Hugo & Guilherme - Da Moral Pros Pobre - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hugo & Guilherme - Da Moral Pros Pobre - Ao Vivo




Da Moral Pros Pobre - Ao Vivo
Дай шанс бедным - Live
(Hugo e Guilherme!)
(Hugo и Guilherme!)
(Vai!!)
(Давай!!)
(Como diz meu parceiro...)
(Как говорит мой партнер...)
(Essa é a história de muita gente, né?)
(Это история многих людей, не так ли?)
A gente ficou um monte de vezes
Мы встречались много раз,
E você sempre fez questão de divulgar
И ты всегда хотела всем об этом рассказать.
Gostava do meu beijo
Тебе нравились мои поцелуи
E do meu jeito de amar
И то, как я люблю.
Agora andando com gente rica
Теперь ты тусуешься только с богатыми,
Minhas mensagens faz questão de ignorar
Мои сообщения упорно игнорируешь.
Não me responde mais
Больше не отвечаешь
E nem atende o celular
И даже не берешь трубку.
Você foi mais humilde
Ты была проще,
Mas não é por isso
Но это не значит,
Que eu não vou mais tentar
Что я больше не буду пытаться.
Eu ainda quero te pegar
Я все еще хочу тебя заполучить.
(E aí? E aí?)
(Ну что? Ну что?)
Ô moral "pros" pobre
Эй, дай шанс бедным,
moral "pros" pobre
Дай шанс бедным.
Quando eu te conheci
Когда я тебя встретил,
Você não era assim
Ты была не такой.
Ô moral "pros" pobre
Эй, дай шанс бедным,
moral "pros" pobre
Дай шанс бедным.
Responde seu bebê
Ответь, малышка,
Quero te ver, volta pra mim
Хочу тебя увидеть, вернись ко мне.
Ô moral "pros" pobre
Эй, дай шанс бедным,
moral "pros" pobre
Дай шанс бедным.
Quando eu te conheci
Когда я тебя встретил,
Você não era assim
Ты была не такой.
Ô moral "pros" pobre
Эй, дай шанс бедным,
moral "pros" pobre
Дай шанс бедным.
Responde seu bebê
Ответь, малышка,
Quero te ver
Хочу тебя увидеть,
Volta pra mim
Вернись ко мне.
(Chora sanfoneiro, vai)
(Играй, аккордеонист, давай)
Agora andando com gente rica
Теперь ты тусуешься только с богатыми,
Minhas mensagens faz questão de ignorar
Мои сообщения упорно игнорируешь.
Não me responde mais
Больше не отвечаешь
E nem atende o celular
И даже не берешь трубку.
Você foi mais humilde
Ты была проще,
Mas não é por isso
Но это не значит,
Que eu não vou mais tentar
Что я больше не буду пытаться.
Eu ainda quero te pegar
Я все еще хочу тебя заполучить.
(Diz aí, diz aí, vai!)
(Скажи, скажи, давай!)
moral "pros" pobre)
(Эй, дай шанс бедным)
(Dá moral "pros" pobre)
(Дай шанс бедным)
Quando eu te conheci
Когда я тебя встретил,
Você não era assim
Ты была не такой.
Ô moral "pros" pobre
Эй, дай шанс бедным,
moral "pros" pobre
Дай шанс бедным.
Responde seu bebê
Ответь, малышка,
Quero te ver, volta pra mim
Хочу тебя увидеть, вернись ко мне.
Ô moral "pros" pobre
Эй, дай шанс бедным,
moral "pros" pobre
Дай шанс бедным.
Quando eu te conheci
Когда я тебя встретил,
Você não era assim
Ты была не такой.
Ô moral "pros" pobre
Эй, дай шанс бедным,
moral "pros" pobre
Дай шанс бедным.
Responde seu bebê
Ответь, малышка,
Quero te ver
Хочу тебя увидеть.
moral "pros" pobre)
(Эй, дай шанс бедным)
(Dá moral "pros" pobre)
(Дай шанс бедным)
Quando eu te conheci
Когда я тебя встретил,
Você não era assim
Ты была не такой.
moral "pros" pobre)
(Эй, дай шанс бедным)
(Dá moral "pros" pobre)
(Дай шанс бедным)
Responde seu bebê
Ответь, малышка,
Quero te ver
Хочу тебя увидеть,
Volta pra mim
Вернись ко мне.
(Dá moral pra "nois)
(Дай шанс нам)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.