Noites com Sol - Hugo Branquinho перевод на немецкий

Noites com Sol

Ouvi dizer que são milagres
Noites com sol
Mas hoje eu sei não são miragens
Noites com sol
Posso entender o que diz a rosa
Ao rouxinol
Peço um amor que me conceda
Noites com sol
Onde só tem o breu
Vem me trazer o sol
Vem me trazer amor
Pode abrir a janela
Noites com sol e neblina
Deixa rolar nas retinas
Deixa entrar o sol

Nächte mit Sonne

Ich hörte sagen, es seien Wunder,
Nächte mit Sonne,
Doch heute weiß ich, es sind keine Fata Morganas,
Nächte mit Sonne.
Ich kann verstehen, was die Rose
Der Nachtigall sagt.
Ich bitte um eine Liebe, die mir gewährt,
Nächte mit Sonne.
Wo nur Dunkelheit herrscht,
Komm, bring mir die Sonne,
Komm, bring mir Liebe.
Du kannst das Fenster öffnen,
Nächte mit Sonne und Nebel,
Lass es auf der Netzhaut spielen,
Lass die Sonne herein.