Текст и перевод песни Hugh Coltman - Isolation

Isolation

Oh I have been thinking
All night watched you sleeping
'Cause I couldn't keep my eyes closed
We've tried 'cause we had to
Told lies like they were true
But ties they are frayed and won't hold
Look into my face my eyes are red
And the ashtray's been up all night, all night
[Refrain]
Oh Isolation I just cannot get through
I don't know what else to do
Isolation, I'm not the one to kiss and tell
Could it be it's time to say farewell
It's alright to let go and take flight
When you know that a sigh takes the place of a shout
Oh why are these windows shut tight?
Are you so scared of night and the voice of this town?
When I think of how
I've tried to get you out of the chaos behind your eyes
Oh I, oh I
[Refrain]
Isolation I just cannot get through
I don't know what else to do
Isolation, after everything I've tried
Could it be it's time to say goodbye?
Goodbye
Oh it was not so long ago
When I thought I knew your mind
Now your hands are shaking
And your eyes won't even meet mine
Oh I, oh I
[Refrain]

Isolation

Oh, j'ai pensé toute la nuit
Je t'ai regardée dormir
Parce que je n'arrivais pas à fermer les yeux
On a essayé parce qu'on devait
On a dit des mensonges comme s'ils étaient vrais
Mais les liens sont usés et ne tiennent plus
Regarde mon visage, mes yeux sont rouges
Et le cendrier a été debout toute la nuit, toute la nuit
[Refrain]
Oh Isolation, je ne peux pas passer à travers
Je ne sais pas quoi faire d'autre
Isolation, je ne suis pas celui qui doit embrasser et raconter
Est-ce qu'il est temps de dire adieu
C'est bien de lâcher prise et de s'envoler
Quand tu sais qu'un soupir prend la place d'un cri
Oh pourquoi ces fenêtres sont-elles fermées à clé ?
As-tu tellement peur de la nuit et de la voix de cette ville ?
Quand je pense à comment
J'ai essayé de te faire sortir du chaos derrière tes yeux
Oh moi, oh moi
[Refrain]
Isolation, je ne peux pas passer à travers
Je ne sais pas quoi faire d'autre
Isolation, après tout ce que j'ai essayé
Est-ce qu'il est temps de dire au revoir ?
Au revoir
Oh, il n'y a pas si longtemps
Quand je pensais connaître ton esprit
Maintenant, tes mains tremblent
Et tes yeux ne me regardent même pas
Oh moi, oh moi
[Refrain]