Текст и перевод песни Huge L - Grand Big Mac

Grand Big Mac

"What? Se on meitsi. Big Mac.
Sä näät mut ajelemas.
Sit jossai vaihees mä alan ruuvaan ikkunaa auki."

Damn it feels good to be gangsta
Ku suun tukin ranskalaisil

Tuntuu hyvält olla gangsta
Ku hamppareit hamstraan
Hanskalokeros pippuri, suola
Jos jotain puuttuu, saat nippusiteis kuolla

Tuntuu hyvält olla gangsta
Suus kuola ku hamppareit hamstraan
Hanskalokeros pippuri, suola
Jos jotain puuttuu, saat nippusiteis kuolla

Mä syön Mäkin safkaa, must tulee hyvä isä
Ku vaimo kantaa sisällään crackilasta
Aina ku on kiire, mä vastaan: "Mä käyn äkkii paskal"
Seuraan faijan jalanjälkii, ku se jätti raksan
Tuntuu hyvält olla gangsta, nyt naulakos hanska
Elämä tasast ku Tanska, enää mä en murehdi
Onko päiväs ylä- tai alamäki
Yhä samaa teen ku eilenki, tuun takaa Mäkin
Mä oon aito Big Mac, siks sä
Meet kiltisti sisälle, ku ajan drive-by, klik-kläk
Suut soittaa nälissään
Jokainen tilaus on kuustoist baarii vähintää
Mä mietin laitanko rahat huumeisiin, vai hyvään ruokaan
Ku molemmist seuraa aika paljon paskaa
Mut toisest saa eurol enemmän juomaa

Damn it feels good to be gangsta
Ku suun tukin ranskalaisil
Mä tuun boogil ku tanssaan crip walkkii
Ja ahtaan suuhun Big Macii
Ikkunassa kaihdin
Mitä vittua, täst puuttuu taas ketsuppi?
Joten alas menee vaihdin
Klik-kläk, se oli viimenen kerta ku joku mua petkutti

Kilareis bäkkii drive-inii, huudan tilauspisteel:
"Vitun idarit, ketsupin tilal sain pillin"
"No anteeks, mitä te sitten tilasitte?"
Yhen versen jälkeen huudan perään: "päivän pilasitte"
Kaasu pohjas kakkosluukulle
"Onks teiän vuoropäällikkö jossain?" "Joo." "Paskon suuhunne"
Huokasin syvään ku olin ottamas käsiaset
Kunnes huomasin et tänä päivän oli Macit ales
"It was a good day, hey. Ei pitsaa tai Subway, ei."
Kinuski-sundae -kuppei joka mestas saanu
Mitä osaa penskat, on moka joka ketchup

"All day every day, hey. Oon OG anyway, hey."

"Saisinko tilauksen?" "Kymmenen Big Macii.
Paljon soosii ja perinteist."

Damn it feels good to be gangsta
Ku suun tukin ranskalaisil
Mä tuun boogil ku tanssaan crip walkkii
Ja suuhun ahtaan Big Macii
Ikkunassa kaihdin
Mitä vittua, täst puuttuu taas ketsuppi?
Joten alas menee vaihdin
Klik-kläk, se oli viimenen kerta ku joku mua petkutti

"(On aika kuolla...)

Mä ottasin yhen Big Macin siihen.
Saaks sillee et ottaa sen toisen pihvin
Pois ja laittaa sen tilalle juuston jos se käy?
Onks teil dieettikokist jos ottas
Semmosen? Tietysti plussan, ja sit...
Ketsuppii ja pippurii... Mikä toi tarjous on tos?
Onks teil enää niinku McFeastei,
Niinku sama mikä oli sillo ku oli kaks euroo, se McFeasti?
You know, hampurilainen. Onks se niinku sama mikä oli sillo vai?
Kolme kinuski-sundaet... Mikä se nyt on...
Mä ottasin yhen semmosen ja jos teilt löytyy
Jotain muut viel siihen, pari Wrappii, jos ei muuta."

Большой Биг Мак

"Что? Это я, детка. Большой Биг Мак.
Ты видишь, как я подъезжаю.
И в какой-то момент я начинаю опускать стекло."

Черт, как же хорошо быть гангстером,
Когда рот набит картошкой фри.

Хорошо быть гангстером,
Когда запасаюсь бургерами.
Перчатки, кетчуп, перец, соль.
Если чего-то не хватает, умрешь, привязанный стяжками.

Хорошо быть гангстером,
Слюнки текут, когда запасаюсь бургерами.
Перчатки, кетчуп, перец, соль.
Если чего-то не хватает, умрешь, привязанный стяжками.

Я ем еду из Макдака, я стану хорошим отцом,
Когда моя жена носит под сердцем ребенка-крекхеда.
Когда я спешу, я всегда говорю: "Мне нужно быстро отлить".
Я иду по стопам отца, когда он бросил стройку.
Хорошо быть гангстером, ну что, дашь пять?
Жизнь ровная, как Дания, я больше не беспокоюсь,
Подъем или спуск у тебя сегодня.
Делаю то же, что и вчера, возвращаюсь из Мака.
Я настоящий Большой Биг Мак, поэтому ты
Покорно зайдешь внутрь, когда я проеду мимо, клик-клак.
Рты голодно играют,
Каждый заказ - это как минимум шестнадцать тактов.
Я думаю, потратить ли деньги на наркотики или на хорошую еду,
Ведь от обоих выходит много дерьма.
Но от одного можно получить больше выпивки за евро.

Черт, как же хорошо быть гангстером,
Когда рот набит картошкой фри.
Я качаюсь, когда танцую крип-вок,
И запихиваю в рот Биг Мак.
Шторка на окне.
Какого черта, здесь опять нет кетчупа?
Поэтому опускаю передачу.
Клик-клак, это был последний раз, когда кто-то меня обманул.

Возвращаюсь на драйв-ин, кричу в окошко заказа:
"Чертовы идиоты, вместо кетчупа я получил таблетку!"
"Извините, а что вы заказывали?"
После куплета кричу вдогонку: "Вы испортили мне день!"
Газ в пол ко второму окошку.
"Ваш менеджер где-то есть?" "Да." "Насру вам в рот."
Глубоко вздохнул, когда доставал пистолет,
Пока не заметил, что сегодня на Маки скидка.
"Это был хороший день, эй. Никакой пиццы или Сабвея, нет."
Стаканчики с карамельным сандей отовсюду получил.
Что умеют эти детишки, каждый кетчуп - это промах.

"Весь день, каждый день, эй. Я в любом случае OG, эй."

"Можно мой заказ?" "Десять Биг Маков.
Много соуса и классический."

Черт, как же хорошо быть гангстером,
Когда рот набит картошкой фри.
Я качаюсь, когда танцую крип-вок,
И в рот запихиваю Биг Мак.
Шторка на окне.
Какого черта, здесь опять нет кетчупа?
Поэтому опускаю передачу.
Клик-клак, это был последний раз, когда кто-то меня обманул.

"(Пора умирать...)

Я бы взял один Биг Мак.
Можно так, чтобы убрать вторую котлету
И положить вместо нее сыр, если можно?
У вас есть диетическая кола? Если есть,
То я бы взял такую. Конечно, плюс еще...
Кетчупа и перца... А что это за предложение?
У вас еще есть МакФисты,
Ну, тот же самый, который был за два евро, МакФист?
Ну, знаете, гамбургер. Он такой же, как был тогда, или нет?
Три карамельных сандей... Что там сейчас...
Я бы взял один такой, и если у вас есть
Что-нибудь еще к нему, пару врапов, если ничего другого."