Mielummi hutsut ku muksut meiän välis on vahingos nussinu tuksuu luksus wc-seinä reiän läpi paskal zäkäl ei haluu lasta nähä toivoo et se kasvaa vähä ja joutuu sirkukseenKu sil on astmaräkä hinkuyskä savukoneest häkä nii sen äpärä henki hinkuu syystä
Lieber Schlampen als Kinder zwischen uns, hab versehentlich Tuksu gefickt, durch ein Loch in der Luxus-WC-Wand, mit beschissenem Glück, will das Kind nicht sehen, hoffe, es wächst ein bisschen und landet im Zirkus. Weil es Asthma-Rotz, Keuchhusten, Qualm von der Rauchmaschine hat, so ringt sein Bastard-Atem aus gutem Grund nach Luft.
Mä syytän äitii, se syyttää äijää
Ich beschuldige die Mutter, sie beschuldigt den Kerl.
Veitset molempien käsis lööppi seittemän päivää
Messer in beiden Händen, Schlagzeile in 'Sieben Tage'.
Huonompaa hiihtokenkää, no viikko mennää viel näi
Schlechter kann's kaum kommen [wörtl.: Schlechterer Skischuh], na ja, eine Woche machen wir noch so weiter.
Se flippas galakseihi, mut mä sentää jäin
Sie flippte aus bis in die Galaxien, aber ich bin wenigstens geblieben.
Lavas kreisisekavaa ku bisselavas teini
Auf der Bühne total durchgeknallt wie ein Teenie auf 'nem Bierkasten.
Mis se ravas tien sit se avas peilin
Wo sie den Weg entlang trabte, dann öffnete sie den Spiegel.
Rautakaupas Hjallis oli
Im Baumarkt war Hjallis.
Mä katoin sitä silmiin ku senki mimmi oli ainoo autotallist ohi
Ich sah ihm in die Augen, als auch seine Tussi die Einzige war, die an der Garage vorbeiging.
Molempien päälle sato siinä päivän kallis koti
Auf beide regnete an dem Tag das teure Zuhause ein.
Ujosti kysyy mitä mielt se muijan rallist oli
Frage schüchtern, was er von der Rallye seiner Alten hielt.
Pankist kotiin, rahat hupenee
Von der Bank nach Hause, das Geld schwindet.
Maman luu menee, alan utelee mis ne massit oli
Mamas Knochen gehen drauf [wörtl.: Mamas Knochen geht], ich fange an zu bohren, wo die Kohle war.
Vitun ämmä, tän takii (?)
Verdammte Schlampe, deshalb (?)
Pään pääl ei lakki sovi
Auf dem Kopf passt keine Mütze.
Rakkaus mun rappioni
Liebe, mein Verfall.
Ylämäes sappiin poljin
Bergauf trat ich in die Galle.
Juonu niin paljon sumppii mummis kaa et haluun sulkee kahvioni
Hab so viel Filterkaffee mit Oma getrunken, dass ich mein Café schließen will.
Ku tulevaisuudes oon nelkytäviis
Wenn ich in Zukunft fünfundvierzig bin.
Kuolisin sun takii mut älä mua elvytä pliis
Ich würde für dich sterben, aber belebe mich bitte nicht wieder.
Pitäis osaa hillitä ja luopuu yksityiskohist
Sollte mich beherrschen können und auf private Besäufnisse verzichten.
Sit on aikaa nillittää ku on kuollu yksityiskopis
Dann ist Zeit zum Meckern, wenn man in einer Einzelkabine gestorben ist.
Ympärillä vanerii
Ringsherum Sperrholz.
Avioliitto vaa paperii ku laitettiin kii tapettiin
Die Ehe nur Papier, als wir festgenagelt wurden, brachten wir uns um [Wortspiel: tapettiin
= wir tapezierten
/ wir töteten].
Mä satutan sua miten sattuu
Ich verletze dich, wie es gerade passt
/ wahllos.
Huoltomies tulee vaihtaa mun nimen rappuun
Der Hausmeister kommt, um meinen Namen am Treppenhaus auszutauschen.
Naapurit kuulee sen
Die Nachbarn hören es.
Ilmotustaulul lukee huomen bileet jatkuu
Am schwarzen Brett steht: Morgen geht die Party weiter.
Tää on yhtä juhlaa
Das ist ein einziges Fest.
Venaan et pääsen levittää partsille sun tuhkaa
Ich warte darauf, deine Asche auf dem Balkon verstreuen zu können.
Mul on pää täynnä kusta
Mein Kopf ist voller Pisse.
Sun pään päällä pilvet on mustaa 2x
Über deinem Kopf sind die Wolken schwarz 2x
Rustaan riimei
Ich schustere Reime zusammen.
Tää on neljäs kerta kun mä jätän sut
Das ist das vierte Mal, dass ich dich verlasse.
En ehkä tänään mut viimeistää
Vielleicht nicht heute, aber spätestens.
En kuule meiltä biisei
Ich höre keine Songs von uns.
Joissa kaikki on valmiit valintoi ku tekisit sen J. G: ssä
In denen alles fertige Entscheidungen sind, als ob du es bei J.G. machen würdest.
Mont vuot yhes nyt vast kuvasi sain
So viele Jahre zusammen, erst jetzt bekam ich dein Bild.
Kun mä rakastelen sä mun munani nait
Wenn ich liebe, fickst du meinen Schwanz.
Orgasmei tuhansii sait
Tausende Orgasmen bekamst du.
Kun kuvittelet et sun sisäl on Jurassic
5
Wenn du dir vorstellst, dass Jurassic
5 in dir ist.
Kulta, me ollaan vaa sukuu
Schatz, wir sind nur Verwandte.
Aina ku puhut mul on korvatulpat tai nukun
Immer wenn du sprichst, hab ich Ohrstöpsel drin oder schlafe.
Tulevaisuutes on murhannu puvun
Deine Zukunft hat den Anzug ermordet.
Sanoit suruharson läpi tahdon ku olit urautunu
Du sagtest 'Ich will' durch den Trauerschleier, als du festgefahren warst.
Sait häät, ne oli ankeet kekkerit
Du bekamst eine Hochzeit, das war eine miese Feier.
Erotaan tänää nii tuun bäkkii ku Schwarzeneggeri
Wir lassen uns heute scheiden, dann komme ich zurück wie Schwarzenegger.