Текст и перевод песни Hugo - ครอบครอง

ครอบครอง

ไม่เข้าใจ ไม่เข้าใจ
เขาทำอย่างนั้นกับเธอได้อย่างไร
ทั้ง ๆ ที่เธอนั้นดีกว่าใคร
ไม่เข้าใจ ไม่เข้าใจ

มาอยู่กับความจริง อย่าอยู่กับความฝัน
เลิกสักที เธอนั้นมีค่ามากกว่านั้น

เขาไม่ได้รักเธอจริง
เขาต้องการแค่เพียงครอบครอง
เขาไม่ได้รักเธอหรอก
เขาอยากเป็นเจ้าของ ของเธอ
แต่เธอไม่เป็นของใคร

อย่าเสียดาย อย่าเสียดาย
ถ้าให้มันจบ ก็ปล่อยมันไป
มันผ่านไปแล้ว จะแบกทำไม
อย่าเสียดาย อย่าเสียดาย

มาอยู่กับความจริง อย่าอยู่กับความฝัน
เลิกสักที เธอนั้นมีค่ามากกว่านั้น

เขาไม่ได้รักเธอจริง
เขาต้องการแค่เพียงครอบครอง
เขาไม่ได้รักเธอหรอก
เขาอยากเป็นเจ้าของ ของเธอ
แต่เธอไม่เป็นของใคร

แต่เธอไม่เป็นของใคร
แต่เธอไม่เป็นของใคร
แต่เธอไม่เป็นของใคร

เขาไม่ได้รักเธอจริง
เขาต้องการแค่เพียงครอบครอง
เขาไม่ได้รักเธอหรอก
เขาอยากเป็นเจ้าของ ของเธอ
แต่เธอไม่เป็นของใคร

เขาไม่ได้รักเธอจริง
เขาต้องการแค่เพียงครอบครอง
เขาไม่ได้รักเธอหรอก
เขาอยากเป็นเจ้าของ ของเธอ
แต่เธอไม่เป็นของใคร

Possession

Je ne comprends pas, je ne comprends pas
Comment peut-il te faire ça ?
Alors que tu es meilleure que tout le monde
Je ne comprends pas, je ne comprends pas

Reviens à la réalité, ne reste pas dans ton rêve
Arrête, tu vaux bien plus que ça

Il ne t'aime pas vraiment
Il veut juste te posséder
Il ne t'aime pas vraiment
Il veut être ton maître
Mais tu n'appartiens à personne

Ne sois pas désolée, ne sois pas désolée
Si ça doit finir, laisse-le aller
C'est fini, pourquoi porter ce poids ?
Ne sois pas désolée, ne sois pas désolée

Reviens à la réalité, ne reste pas dans ton rêve
Arrête, tu vaux bien plus que ça

Il ne t'aime pas vraiment
Il veut juste te posséder
Il ne t'aime pas vraiment
Il veut être ton maître
Mais tu n'appartiens à personne

Mais tu n'appartiens à personne
Mais tu n'appartiens à personne
Mais tu n'appartiens à personne

Il ne t'aime pas vraiment
Il veut juste te posséder
Il ne t'aime pas vraiment
Il veut être ton maître
Mais tu n'appartiens à personne

Il ne t'aime pas vraiment
Il veut juste te posséder
Il ne t'aime pas vraiment
Il veut être ton maître
Mais tu n'appartiens à personne