Текст и перевод песни Hugo Pena & Gabriel - Perdoar

Perdoar

Perdoar soa tão bem
Mas perdoar não sei se sou capaz
Perdoar só o tempo vai dizer
SE apago o que ficou pra trás
Pois quando eu encosto a cabeça no travesseiro
O Mundo gira, gira, gira, fico louco é pesadelo
Lembranças me machucam tempestade de memorias
É o peso do passado que não sai da minha porta
Mas eu não vou aguentar
Eu não vou eu não vou
Eu vou voltar pra você
Vou te ver te querer
Minha razão quer que eu fuja
Mas meu coração só quer você
Pois quando eu encosto a cabeça no travesseiro
O Mundo gira, gira, gira, fico louco é pesadelo
Lembranças me machucam tempestade de memorias
É o peso do passado que não sai da minha porta
Mas eu não vou aguentar
Eu não vou eu não vou
Eu vou voltar pra você
Vou te ver te querer
Minha razão quer que eu fuja
Mas meu coração só quer você
Perdoar soa tão bem

Прощение

Простить звучит так легко,
Но простить, не знаю, смогу ли я.
Простить… лишь время покажет,
Сотру ли я то, что осталось позади.
Ведь когда я кладу голову на подушку,
Мир кружится, кружится, кружится, я схожу с ума, это кошмар.
Воспоминания ранят меня, буря воспоминаний,
Это груз прошлого, который не выходит за порог.
Но я не выдержу,
Я не выдержу, не выдержу,
Я вернусь к тебе,
Увижу тебя, захочу тебя.
Мой разум хочет, чтобы я бежал,
Но мое сердце хочет только тебя.
Ведь когда я кладу голову на подушку,
Мир кружится, кружится, кружится, я схожу с ума, это кошмар.
Воспоминания ранят меня, буря воспоминаний,
Это груз прошлого, который не выходит за порог.
Но я не выдержу,
Я не выдержу, не выдержу,
Я вернусь к тебе,
Увижу тебя, захочу тебя.
Мой разум хочет, чтобы я бежал,
Но мое сердце хочет только тебя.
Простить звучит так легко.