Hugo Henrique - Coração Divulgou - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hugo Henrique - Coração Divulgou




Coração Divulgou
Mon cœur a tout dit
E não precisa me olhar nos olhos
Et tu n'as pas besoin de me regarder dans les yeux
Pra chamar atenção
Pour attirer mon attention
E não precisa nem triscar meu corpo
Et tu n'as même pas besoin de me toucher
Que eu perco o chão assim)
Pour que je perde pied (c'est comme ça)
Você e suas manias
Toi et tes manies
Tão perfeccionista
Si perfectionniste
Gosta de arrumar tudo e arrumou a minha vida
Tu aimes tout organiser et tu as organisé ma vie
Na arte de amar, e você é especialista (e o quê?)
Dans l'art d'aimer, et tu es une spécialiste (et quoi ?)
Uô, uô,
Oh, oh, oh
Coração divulgou
Mon cœur a tout dit
E a multidão gritou: É amor! É amor!
Et la foule a crié : C'est l'amour ! C'est l'amour !
Uô, uô,
Oh, oh, oh
Coração divulgou o quê?)
Mon cœur a tout dit (c'est quoi ?)
E a multidão gritou: É amor! É amor!
Et la foule a crié : C'est l'amour ! C'est l'amour !
Uô, uô,
Oh, oh, oh
Coração divulgou
Mon cœur a tout dit
E a multidão gritou: É amor! É amor!
Et la foule a crié : C'est l'amour ! C'est l'amour !
Uô, uô,
Oh, oh, oh
Você entrou no coração
Tu es entrée dans mon cœur
E a porta fechou
Et la porte s'est refermée
E não precisa me olhar nos olhos
Et tu n'as pas besoin de me regarder dans les yeux
Pra chamar atenção
Pour attirer mon attention
E não precisa nem triscar meu corpo
Et tu n'as même pas besoin de me toucher
Que eu perco o chão assim)
Pour que je perde pied (c'est comme ça)
Você e suas manias
Toi et tes manies
Tão perfeccionista
Si perfectionniste
Gosta de arrumar tudo e arrumou a minha vida
Tu aimes tout organiser et tu as organisé ma vie
Na arte de amar, e você é especialista (e vem)
Dans l'art d'aimer, et tu es une spécialiste (et viens)
Uô, uô,
Oh, oh, oh
Coração divulgou
Mon cœur a tout dit
E a multidão gritou: É amor! É amor!
Et la foule a crié : C'est l'amour ! C'est l'amour !
Uô, uô,
Oh, oh, oh
Coração divulgou
Mon cœur a tout dit
E a multidão gritou: É amor! É amor!
Et la foule a crié : C'est l'amour ! C'est l'amour !
Uô, uô,
Oh, oh, oh
Coração divulgou
Mon cœur a tout dit
E a multidão gritou: É amor! É amor!
Et la foule a crié : C'est l'amour ! C'est l'amour !
Uô, uô,
Oh, oh, oh
Você entrou no coração
Tu es entrée dans mon cœur
E a porta fechou
Et la porte s'est refermée
Uô, uô,
Oh, oh, oh
Você entrou no coração
Tu es entrée dans mon cœur
E a porta fechou
Et la porte s'est refermée
Na mão, gente!
On dirait que c'est bon !
Não precisa me olhar nos olhos
Tu n'as pas besoin de me regarder dans les yeux





Авторы: Gustavo Martins Felisbino, Murilo Huff, Christhyan Bucci Nabas, Michel Alves


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.