อย่ามาให้เห็น - Hugo перевод на русский

อย่ามาให้เห็น

มันเป็นความงามที่ไม่รู้ตัว
เป็นความน่ากลัวเมื่อยามสบตา
แต่เธอไม่ซึ้งกับสิ่งที่ตามมา
อย่ามาให้เห็น

มันเป็นอาการของความมั่นใจ
ที่ไม่มีใครจะมาห้ามเธอได้
เหมือนเธอไม่คิดถึงเรื่องหัวใจ
หัวใจผู้ชาย

ฉันพยายามจะเป็นคนซื่อตรง
อย่าทำฉันงง อย่าพาให้หลงทาง
ฉันมาดีอย่าให้ใครต้องมาเสียน้ำตา
เอาไว้ชาติหน้า ชาตินี้เธออย่า

อย่ามาให้เห็น อย่ามาให้เห็นเลย
อย่ามาให้เห็น

อย่ามาให้เห็น อย่ามาให้เห็นเลย
อย่ามาให้เห็น

อย่ามาให้เห็น อย่ามาให้เห็นเลย
อย่ามาให้เห็น

Не появляйся передо мной

Это красота, о которой ты не знаешь,
Это опасность, когда наши взгляды встречаются.
Но ты не понимаешь последствий,
Не появляйся передо мной.

Это симптом твоей уверенности,
Которую никто не может укротить.
Похоже, ты не думаешь о чувствах,
О чувствах мужчины.

Я стараюсь быть честным,
Не путай меня, не сбивай с пути.
Я пришел с добром, не хочу, чтобы кто-то плакал,
Оставь это на следующую жизнь, в этой не надо.

Не появляйся передо мной, не появляйся передо мной,
Не появляйся передо мной.

Не появляйся передо мной, не появляйся передо мной,
Не появляйся передо мной.

Не появляйся передо мной, не появляйся передо мной,
Не появляйся передо мной.