Huge L - Qhan vittuilin, Pt. 2 - перевод текста песни на французский

Qhan vittuilin, Pt. 2 - Huge Lперевод на французский




Qhan vittuilin, Pt. 2
Qhan vittuilin, Pt. 2
Sun autoparkkin on invaparkki
Ton parking, c'est un parking handicapé
Minkä parkkeeraamisee sul menee timma ja vartti
T'as besoin d'une heure et quart pour te garer
Aika rimmaava startti
C'est un début qui rime, c'est clair
Lähtee ku Lada kaasuu kokoajan pumpattava
Ça démarre comme une Lada, faut toujours pomper l'accélérateur
Ja sinäkö muka raitis? Tuskin
Et tu te dis sobre? J'en doute fort
Aina ku ajat autoo sust tulee juoppokuski
Dès que tu conduis, tu deviens un danger public
Ja kaikki ketkä kehuis sua ansaitsis Jussin
Et tous ceux qui t'ont complimenté méritent la médaille Jussin
Jos mutsis antais, kynnykse yli kantasit mutsis
Si tu offrais ton corps, tu le ferais même sur le pas de la porte
Laitan jehovien kämppä uutee uskoo
Je convertis les Témoins de Jéhovah à une nouvelle foi
Laitan kasvisyöjälle salaattii rustoo
Je fais rouler des feuilles de salade pour un végétarien, eh oui
Vaihan sun PUK-koodin
Je change ton code PUK
Laitan sut pukukaappii ja oven lukkoo, kii
Je t'enferme dans le vestiaire, clé sous la porte, fini
Meen Makuunii sokeen kaa
Je vais à Makuuni avec un aveugle
Traumatisoitui, shokeeraa, yli-ujoi noteeraa
Traumatisés, choqués, les timides prennent note
Lavan tasees vaihan polentaa nopeempaa
Sur scène, j'échange la polenta à une vitesse folle
Huudan radal seis, et juoksisit kovempaa
Je crie "arrêt sur la piste" pour que tu coures plus vite
Qhan vittuilin, bling bling bling
Qhan vittuilin, bling bling bling
Qhan vittuilin bling bling bling
Qhan vittuilin bling bling bling
Qhan vittuilin bling bling bling
Qhan vittuilin bling bling bling
Qhan vittuilin
Qhan vittuilin
Älä ota sitä vakavasti
Ne le prends pas au sérieux
Älä ota sitä toistuvasti vakavasti
Ne le prends pas au sérieux, encore et encore
Älä ota sitä taaskaa nii vakavasti
Ne le prends pas au sérieux, je te dis
Aikaas haaskaat, vakavasti
Tu perds ton temps, sérieusement
Mamman rattaissa aikuinen poika
Un adulte dans une poussette, quelle pitié
Tipahtaa tamma, ratsailta Neumann
La jument tombe, Neumann chute de selle, c'est fini
Hoida homma hoo, niinku Huge
Fais le boulot, comme Huge
Suomiräppi paskaa miinus Asa ja Touché
Le rap finlandais, c'est de la merde, sauf Asa et Touché
Kukitusvaihees sun kukilles kusen
Pendant la floraison, je pisse sur tes fleurs
Sun huudeil jokasen pupilleis lukee Lucifer Huge
Dans tes yeux, chaque pupille lira "Lucifer Huge"
Kysy näyttelijält "käytsä tääl kulisseis usein?
Je demande à l'acteur : "Tu passes souvent dans les coulisses ?"
Puolalainen toivoo et tänää vieraaks tulis ees tute
Le Polonais espère qu'aujourd'hui, des inconnus viendront lui rendre visite
Siit puhe mist puute bling
On parle de ce qui manque de bling
räppään tytöist ja lenkkareist ku käytän niit jo muutenkin
Je rappe sur les filles et les baskets, je les utilise déjà de toute façon
Rasistil on jotain niggoja vastaa
Le raciste a quelque chose à dire contre les noirs
Must tulee sovinisti heti ku kuulen Nikoo ja tapsaa
Je deviens un macho dès que j'entends parler de Nico et de meurtres
Yhtä jurris ku suomalainen festaril
Aussi joyeux qu'un festival finlandais
Kama sutra -oppaaks Matti Vanhasen tekstari
Le Kama Sutra en SMS par Matti Vanhanen
Yhtä väsyny ku suomiräpsessari
Aussi fatigué qu'un rappeur finlandais
Moni ois sere jos seremoni ois mestari
Beaucoup seraient heureux si la cérémonie était réussie
Qhan vittuilin bling bling bling
Qhan vittuilin, bling bling bling
Qhan vittuilin bling bling bling
Qhan vittuilin bling bling bling
Qhan vittuilin bling bling bling
Qhan vittuilin bling bling bling
Qhan vittuilin
Qhan vittuilin
Älä ota sitä vakavasti
Ne le prends pas au sérieux
Älä ota sitä toistuvasti vakavasti
Ne le prends pas au sérieux, encore et encore
Älä ota sitä taaskaa nii vakavasti
Ne le prends pas au sérieux, je te dis
Aikaas haaskaat vakavasti
Tu perds ton temps, sérieusement
Siit tietää et on susiruma ku alkaa ehotella
Tu sais qu'elle est moche quand elle commence à draguer
Alkaa pelotella, toisel kusi sukas
Elle commence à flipper, l'autre a la culotte mouillée
Ja se o, oletetusti tiedetty
Et c'est, c'est censé être connu
Et mykil ei oo tänne mitää asiaa, asiaton oleskelu kielletty
Que Michael n'a rien à faire ici, présence non autorisée
Printtaa tyynes rukouksel eka
Imprime d'abord tranquillement une prière
Original gangsta ei pysty kuuntelee Stepaa
Un vrai gangster ne peut pas écouter Step
En ilmota, ku irrotan ratin akselist
Je ne le dirai pas, quand j'enlève le volant de l'axe
Allergikolle syötän pölykapselit
Je donne les enjoliveurs à manger à l'allergique
Kusen kylpyläs, annan suuntaohjeet
Je pisse dans la baignoire, je donne les directions
"Joo mee neljä kertaa oikeelle", ajat koko päivän ympyräs
"Ouais, tourne à droite quatre fois", tu passes la journée à tourner en rond
Uudelleensyntymä, BB-Hennast pulu
Renaissance, BB-Henna est une plume
Sano mielisairaalle, saat hullun muhu
Dis à un malade mental, tu obtiendras un "muhu" fou
Must on tullu smugu, pelinisti Vermos
Je suis devenu un "smug", un joueur de Vermo
Elitisti-Tenho, ikkunas pitsiverho
Elitiste-Tenho, avec des voilages aux fenêtres
Vittumaist, mut sanat tippuu
C'est chiant, mais les mots coulent
Sananvapauden väärinkäyttäjät haistakaa vittu
"Va te faire foutre" à ceux qui abusent de la liberté d'expression





Авторы: Kimmo Huusko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.