Então Fica - Hugo Henrique перевод на немецкий

Então Fica

É assim, hein?

Pra que demorar?
Tente se apressar
Não é sempre que a gente se encontra
Vamos ficar um pouco mais

Preciso te falar
Me ame do jeito que eu sou
Nesse amor
Não quero ser um ator, uoh, uoh (e o quê?)

Mas calma que ainda não acabou
Ainda não acabou, uoh, uoh (é assim!)

E fica aqui o resto dessa vida
Fica, se tem compromisso, descombina
Só você deixou
Esse gosto de quero pra sempre, então

Fica aqui o resto dessa vida
Fica, se tem compromisso, descombina
Só você deixou
Esse gosto de quero pra sempre o nosso amor

Uoh, ouh
Só você deixou
Esse gosto de quero pra sempre (assim, gente)

Pra que demorar?
Tente se apressar
Não é sempre que a gente se encontra
Vamos ficar um pouco mais

Preciso te falar
Me ame do jeito que eu sou
Nesse amor
Não quero ser um ator, uoh, uoh

Mas calma que ainda não acabou
Ainda não acabou, uoh, uoh, uoh

E fica aqui o resto dessa vida
Fica, se tem compromisso, descombina
Só você deixou
Esse gosto de quero pra sempre, então

Fica aqui o resto dessa vida
Fica, se tem compromisso, descombina
Só você deixou
Esse gosto de quero pra sempre, então

Fica aqui o resto dessa vida
Vem, q se tem compromisso, descombina
Só você deixou
Esse gosto... (arrocha, Mumu!)

E fica aqui o resto dessa vida
Fica, se tem compromisso, descombina
Só você deixou
Esse gosto de quero pra sempre o nosso amor

Uoh, uoh
Só você deixou
Esse gosto de quero pra sempre o nosso amor

Fica só um pouco mais

Also bleib

So ist es, hm?

Warum zögern?
Versuch dich zu beeilen
Wir treffen uns nicht immer
Lass uns noch ein bisschen bleiben

Ich muss dir was sagen
Liebe mich so, wie ich bin
In dieser Liebe
Will ich kein Schauspieler sein, uoh, uoh (und was?)

Aber ruhig, es ist noch nicht vorbei
Noch nicht vorbei, uoh, uoh (so ist es!)

Und bleib hier für den Rest dieses Lebens
Bleib, wenn du Verpflichtungen hast, sag sie ab
Nur du hast hinterlassen
Diesen Geschmack von 'ich will für immer', also

Bleib hier für den Rest dieses Lebens
Bleib, wenn du Verpflichtungen hast, sag sie ab
Nur du hast hinterlassen
Diesen Geschmack von 'ich will für immer' unserer Liebe

Uoh, ouh
Nur du hast hinterlassen
Diesen Geschmack von 'ich will für immer' (so, Leute)

Warum zögern?
Versuch dich zu beeilen
Wir treffen uns nicht immer
Lass uns noch ein bisschen bleiben

Ich muss dir was sagen
Liebe mich so, wie ich bin
In dieser Liebe
Will ich kein Schauspieler sein, uoh, uoh

Aber ruhig, es ist noch nicht vorbei
Noch nicht vorbei, uoh, uoh, uoh

Und bleib hier für den Rest dieses Lebens
Bleib, wenn du Verpflichtungen hast, sag sie ab
Nur du hast hinterlassen
Diesen Geschmack von 'ich will für immer', also

Bleib hier für den Rest dieses Lebens
Bleib, wenn du Verpflichtungen hast, sag sie ab
Nur du hast hinterlassen
Diesen Geschmack von 'ich will für immer', also

Bleib hier für den Rest dieses Lebens
Komm, wenn du Verpflichtungen hast, sag sie ab
Nur du hast hinterlassen
Diesen Geschmack... (Arrocha, Mumu!)

Und bleib hier für den Rest dieses Lebens
Bleib, wenn du Verpflichtungen hast, sag sie ab
Nur du hast hinterlassen
Diesen Geschmack von 'ich will für immer' unserer Liebe

Uoh, uoh
Nur du hast hinterlassen
Diesen Geschmack von 'ich will für immer' unserer Liebe

Bleib nur noch ein bisschen