Morning Star - Hugh Coltman перевод на немецкий

Morning Star

As a child I asked my mother
"Is there a morning star?"
I was answered by my mother
"Yes, there's a morning star"

Just before the dawn she whispered
"A light will appear above"
And this light that greets the sunrise
This is the star of love

And that's when I learned
How wise all mother's are
For there in my mother's eyes
I saw the morning star

For there in my mother's eyes
I saw the morning star

The lovelight in her eyes
Shining bright a morning star

Morgenstern

Als Kind fragte ich meine Mutter
"Gibt es einen Morgenstern?"
Meine Mutter antwortete mir
"Ja, es gibt einen Morgenstern"

Kurz vor der Dämmerung flüsterte sie
"Ein Licht wird oben erscheinen"
Und dieses Licht, das den Sonnenaufgang begrüßt
Das ist der Stern der Liebe

Und da lernte ich
Wie weise alle Mütter sind
Denn dort in den Augen meiner Mutter
Sah ich den Morgenstern

Denn dort in den Augen meiner Mutter
Sah ich den Morgenstern

Das Liebeslicht in ihren Augen
Leuchtend hell wie ein Morgenstern