Текст и перевод песни HUGO - Back to When

Back to When

Your vibes are always with me everywhere I go
Fading in and out like day dreams
And this confusion left in me has my heart asking
Not telling me what love is supposed to mean.
It doesn't really matter why you left or where you might have been
The only thing that really matters to me now we get it back?
Back to when we go, going back to when
A time when our love flowed and our hearts were innocent
Back to when I first believed in you believed in me
The story has no end till we get it back to when...
Tell me stupid jokes until I laugh away the pain
The pain of not having you with me
The distance that lives between us disappears each time
I think about the way it used to be
I would want to role a million miles just to get with you
Cause I know that we'll be making mad love when the trip is through?
Back to when we go, going back to when
A time when our love flowed and our hearts were innocent
Back to when I first believed in you believed in me
The story has no end till we get it back to when...
I can't imagine life without you
I can't imagine anything
Comparing to this mad love that we've known
Perfect mix of soul and body, and face and place
The most in tense pleasure
The most in tense pleasure
The most in tense pleasure that I've known?
Back to when we go, going back to when
A time when our love flowed and our hearts were innocent
Back to when I first believed in you believed in me
The story has no end till we get it back to when...
Back to when a time when our love flowed and our hearts were innocent
Back to when I first believed in you believed in me
The story has no end till we get it back to when...

Назад в прошлое

Твоя энергетика всегда со мной, куда бы я ни шел,
Она то появляется, то исчезает, как сны наяву.
И эта оставшаяся во мне смятение заставляет мое сердце спрашивать,
Не объясняя мне, что должна значить любовь.
Неважно, почему ты ушла или где ты могла быть,
Единственное, что действительно важно для меня сейчас — вернуть всё обратно.
Назад в то время, когда мы…, вернуться в то время,
Когда наша любовь текла рекой, а наши сердца были невинны.
Назад в то время, когда я впервые поверил в тебя, а ты поверила в меня.
У этой истории нет конца, пока мы не вернемся в то время...
Рассказывай мне глупые шутки, пока я не развею боль смехом,
Боль от того, что тебя нет рядом со мной.
Расстояние между нами исчезает каждый раз,
Когда я думаю о том, как было раньше.
Я бы прошел миллион миль, только чтобы быть с тобой,
Потому что я знаю, что когда путешествие закончится, мы будем безумно любить друг друга.
Назад в то время, когда мы…, вернуться в то время,
Когда наша любовь текла рекой, а наши сердца были невинны.
Назад в то время, когда я впервые поверил в тебя, а ты поверила в меня.
У этой истории нет конца, пока мы не вернемся в то время...
Я не могу представить жизнь без тебя,
Я не могу представить ничего,
Что могло бы сравниться с этой безумной любовью, которую мы познали.
Идеальное сочетание души и тела, лица и места,
Самое сильное наслаждение,
Самое сильное наслаждение,
Самое сильное наслаждение, которое я когда-либо испытывал.
Назад в то время, когда мы…, вернуться в то время,
Когда наша любовь текла рекой, а наши сердца были невинны.
Назад в то время, когда я впервые поверил в тебя, а ты поверила в меня.
У этой истории нет конца, пока мы не вернемся в то время...
Назад в то время, когда наша любовь текла рекой, а наши сердца были невинны.
Назад в то время, когда я впервые поверил в тебя, а ты поверила в меня.
У этой истории нет конца, пока мы не вернемся в то время...