Текст и перевод песни Hugo Henrique - Amor Proibido

Amor Proibido

Aôh, trem!

Cadê
A mulher que eu conheci a um tempo atrás?
Não quer mais me beijar
Quer dar uma de santinha, comigo não rola

Eu não me preocupo, não
Pode ficar tranquila, não esquenta
Até gostava de você daquele jeito
A qualquer hora, não tinha problema
(É assim, vem!)

Eu quase não te reconheço mais
Eu quase esqueci o que ficou pra trás
Quase que eu deixo você voar
Mas o quase não deixou eu te deixar (é o quê?)

Amor seu proibido é bem melhor
Se eu te trocar, vai ser pior
Para de bobeira, essa não é você
Aquela mulher, por que não voltar ser? (É o quê?)

Amor seu proibido é bem melhor
E se eu te trocar, vai ser pior
Para de bobeira, essa não é você
Aquela mulher, por que não voltar ser?

E a-ha, a-iah
Yeah, yeah, yeah

Eu quase não te reconheço mais
Eu quase esqueci o que ficou pra trás
Quase que eu deixo você voar
Mas o quase não deixou eu te deixar

Amor seu proibido é bem melhor
Se eu te trocar, vai ser pior
Para de bobeira, essa não é você
Aquela mulher, por que não voltar ser? (É o quê?)

Amor seu proibido é bem melhor
Se eu te trocar, vai ser pior
Para de bobeira, essa não é você
Aquela mulher, por que não voltar ser?

Amor seu proibido é bem melhor
Se eu te trocar, vai ser pior
E para de bobeira, essa não é você
Aquela mulher, por que não voltar ser?

Amor seu proibido é bem melhor
Se eu te trocar, vai ser pior
Para de bobeira, essa não é você
Aquela mulher, por que não voltar ser?

A-ha, a-iah!
Valeu, gente!

Запретная любовь

Эй, поезд!

Где
Та женщина, которую я встретил когда-то?
Больше не хочет меня целовать,
Строит из себя святошу, со мной это не пройдет.

Я не переживаю,
Можешь быть спокойна, не забивай голову.
Мне нравилось в тебе то, какой ты была,
В любое время, без проблем.
(Вот так, давай!)

Я тебя почти не узнаю,
Я почти забыл то, что было,
Чуть не позволил тебе уйти,
Но это "чуть" не дало мне тебя отпустить. (Что?)

Твоя запретная любовь намного лучше.
Если я тебя брошу, будет хуже.
Хватит дурачиться, это не ты.
Та женщина... почему бы тебе ей не стать снова? (Что?)

Твоя запретная любовь намного лучше.
И если я тебя брошу, будет хуже.
Хватит дурачиться, это не ты.
Та женщина... почему бы тебе ей не стать снова?

Э-ха, э-иа
Да, да, да

Я тебя почти не узнаю,
Я почти забыл то, что было,
Чуть не позволил тебе уйти,
Но это "чуть" не дало мне тебя отпустить.

Твоя запретная любовь намного лучше.
Если я тебя брошу, будет хуже.
Хватит дурачиться, это не ты.
Та женщина... почему бы тебе ей не стать снова? (Что?)

Твоя запретная любовь намного лучше.
Если я тебя брошу, будет хуже.
Хватит дурачиться, это не ты.
Та женщина... почему бы тебе ей не стать снова?

Твоя запретная любовь намного лучше.
Если я тебя брошу, будет хуже.
И хватит дурачиться, это не ты.
Та женщина... почему бы тебе ей не стать снова?

Твоя запретная любовь намного лучше.
Если я тебя брошу, будет хуже.
Хватит дурачиться, это не ты.
Та женщина... почему бы тебе ей не стать снова?

Э-ха, э-иа!
Спасибо, народ!