Breakup Song - Hugo перевод на русский

Breakup Song

When you try your best but you don't succeed
When you get what you want but not what you need
I heard that you settled down that
You found someone and your married now
I'm falling from cloud nine
Crashing from the high
I don't want your body but I hate
To think about you with somebody else
Our love had gone cold your intertwining your soul with somebody else
It's a quarter after one
I'm a little drunk and I need you now
I said I wouldn't call but I lost all control and I need you now
If you ask me how I'm doing
I would say I'm doing just fine
I would lie and say that your not on my mind
You walk by and it's like our bodies never touched
No love you hold me close but I don't feel much
And I cry
Maybe time isn't on our side
We had a thing but we're lost it
When did you fail out of love with me
I miss you I miss you I miss you
Yeah oh I do
I miss you I miss you I miss you yeah
In another life
I would make you stay
So I don't have to say you were the one that got away
I know you love her but it's over mate
I think it's time you put the phone away
It's never easy you walk away
Let her go
It'll be alright
It'll be alright
It'll be alright

Песня о расставании

Когда ты стараешься изо всех сил, но у тебя ничего не получается
Когда ты получаешь то, что хочешь, но не то, что тебе нужно
Я слышал, что ты остепенился, что
Ты нашел кого-то и теперь женат
Я падаю с седьмого неба
Разбиваюсь от высоты
Мне не нужно твое тело, но я ненавижу
Думать о тебе с кем-то еще
Наша любовь остыла, ты переплетаешь свою душу с кем-то еще
Сейчас четверть второго
Я немного пьян, и ты мне сейчас нужна
Я говорил, что не буду звонить, но я потерял контроль, и ты мне сейчас нужна
Если ты спросишь, как у меня дела
Я бы сказал, что у меня все хорошо
Я бы солгал и сказал, что тебя нет в моих мыслях
Ты проходишь мимо, и как будто наши тела никогда не соприкасались
Нет любви, ты обнимаешь меня, но я ничего не чувствую
И я плачу
Может быть, время не на нашей стороне
У нас было что-то, но мы это потеряли
Когда ты разучилась любить меня?
Я скучаю по тебе, скучаю, скучаю
Да, это так
Я скучаю по тебе, скучаю, скучаю, да
В другой жизни
Я бы заставил тебя остаться
Чтобы мне не пришлось говорить, что ты была той, кто ускользнул
Я знаю, ты ее любишь, но все кончено, приятель
Думаю, тебе пора убрать телефон
Уходить никогда нелегко
Отпусти ее
Все будет хорошо
Все будет хорошо
Все будет хорошо