Carnaval - Hugo Ruiz перевод на русский

Carnaval

¡Uy!
¡Pero qué rico está esto!

Vente a bailar (¡Eh!)
Vente a gozar (¡Eh!)
Noche de carnaval (¡Eh!)
Para disfrutar (¡Eh!)
Y yo te invito a bailar
Y yo te invito a gozar
Moviendo bien la cadera
Pero, ay, qué rico está
Vente a bailar (¡Eh!)
Vente a gozar (¡Eh!)
Noche de carnaval (¡Eh!)
Para disfrutar (¡Eh!)
Y yo te invito a bailar
Y yo te invito a gozar
Moviendo bien la cadera
Pero, ay, qué rico está

Las manos arriba (¡Eh!)
Que se oigan las palmas (¡Eh!)
Todo el mundo contento (¡Eh!)
Estamos de pachanga (¡Eh!)
Las manos arriba (¡Eh!)
Que se oigan las palmas (¡Eh!)
Todo el mundo contento (¡Eh!)
Estamos de pachanga (¡Eh!)

¡Uy!

Vente a bailar (¡Eh!)
Vente a gozar (¡Eh!)
Noche de carnaval (¡Eh!)
Para disfrutar (¡Eh!)
Y yo te invito a bailar
Y yo te invito a gozar
Moviendo bien la cadera
Pero, ay, qué rico está
Vente a bailar (¡Eh!)
Vente a gozar (¡Eh!)
Noche de carnaval (¡Eh!)
Para disfrutar (¡Eh!)
Y yo te invito a bailar
Y yo te invito a gozar
Moviendo bien la cadera
Pero, ay, qué rico está

¡Y ahora todos a mover el cuchi-cuchi!
Mueve tu cuchi-cuchi, mami
Mueve tu cuchi-cuchi
Mueve tu cuchi-cuchi, mami
Mueve tu cuchi-cuchi
Mueve tu cuchi-cuchi, mami
Mueve tu cuchi-cuchi
Mueve tu cuchi-cuchi, mami
Mueve tu cuchi-cuchi
¡Y ahora a mover la batidora!
La batidora
La batidora
La batidora, batidora, batidora, batidora, batidora
¡Y sigue moviendo tu cuerpo!
Mueve tu cuerpo
Mueve tu cuerpo
Mueve tu cuerpo
Mueve tu cuerpo
¡Y ahora a mover la matraca!
La matraca, traca, traca
La matraca, traca, tra
La matraca, traca, traca
La matraca, traca, tra

¡Y esto es Hugo Ríos!
¡El bebé de los teclados!
¡Y el saludo para Ricardo García Guzmán!
¡Por todo el norte de Veracruz!

Карнавал

Эй!
Но как же это здорово!

Иди танцевать (Эй!)
Иди наслаждаться (Эй!)
Карнавальная ночь (Эй!)
Для удовольствия (Эй!)
И я приглашаю тебя потанцевать, детка
И я приглашаю тебя наслаждаться жизнью, дорогая
Двигая бедрами так здорово
Но, ох, как же это вкусно
Иди танцевать (Эй!)
Иди наслаждаться (Эй!)
Карнавальная ночь (Эй!)
Для удовольствия (Эй!)
И я приглашаю тебя потанцевать, милая
И я приглашаю тебя наслаждаться жизнью, красотка
Двигая бедрами так здорово
Но, ох, как же это вкусно

Руки вверх (Эй!)
Пусть слышны хлопки (Эй!)
Все довольны (Эй!)
Мы веселимся от души (Эй!)
Руки вверх (Эй!)
Пусть слышны хлопки (Эй!)
Все довольны (Эй!)
Мы веселимся от души (Эй!)

Эй!

Иди танцевать (Эй!)
Иди наслаждаться (Эй!)
Карнавальная ночь (Эй!)
Для удовольствия (Эй!)
И я приглашаю тебя потанцевать, милая
И я приглашаю тебя наслаждаться жизнью, дорогая
Двигая бедрами так здорово
Но, ох, как же это вкусно
Иди танцевать (Эй!)
Иди наслаждаться (Эй!)
Карнавальная ночь (Эй!)
Для удовольствия (Эй!)
И я приглашаю тебя потанцевать, красотка
И я приглашаю тебя наслаждаться жизнью, любимая
Двигая бедрами так здорово
Но, ох, как же это вкусно

А теперь все будем двигать кучи-кучи!
Двигай свой кучи-кучи, мамочка
Двигай свой кучи-кучи
Двигай свой кучи-кучи, малышка
Двигай свой кучи-кучи
Двигай свой кучи-кучи, зайчик
Двигай свой кучи-кучи
Двигай свой кучи-кучи, мамочка
Двигай свой кучи-кучи
А теперь двигаем миксером!
Миксер
Миксер
Миксер, миксер, миксер, миксер, миксер
И продолжай двигать своим телом!
Двигай своим телом
Двигай своим телом
Двигай своим телом
Двигай своим телом
А теперь двигаем трещоткой!
Трещотка, тра-ка, тра-ка
Трещотка, тра-ка, тра
Трещотка, тра-ка, тра-ка
Трещотка, тра-ка, тра

Вот это Уго Риос!
Малыш с клавишами!
И привет Рикардо Гарсии Гусману!
Со всего севера Веракруса!