaa
Paari baarilla ahteita saalistan ja niit eteinpäin paan
Haluun nuoremman mimmin joka älyllä loistaa
Mut kroppa on toista
Ja sen vanhemmat on tän illan poissa, rämpiny soissa
Herneitä nenäs patja lakanois
Pihat täyttyy haravoist
Ku tuun kapakoist
Jos ei rakas ois pakkaisin kamat pois
Meist tuli yhtä, kahest järkeväst harvinaisen tyhmä
Pari jälkeläistä, änkee häissä
Enkä väistä, ees häiskää jos ymmärsit mun yskän
Oon yhä tääl hyvästä perheestä
Yks ennestää, nyt rellestää
Otan kynänpään syvältä perseestä
Mun sanat muistuttaa herpestä
Siks kirjotin sulle tän
Vaik aattelen häntä enemmän
En tiiä mitä menetän
Mut sä otit mut takas
Se oli holi mikä oli mulle ahast
Piikki mun nahas, sä olit mulle rakas
Teen täst illast sust kostean
Itteeni ihastun rohkean
Tai sittenki limassuus poskea
Pullottaa ihan just oksennan
Kuumottaa pihal must kosketat
Naista itketit ku himaan tuun possenkaa
Meen edeltä kaatuu nosteessa
Oonku hedelmä pilaantuu kohmeessa
Ei kenenkää maa, ei mitää menetä vaan
Haalin haavilla haaveita mailmast
Ja niit eteenpäin jaan
Ei seteleit taas
Ei mitää vekseleit vaa
Paari baarilla ahteita saalistan ja niit eteinpäin paan
Meen takas varastoon, mä tiiän etten sängys enää paras oo
Ku yllätän sut alasti sulla on olo et joku sanoo sarashoo
Mut silti laitoi penskat kapaloos
Sä oot muhun koukus paitsi sillo jos mä kalas oon
Ja joka toinen joulu pystyn sulle sanoo etsä rakas oot
Vaik mä tuun takas ku daspoot
Ja laitoin sut rahat mun kaskoo
Ja selloWC: sees salakuvastoo
Ja silti ei oo paras kuka sua katsoo

No One's Land

JL
You glorified me in women's magazines
At the same time you were cheating on me in gossip rags
And on our honeymoon I fell in love with a stewardess
I bragged about your friend in front of you
I delayed the ambulance because of a text message
When you call me a drunken fool on the answering machine
I didn't come over, this love is shit
Even though you were pregnant
I only hustle in the heavyweight division
I'm gaining weight again
No trust, it causes pain
I'll take you to the hospital
I'll dig a hole for myself in the backyard
When I promised you heaven and earth
No man's land
Nothing to lose but
I scoop up dreams from the world with a shovel
And share them
No banknotes again
No bills but
I hunt for girls at a few bars and pass them on
I want a younger chick who shines with intelligence
But her body is different
And her parents are out tonight, wallowing in the swamps
Peas in the nose, sheets on the mattress
The yards are filled with rakes
When I come out of the bars
If my honey wasn't, I'd pack my bags and leave
We became one, two sensible people, a singularly stupid one
A couple of offspring, cramming into the wedding
And I won't dodge, not even a hair, if you get my drift
I'm still here from a good family
One before, now running wild
I take the pen out of my deep ass
My words remind me of herpes
That's why I wrote this to you
Even though I think of her more
I don't know what I'm losing
But you took me back
It was the holi that was my doom
A thorn in my flesh, you were dear to me
I'll make you wet tonight
I'll fall in love with myself boldly
Or else my laziness will slap me in the face
Bottle up just like that, I'm throwing up
It's getting hot outside, you're touching me
You make the woman cry when I come home with a posse
I go first, I fall in the middle of the ascent
I'm like a fruit, I spoil in the cold
No man's land, nothing to lose but
I scoop up dreams from the world with a shovel
And share them
No banknotes again
No bills but
I hunt for girls at a few bars and pass them on
I'm going back to the warehouse, I know I'm not the best in bed anymore
When I surprise you naked, you feel like someone's saying sarashoo
But still you put the kids in diapers
You're hooked on me, except when I'm fishing
And every other Christmas I can tell you that you're my love
Even though I come back like a daspoot
And I put your money in my savings account
And in the selloWC secretly spy on you
And still the best is not who looks at you