Grand Big Mac - Huge L перевод на немецкий

Grand Big Mac

"What? Se on meitsi. Big Mac.
Sä näät mut ajelemas.
Sit jossai vaihees mä alan ruuvaan ikkunaa auki."

Damn it feels good to be gangsta
Ku suun tukin ranskalaisil

Tuntuu hyvält olla gangsta
Ku hamppareit hamstraan
Hanskalokeros pippuri, suola
Jos jotain puuttuu, saat nippusiteis kuolla

Tuntuu hyvält olla gangsta
Suus kuola ku hamppareit hamstraan
Hanskalokeros pippuri, suola
Jos jotain puuttuu, saat nippusiteis kuolla

Mä syön Mäkin safkaa, must tulee hyvä isä
Ku vaimo kantaa sisällään crackilasta
Aina ku on kiire, mä vastaan: "Mä käyn äkkii paskal"
Seuraan faijan jalanjälkii, ku se jätti raksan
Tuntuu hyvält olla gangsta, nyt naulakos hanska
Elämä tasast ku Tanska, enää mä en murehdi
Onko päiväs ylä- tai alamäki
Yhä samaa teen ku eilenki, tuun takaa Mäkin
Mä oon aito Big Mac, siks sä
Meet kiltisti sisälle, ku ajan drive-by, klik-kläk
Suut soittaa nälissään
Jokainen tilaus on kuustoist baarii vähintää
Mä mietin laitanko rahat huumeisiin, vai hyvään ruokaan
Ku molemmist seuraa aika paljon paskaa
Mut toisest saa eurol enemmän juomaa

Damn it feels good to be gangsta
Ku suun tukin ranskalaisil
Mä tuun boogil ku tanssaan crip walkkii
Ja ahtaan suuhun Big Macii
Ikkunassa kaihdin
Mitä vittua, täst puuttuu taas ketsuppi?
Joten alas menee vaihdin
Klik-kläk, se oli viimenen kerta ku joku mua petkutti

Kilareis bäkkii drive-inii, huudan tilauspisteel:
"Vitun idarit, ketsupin tilal sain pillin"
"No anteeks, mitä te sitten tilasitte?"
Yhen versen jälkeen huudan perään: "päivän pilasitte"
Kaasu pohjas kakkosluukulle
"Onks teiän vuoropäällikkö jossain?" "Joo." "Paskon suuhunne"
Huokasin syvään ku olin ottamas käsiaset
Kunnes huomasin et tänä päivän oli Macit ales
"It was a good day, hey. Ei pitsaa tai Subway, ei."
Kinuski-sundae -kuppei joka mestas saanu
Mitä osaa penskat, on moka joka ketchup

"All day every day, hey. Oon OG anyway, hey."

"Saisinko tilauksen?" "Kymmenen Big Macii.
Paljon soosii ja perinteist."

Damn it feels good to be gangsta
Ku suun tukin ranskalaisil
Mä tuun boogil ku tanssaan crip walkkii
Ja suuhun ahtaan Big Macii
Ikkunassa kaihdin
Mitä vittua, täst puuttuu taas ketsuppi?
Joten alas menee vaihdin
Klik-kläk, se oli viimenen kerta ku joku mua petkutti

"(On aika kuolla...)

Mä ottasin yhen Big Macin siihen.
Saaks sillee et ottaa sen toisen pihvin
Pois ja laittaa sen tilalle juuston jos se käy?
Onks teil dieettikokist jos ottas
Semmosen? Tietysti plussan, ja sit...
Ketsuppii ja pippurii... Mikä toi tarjous on tos?
Onks teil enää niinku McFeastei,
Niinku sama mikä oli sillo ku oli kaks euroo, se McFeasti?
You know, hampurilainen. Onks se niinku sama mikä oli sillo vai?
Kolme kinuski-sundaet... Mikä se nyt on...
Mä ottasin yhen semmosen ja jos teilt löytyy
Jotain muut viel siihen, pari Wrappii, jos ei muuta."

Grand Big Mac

"Was? Ich bin's. Big Mac.
Du siehst mich rumfahren.
Dann irgendwann fang ich an, das Fenster runterzukurbeln."

