Chaima - Remastered - Hugo Blanco перевод на русский

Chaima - Remastered

Se oye un murmullo en la noche
Es un lamento, un rumor
Chaima, tú cantas del cielo
Chaima, viviste de amor
Chaima, Chaima, Chaima

En las noches calladas de luna se escucha el lamento de amor
De una india muy dulce y bonita que entre las montañas murió
Hacia el cielo se eleva su canto y la luna parece llorar
Son sus lágrimas todo el rocío que en la noche perfuma un cantar
A lo lejos se escucha su nombre, como eco de dulce cantar
Que volando se va con el viento y del alma parece brotar

Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah
Chaima (Chaima), ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah

Ah-ah, Chaima, ah-ah-ah
Chaima (Chaima), ah-ah, ah-ah-ah

En las noches calladas de luna se escucha el lamento de amor
De una india muy dulce y bonita que entre las montañas murió
Hacia el cielo se eleva su canto y la luna parece llorar
Son sus lágrimas todo el rocío que en la noche perfuma un cantar
A lo lejos se escucha su nombre, como eco de dulce cantar
Que volando se va con el viento y del alma parece brotar

Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah
Chaima (Chaima), ah-ah, ah-ah-ah

Чайма - Ремастеринг

Слышен шепот в ночи
Это стон, это слух
Чайма, ты поешь о небе
Чайма, ты жила любовью
Чайма, Чайма, Чайма

В тихие лунные ночи слышен стон любви
Индианки очень милой и красивой, что в горах умерла
К небу возносится ее песня, и луна, кажется, плачет
Ее слезы - вся роса, что ночью наполняет ароматом песню
Вдалеке слышно ее имя, как эхо сладкой песни
Что, улетая с ветром, кажется, истекает из души

А-а, а-а, а-а-а
Чайма (Чайма), а-а, а-а-а
А-а-а

А-а, Чайма, а-а-а
Чайма (Чайма), а-а, а-а-а

В тихие лунные ночи слышен стон любви
Индианки очень милой и красивой, что в горах умерла
К небу возносится ее песня, и луна, кажется, плачет
Ее слезы - вся роса, что ночью наполняет ароматом песню
Вдалеке слышно ее имя, как эхо сладкой песни
Что, улетая с ветром, кажется, истекает из души

А-а, а-а, а-а-а
Чайма (Чайма), а-а, а-а-а