Текст и перевод песни Hugh Glass - Semi Auto

Semi Auto

I keep this shit tucked away
I keep this shit tucked away
I was down all June, didn't sleep in the month of May
I keep this shit tucked away
I keep this shit tucked away
These rappers they love to talk shit, I wish they had something to say

3 AM up writing shit
My son asleep, you ain't nice as this
Rollin with the Leif like the Vikings did
Leif Erikson, where you find this shit
Im chasing rings like im Thanos
On south beach
Cant fuck with this Heat boy that's too much to handle
I'm scaring myself, look at the shit I come up with
I'm just a white kid that's moving from trailer to trailer to trailer
We really had nothing
We really had crumbs on our plate
We rarely had bread in the pantry
Momma was barely home, she was working alone
Playing Mom and then Dad for this family
OK I'm off this, play a rap show and get naked in mosh pit
Call up the label tell them I need profits
OK I'm off this, play a rap show and get naked in mosh pit
Call up the label tell them I need profits

I work that 6-6, hit that stu work that 8-12
I like my bitches bitch, make em kiss they gon' kiss and tell
I cut some homies off, but its cool I still wish em well
I wish they change, I'm wishing I'm wishing but fuck it till then Ima give em hell
And my son gon' eat, even if I have to go pull some coins out the wishing well
Ima different beast, I invested in me and now look at my team dog we sitting well
We on the creep, Splinter Cell
They make a beat, that's my dinner bell
I go and eat and that turns to a feast,
Kiss my mom on the cheek, that's my biggest help
I think they got used to this greatness
I'm running off pride and their "fakeness"
I'm hitting the gas bitch I don't know what brakes is
If I come in last than I'm dead or in cages
These people been sleeping on me and that don't take a vision to see
Ima different breed, dog I been writing since 12 and I ain't took a minute to sleep

I keep this shit tucked away
I keep this shit tucked away
I was down all June, didn't sleep in the month of May
I keep this shit tucked away
I keep this shit tucked away
These rappers they love to talk shit, I wish they had something to say

Semi Auto

Je garde ce truc caché
Je garde ce truc caché
J'étais au fond du trou en juin, j'ai pas dormi en mai
Je garde ce truc caché
Je garde ce truc caché
Ces rappeurs aiment parler de conneries, j'aimerais qu'ils aient quelque chose à dire

3 heures du matin, je suis en train d'écrire des conneries
Mon fils dort, tu n'es pas aussi cool que moi
Je roule avec Leif comme les Vikings le faisaient
Leif Erikson, où as-tu trouvé ce truc
Je cours après les bagues comme si j'étais Thanos
Sur South Beach
Tu ne peux pas t'approcher de ce mec de la Heat, c'est trop à gérer
Je me fais peur, regarde les conneries que j'invente
Je ne suis qu'un blanc qui déménage d'une caravane à l'autre
On n'avait vraiment rien
On avait vraiment des miettes dans nos assiettes
On avait rarement du pain dans le garde-manger
Maman était rarement à la maison, elle travaillait seule
Elle faisait la maman et le papa pour cette famille
Bon, je vais arrêter avec ça, je vais faire un concert de rap et me mettre à poil dans le mosh pit
Appelez le label et dites-leur que j'ai besoin de profits
Bon, je vais arrêter avec ça, je vais faire un concert de rap et me mettre à poil dans le mosh pit
Appelez le label et dites-leur que j'ai besoin de profits

Je bosse de 6h à 18h, j'arrive en studio, je travaille de 20h à minuit
J'aime les filles qui sont des salopes, je leur fais faire des bisous, elles vont le dire à tout le monde
J'ai coupé les ponts avec certains potes, mais c'est cool, je leur souhaite quand même du bien
J'espère qu'ils changent, je le souhaite vraiment, mais tant pis, d'ici là, je vais leur faire l'enfer
Et mon fils va manger, même si je dois aller piocher des pièces dans le puits à souhaits
Je suis une bête différente, j'ai investi en moi et maintenant regarde mon équipe, on est bien installés
On est sur le point d'attaquer, Splinter Cell
Ils font un beat, c'est mon signal
Je vais manger et ça se transforme en festin,
Je fais un bisou à ma mère sur la joue, c'est mon plus grand soutien
Je crois qu'ils se sont habitués à cette grandeur
Je suis propulsé par la fierté et leur "fausseté"
J'appuie sur l'accélérateur, chérie, je ne sais pas ce que c'est que les freins
Si j'arrive dernier, je suis mort ou en cage
Ces gens dormaient sur moi et il ne faut pas être voyant pour le voir
Je suis d'une race différente, mec, j'écris depuis l'âge de 12 ans et je n'ai pas pris une minute pour dormir

Je garde ce truc caché
Je garde ce truc caché
J'étais au fond du trou en juin, j'ai pas dormi en mai
Je garde ce truc caché
Je garde ce truc caché
Ces rappeurs aiment parler de conneries, j'aimerais qu'ils aient quelque chose à dire