Verdammt, es fühlt sich gut an, ein Gangsta zu sein
Wenn ich mir den Mund mit Pommes vollstopfe

Fühlt sich gut an, ein Gangsta zu sein
Wenn ich Burger horte
Im Handschuhfach Pfeffer, Salz
Wenn was fehlt, wirst du in Kabelbindern sterben

Fühlt sich gut an, ein Gangsta zu sein
Speichel im Mund, wenn ich Burger horte
Im Handschuhfach Pfeffer, Salz
Wenn was fehlt, wirst du in Kabelbindern sterben

Ich esse Mäcces-Fraß, aus mir wird ein guter Vater
Wenn die Frau ein Crack-Kind in sich trägt
Immer wenn's eilig ist, antworte ich: "Ich geh kurz scheißen"
Ich folge Vaters Fußstapfen, als er die Baustelle verließ
Fühlt sich gut an, ein Gangsta zu sein, jetzt hängt der Handschuh am Haken
Das Leben ist flach wie Dänemark, ich mach mir keine Sorgen mehr
Ob der Tag Höhen oder Tiefen hat
Ich mache immer noch dasselbe wie gestern, komme vom Mäcces zurück
Ich bin ein echter Big Mac, deshalb du
Gehst brav rein, wenn ich 'nen Drive-by mache, klick-klack
Die Münder rufen hungrig
Jede Bestellung sind mindestens sechzehn Bars
Ich überlege, ob ich das Geld für Drogen ausgebe oder für gutes Essen
Weil aus beidem ziemlich viel Scheiße folgt
Aber beim einen kriegt man für 'nen Euro mehr zu trinken

Verdammt, es fühlt sich gut an, ein Gangsta zu sein
Wenn ich mir den Mund mit Pommes vollstopfe
Ich komme groovend, während ich Crip Walk tanze
Und stopfe mir Big Macs in den Mund
Im Fenster die Jalousie
Was zur Hölle, hier fehlt schon wieder Ketchup?
Also geht der Schalthebel runter
Klick-klack, das war das letzte Mal, dass mich jemand verarscht hat

Wütend zurück zum Drive-in, ich schreie an der Bestellstation:
"Verdammte Idioten, statt Ketchup hab ich 'nen Strohhalm gekriegt"
"Na entschuldigen Sie, was hatten Sie denn bestellt?"
Nach einem Verse schreie ich hinterher: "Ihr habt den Tag versaut"
Vollgas zum zweiten Schalter
"Ist euer Schichtleiter irgendwo?" "Ja." "Ich scheiß euch in den Mund"
Ich atmete tief durch, als ich die Handfeuerwaffe nehmen wollte
Bis ich bemerkte, dass es heute Macs im Angebot gab
"It was a good day, hey. Keine Pizza oder Subway, nein."
Karamell-Sundae-Becher an jeder Ecke bekommen
Was die Bengel draufhaben? Jeden Ketchup versauen.

"All day every day, hey. Bin sowieso ein OG, hey."

"Kann ich die Bestellung aufnehmen?" "Zehn Big Macs.
Viel Soße und das Übliche."

Verdammt, es fühlt sich gut an, ein Gangsta zu sein
Wenn ich mir den Mund mit Pommes vollstopfe
Ich komme groovend, während ich Crip Walk tanze
Und stopfe mir Big Macs in den Mund
Im Fenster die Jalousie
Was zur Hölle, hier fehlt schon wieder Ketchup?
Also geht der Schalthebel runter
Klick-klack, das war das letzte Mal, dass mich jemand verarscht hat

"(Es ist Zeit zu sterben...)

Ich hätte gern einen Big Mac dazu.
Geht das so, dass man das zweite Patty
Weglässt und stattdessen Käse draufmacht, wenn das geht?
Habt ihr Cola Light, wenn man die nehmen würde?
So eine? Natürlich Plus [Menü], und dann...
Ketchup und Pfeffer... Was ist das für ein Angebot da?
Habt ihr eigentlich noch McFeasts,
So wie der, den es damals für zwei Euro gab, der McFeast?
You know, der Hamburger. Ist das noch derselbe wie damals oder?
Drei Karamell-Sundaes... Was ist das jetzt...
Ich würde einen davon nehmen und wenn ihr habt
Noch was anderes dazu, ein paar Wraps, wenn sonst nichts geht."