Se menee näin - Huge L перевод на немецкий

Se menee näin

Sä hukut ku räkii Hugee,
Ku-ku-ku käki, puku ku supermanil,
Tutut jutut on puhuttu läpi
Sisäsiittoi suvult, suku tutustuu näkil,
Ku Huge räkii ylikuumenet säkin, tä tilttaa räkit
Aaa, aa. Mä oon siel mis pauhaa boomboksit,
Enkä mä oo koskaan takkii kääntäny se on ollu joku muu rotsi
Lisään volaa nii et lainit muuttuu puuroksi,
En mä välitä kun mua fanittaa kuurotki
Sua kuumotti ku huugouuno puukotti,
Vein viimiset rippeet ja turhat luulotki
Tuu ovest sisää kävelemäl moonwalkkii
Ja räjäyttelen paikkoi mis sävelletään uut poppii
Joku otti herneet nokkii, ku duunaan helmee hoppii melkein floppii
Pellet oppii, kuha ne kerkeis koppii,
Heittää verseet ku ne mersedes benzes vaa pomppii
Perseet heiluu, kädes mehuu tonkkii,
Neidolt heruu ronkkii ja tuottaja kehuu komppii
Minkä se on sämplänny sit kenelt se on sämplänny
Ja kumpikaa ei muista kumpi alkuperäsen on sämplänny
Mun sielu on poistunu kehost,
Matkannu maailmaa ku en oo pois liikkunu ghetost
Ei mikää one love voiko lähimmäiselle antaa,
Tai paskaa karmaa niiku ihmisille Vantaa
Tai sama ku tarjois skinille kampaa
Tai hääkynnyksen yli hintin vintille kantaa
Antaa olla tarvin muutaman sihteerin,
Vastaa puheluihin mist mul tulee mikreeni
Oon nii kova muusikko et luuppaan vaik itteenie
Luuppaan vaik itteenie luuppaan vaik itteeni...
Ja kun biitti pumppas suunnataa rikteril
Huge aina täs leikis mukan
Ja ainut kuka mulle vittuilee on mun peilikuva

Se-se-se se menee nääin, se-se-se-se menee nääin
Se-se-se se menee nääin, se-se-se-se menee nääin

So läuft das

Du ertrinkst, wenn Huge spuckt,
Ku-ku-ku Kuckuck, Anzug wie Superman,
Bekannte Sachen sind durchgesprochen,
Inzucht von der Familie, Familie lernt sich beim Schnaps kennen,
Wenn Huge spuckt, überhitzt du auch, das hier kippt die Racks,
Aaa, aa. Ich bin da, wo die Boomboxen dröhnen,
Und ich hab nie meine Jacke gewendet, das war 'ne andere Jacke,
Ich dreh die Lautstärke auf, sodass die Lines zu Brei werden,
Ist mir egal, denn selbst Taube sind meine Fans,
Du hattest Schiss, als der Huge-Trottel zustach,
Ich nahm die letzten Reste und auch die unnötigen Einbildungen,
Komm durch die Tür mit 'nem Moonwalk,
Und sprenge Orte in die Luft, wo neuer Pop komponiert wird,
Jemand ist angepisst, weil ich Perlen von Hop mache, der fast floppt,
Die Clowns lernen's, sobald sie in die Kabine kommen,
Werfen die Verse raus, während sie im Mercedes Benz nur rumhüpfen,
Ärsche wackeln, Saftkanister in der Hand,
Vom Mädel gibt's was zum Fummeln und der Produzent lobt den Beat,
Was er gesampelt hat, dann von wem er es gesampelt hat,
Und keiner von beiden erinnert sich, wer das Original gesampelt hat,
Meine Seele hat den Körper verlassen,
Ist durch die Welt gereist, obwohl ich mich nicht aus dem Ghetto bewegt hab',
Kein 'One Love', kann man das dem Nächsten geben,
Oder Scheiß-Karma wie Vantaa für die Leute,
Oder dasselbe, wie 'nem Skinhead 'nen Kamm anbieten,
Oder einen Schwulen über die Türschwelle auf den Dachboden tragen,
Lass gut sein, ich brauche ein paar Sekretärinnen,
Die Anrufe beantworten, von denen ich Migräne kriege,
Ich bin so ein krasser Musiker, ich loope sogar mich selbst,
Loope sogar mich selbst, loope sogar mich selbst...
Und wenn der Beat pumpt, zielen wir auf die Richterskala,
Huge immer in diesem Spiel dabei,
Und der Einzige, der mich anpisst, ist mein Spiegelbild.

So-so-so so läuft das, so-so-so-so läuft das,
So-so-so so läuft das, so-so-so-so läuft das.