Текст и перевод песни Hugo Arán feat. Gastón Pose - Todo Se Hará Memoria
Todo Se Hará Memoria
Tout Deviendra Souvenir
Últimamente
he
notado,
Dernièrement,
j'ai
remarqué,
Me
despierto
un
poco
raro,
el
espejo
me
disgusta
Je
me
réveille
un
peu
bizarre,
le
miroir
me
déplaît
Ando
lento
de
reflejos,
ya
no
enfoco
bien
de
lejos
Je
suis
lent
de
réflexes,
je
ne
vois
plus
bien
de
loin
Y
me
da
miedo
volar.
Et
j'ai
peur
de
voler.
Y
aunque
no
llame
a
la
radio,
ni
visite
al
boticario
Et
même
si
je
n'appelle
pas
la
radio,
ni
ne
visite
le
pharmacien
Y
el
domingo
haya
partida,
Et
qu'il
y
ait
un
départ
dimanche,
Casi
cuarenta,
soltero
y
aún
no
sé
ni
lo
que
quiero,
Presque
quarante
ans,
célibataire
et
je
ne
sais
même
pas
ce
que
je
veux,
Lo
que
quiero
de
la
vida.
Ce
que
je
veux
de
la
vie.
Me
daría
por
cumplido,
contando
que
siga
vivo
Je
serais
satisfait,
en
sachant
que
je
suis
toujours
vivant
Y
que
viva
muchos
años,
Et
que
je
vive
de
nombreuses
années,
Con
hacer
bien
los
deberes,
En
faisant
bien
mes
devoirs,
Tomar
a
tiempo
los
trenes
que
pasarán
por
mi
lado
En
prenant
à
temps
les
trains
qui
passeront
à
côté
de
moi
Y
no
ser
tan
delicado,
Et
ne
pas
être
si
délicat,
Que
no
está
justificado,
ni
reñido
el
existir,
Que
ce
n'est
pas
justifié,
ni
interdit
d'exister,
Con
disfrutar
de
lo
bueno,
hoy
no
me
pongo
más
peros
Avec
le
plaisir
du
bon,
aujourd'hui
je
ne
me
pose
plus
de
questions
Y
me
alegro
de
vivir
Et
je
suis
heureux
de
vivre
Últimamente
he
notado,
y
no
tengo
asimilado
Dernièrement,
j'ai
remarqué,
et
je
n'ai
pas
assimilé
Que
la
vida
se
acelera,
Que
la
vie
s'accélère,
Que
todo
se
hará
memoria,
que
la
gracia
de
la
historia,
Que
tout
deviendra
souvenir,
que
la
grâce
de
l'histoire,
Es
que
no
hay
una
de
prueba.
C'est
qu'il
n'y
a
pas
d'essai.
El
final
me
lo
han
contado
y
ya
me
sé
el
resultado,
La
fin
m'a
été
racontée
et
je
connais
déjà
le
résultat,
Brindo
por
el
porvenir,
Je
bois
à
l'avenir,
Por
la
suerte
y
el
dinero,
hoy
no
me
pongo
más
peros
À
la
chance
et
à
l'argent,
aujourd'hui
je
ne
me
pose
plus
de
questions
Y
me
alegro
de
vivir
Et
je
suis
heureux
de
vivre
Por
la
suerte
y
el
dinero,
hoy
no
me
pongo
más
peros
À
la
chance
et
à
l'argent,
aujourd'hui
je
ne
me
pose
plus
de
questions
Y
me
alegro
de
vivir
Et
je
suis
heureux
de
vivre
Por
la
suerte
y
el
dinero,
hoy
no
me
pongo
más
peros
À
la
chance
et
à
l'argent,
aujourd'hui
je
ne
me
pose
plus
de
questions
Y
me
alegro
de
vivir
Et
je
suis
heureux
de
vivre
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.