Amparito - Hugo Ruizперевод на русский




Amparito
Ампарито
En un viaje que hice a Barranquilla
В одном путешествии, которое я совершил в Барранкилью
Conocí a una linda colombiana
Я встретил прекрасную колумбийку
Me quedé, me quedé con las ganas
Я остался, остался с желанием
De casarme con esa chiquilla
Пожениться на этой девушке
En un viaje que hice a Barranquilla
В одном путешествии, которое я совершил в Барранкилью
Conocí a una linda colombiana
Я встретил прекрасную колумбийку
Me quedé, me quedé con las ganas
Я остался, остался с желанием
De casarme con esa chiquilla
Пожениться на этой девушке
¡Ay, hombe!
Эй, дружище!
Amparito, Amparito
Ампарито, Ампарито
Te olvidaste del negrito
Ты забыла о чернокожем
Tu negrito, qué negrito
Твой чернокожий, какой чернокожий
Amparito
Ампарито
Amparito, Amparito
Ампарито, Ампарито
Te creías mujer buena
Ты думала, что ты хорошая женщина
Y te fuiste pa' Cartagena
И уехала в КарTagену
Amparito
Ампарито
Amparito, Amparito
Ампарито, Ампарито
Estaba pensando, te estaba buscando
Я думал о тебе, я тебя искал
Que en todo Colombia me estaba esperando
По всей Колумбии ты меня ждала
Porque yo pensaba que me idolatrabas con el corazón
Потому что я думал, что ты поклоняешься мне всем сердцем
Amparito baila con soltura
Ампарито танцует свободно
Cuando escucha este ritmo mi hermano
Когда слышит этот ритм, брат
Ella dice que es venezolano
Она говорит, что она венесуэлка
Y que tiene fuego en la cintura
И что у нее огонь в талии
Amparito baila con soltura
Ампарито танцует свободно
Cuando escucha este ritmo mi hermano
Когда слышит этот ритм, брат
Ella dice que es venezolano
Она говорит, что она венесуэлка
Y que tiene fuego en la cintura
И что у нее огонь в талии
Amparito
Ампарито
Amparito, Amparito
Ампарито, Ампарито
Te olvidaste del negrito
Ты забыла о чернокожем
Tu negrito, qué negrito
Твой чернокожий, какой чернокожий
Amparito
Ампарито
Amparito, Amparito
Ампарито, Ампарито
Te creías mujer buena
Ты думала, что ты хорошая женщина
Y te fuiste pa' Cartagena
И уехала в КарTagену
Amparito
Ампарито
Amparito, Amparito
Ампарито, Ампарито
Estaba pensando, te estaba buscando
Я думал о тебе, я тебя искал
Que en todo Colombia me estaba esperando
По всей Колумбии ты меня ждала
Porque yo pensaba que me idolatrabas con el corazón
Потому что я думал, что ты поклоняешься мне всем сердцем
¿Quién es el que anda ahí?
Кто там ходит?
¡Es Hugo Ruíz!
Это Уго Руис!
¿Quién es el que anda ahí?
Кто там ходит?
¡Hugo Ruíz!
Уго Руис!
Amparito, Amparito
Ампарито, Ампарито
Te olvidaste del negrito
Ты забыла о чернокожем
Tu negrito, qué negrito
Твой чернокожий, какой чернокожий
Amparito
Ампарито
Amparito, Amparito
Ампарито, Ампарито
Quiero sentarme contigo en la yerbita, Amparito
Я хочу посидеть с тобой на травке, Ампарито
Y decirte lindas cositas
И сказать тебе милые вещи
Amparito, Amparito
Ампарито, Ампарито
Te creías mujer buena
Ты думала, что ты хорошая женщина
Y te fuiste pa' Cartagena
И уехала в КарTagену
Amparito
Ампарито





Авторы: Calixto Antonio Ochoa Campo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.