Suojelusenkeli - Huge L перевод на немецкий

Suojelusenkeli

Mä oon nähny maailmaa sun silmil
Ku puhkoit mun silmät ja muun filmin
Leikkelit osiin ku heittelit tavaroita
Vein sut kotiin, peittelin ja lakanoita
Vaihan aina, lainaa baksii
Oon sun taksi iltaan asti
Oon sun suojelusenkeli
Ilman mua sä kuolisit ennemmin
Sut ojasta noukin, kannan kukkia
Piriövereis annat sua nussia
Mut mä en mee siihen
Mä lämpeen siit et sul on niin kiire
Niiku viimeks, muistatko?
Ku me esileikittii piikeil, ja se ruiskas tost
Sä kuiskasit "oh", mut johtuks sust vai siit sun jutust
Mist sä puhut enemmän ku must, just...
Sä rakastat aina ku saan lakasta
Mul on suuri sydän, mut sul on niin ahdasta
Mä oon parasta mitä sulle on tapahtunu
Mut sul on se joku mihin oot aina rakastunu
Sä rakastat aina ku saan lakasta
Mul on suuri sydän, mut sul on niin ahdasta
Mä oon parasta mitä sulle on tapahtunu
Mut sul on se joku toinen mihin oot rakastunu
(Mä voin olla sulle sun luuseri)
(Et voit kerran päivää sanoo jollekulle, et kuulemiin)
Sä saat kadulla ilmeit ei
Ne mua haittaa, ota vaa lisää niit pillereit
Sunkaa I'm singing in the rain
Mut tulee lunta ku pirin kintereil
Yks päivä mä pidin rinkeleit
Ja kahvii sylis, sä mun päälle sylit
Haukuit natsiks ja huusit hyvin
Ja sanoit ettet tykkää lapsist ja kytist
Vaik odotat sun ja mun keskost
Jos ja kun se syntyy, sen elämä on sweat shop
Sul on avioehto et saat kaiken
Ja et mä saisin sen vitun kehdon
Laitoit puhelimees tänää sit eston
Sä pidät mua fatassin kun Jackassin Preston
Mäkätit et oon liian lihava
Vedin spägää ja essoo samalt viivalt, sä oot ihana
(Mä voin olla sulle sun luuseri)
(Et voit kerran päivää sanoo jollekulle, et kuulemiin)

Schutzengel

Ich habe die Welt durch deine Augen gesehen
Als du mir die Augen ausgestochen hast und den Rest des Films
Zerschnitten in Teile, als du Sachen geworfen hast
Ich hab dich nach Hause gebracht, zugedeckt und die Laken
Wechsle ich immer, leih mir Geld
Bin dein Taxi bis zum Abend
Bin dein Schutzengel
Ohne mich würdest du eher sterben
Hab dich aus dem Graben gezogen, trage Blumen
Auf Amphetamin-Überdosis lässt du dich ficken
Aber ich mach da nicht mit
Ich steh drauf, dass du es so eilig hast
So wie letztes Mal, erinnerst du dich?
Als wir mit Spritzen Vorspiel hatten, und es spritzte von dort
Du hast "oh" geflüstert, aber lag es an dir oder an deiner Sache
Von der du mehr sprichst als von mir, genau...
Du liebst es immer, wenn ich aufräumen darf
Ich hab ein großes Herz, aber bei dir ist es so eng
Ich bin das Beste, was dir je passiert ist
Aber du hast dieses Etwas, in das du schon immer verliebt warst
Du liebst es immer, wenn ich aufräumen darf
Ich hab ein großes Herz, aber bei dir ist es so eng
Ich bin das Beste, was dir je passiert ist
Aber du hast diesen Jemand anderen, in den du verliebt bist
(Ich kann für dich dein Loser sein)
(Damit du einmal am Tag zu jemandem sagen kannst, auf Wiedersehen)
Du erntest auf der Straße Blicke
Mich stören sie nicht, nimm ruhig mehr von den Pillen
Mit dir singe ich im Regen
Aber es schneit, wenn Amphetamin auf den Fersen ist
Eines Tages hielt ich Kringel
Und Kaffee im Schoß, du hast auf mich gespuckt
Hast mich einen Nazi genannt und laut geschrien
Und sagtest, dass du Kinder und Bullen nicht magst
Obwohl du unser Frühchen erwartest
Falls und wenn es geboren wird, ist sein Leben ein Sweatshop
Du hast einen Ehevertrag, dass du alles kriegst
Und dass ich die verdammte Wiege kriegen würde
Hast mich heute dann auf deinem Handy blockiert
Du hältst mich für einen Fettsack wie Preston von Jackass
Hast gemeckert, dass ich zu fett bin
Hab Speed und Ecstasy von derselben Line gezogen, du bist herrlich
(Ich kann für dich dein Loser sein)
(Damit du einmal am Tag zu jemandem sagen kannst, auf Wiedersehen)