Neto - Hugo Loud перевод на английский

Neto

Это всё не то, что ты хотел (у)
Где-то проебал свою тень ближе к ночи
Я знаю, так бывает, да, это не предел
У всех у нас бывают дни, когда всё не очень

Это всё не то, что ты хотел
Где-то проебал свою тень ближе к ночи
Я знаю, так бывает, да, это не предел
У всех у нас бывают дни, когда всё не очень (а)

Это всё не то, что ты хотел
Это всё не то, что ты хотел (а)

Кажется, всё пиздец, и другого не найти (why?)
Когда все хуёво (поч?), когда на мели (да)
Чувство одиночества, будто ты тут один
Только ты и паранойя, что там слышно у двери

Что там слышно от соседей и потерянных друзей (ох)
Только взлёты и паденья (wha'?), жизнь будто бы карусель (a)
Сколько разных долбоёбов встречается на пути
Как дела? Как дела? Бля, мне хочется уйти

От себя не убежишь, сколько бы ты ни пытался
Покажи того, кто никогда не ошибался (yeah)
Но всё смотрится иначе, когда больше, чем за 20 (wha'?)
Никого не слушай, и не надо сомневаться в своих силах (a-a)

Это всё не то, что ты хотел (у)
Где-то проебал свою тень ближе к ночи
Я знаю, так бывает, да, это не предел (нет)
У всех у нас бывают дни, когда всё не очень (очень)

Это всё не то, что ты хотел (wha'?)
Где-то проебал свою тень ближе к ночи (у)
Я знаю, так бывает, да, это не предел (а)
У всех у нас бывают дни, когда всё не очень (когда всё не очень)

Neto

This isn't what you wanted, babe (uh)
Somewhere you lost your shadow closer to night
I know, it happens, yeah, this isn't the limit
We all have days when things aren't so great

This isn't what you wanted
Somewhere you lost your shadow closer to night
I know, it happens, yeah, this isn't the limit
We all have days when things aren't so great (ah)

This isn't what you wanted
This isn't what you wanted (ah)

It feels like everything's fucked up, and there's nowhere else to go (why?)
When everything's shit (really?), when you're broke (yeah)
A feeling of loneliness, like you're all alone here
Just you and paranoia, what can you hear at the door?

What can you hear from the neighbors and lost friends (oh)
Just ups and downs (wha'?), life is like a carousel (a)
How many different assholes do you meet along the way?
How are you? How are you? Man, I just want to leave

You can't run away from yourself, no matter how hard you try
Show me someone who's never made a mistake (yeah)
But everything looks different when you're over 20 (wha'?)
Don't listen to anyone, and don't doubt your strength (a-a)

This isn't what you wanted (uh)
Somewhere you lost your shadow closer to night
I know, it happens, yeah, this isn't the limit (no)
We all have days when things aren't so great (very)

This isn't what you wanted (wha'?)
Somewhere you lost your shadow closer to night (uh)
I know, it happens, yeah, this isn't the limit (ah)
We all have days when things aren't so great (when things aren't so great)