Текст и перевод песни Hugo Star - 27 de Abril (Melancolía)

27 de Abril (Melancolía)

Digo que no pienso en ti
Pa' que mentir
No estás aquí
Me haces falta te quería decir
Recuerdo aquel
27 de Abril

Digo que no pienso en ti
Pa' que mentir
No estás aquí
Me haces falta te quería decir
Recuerdo aquel
27 de Abril

Cómo quieres que me sienta
Si yo era tu principe
Tu mi cenicienta
Como agüita de menta
Tu pa' mi fuiste paz
En medio de una tormenta

Dime que hago ahora
Si no tengo a mi señora
Y yo se que tu me adoras
Pero no puede ser

Porque yo soy un Globethrotter
No logro pertenecer
Ya ni sé que voy a hacer

Qué hago con las fotos
Y todos los recuerdos
Si te veo con otro
Mi negra yo me muerdo

Aunque consiga miles
Shorty no te olvido
En todos los abriles
Yo soñaré contigo

Digo que no pienso en ti
Pa' que mentir
No estás aquí
Me haces falta te quería decir
Recuerdo aquel
27 de Abril

Digo que no pienso en ti
Pa' que mentir
No estás aquí
Me haces falta te quería decir
Recuerdo aquel
27 de Abril

Babe, yo era tu Drake
Y tu mi Rihanna
Haciamos cositas ricas
Cuando 'tabamos en la cama

A tu nombre me chuto una caguama
Si no funcionó contigo
No quiero a otra dama

En to' mis shows tienes guardado un asiento
Baby, escucho tu nombre, cada vez que sopla el viento
Si te fallé lo siento
Como sea al final, yo fui el malo del cuento

Recuerdo tu pilo rizo
Y las veces que terminamos en el piso
Tu me hiciste un hechizo
Te clavaste como erizo

En la orilla de la playa
Vamos a recorrer toda la Riviera Maya

Digo que no pienso en ti
Pa' que mentir
No estás aquí
Me haces falta te quería decir
Recuerdo aquel
27 de Abril

Digo que no pienso en ti
Pa' que mentir
No estás aquí
Me haces falta te quería decir
Recuerdo aquel
27 de Abril

27 avril (Mélancolie)

Je dis que je ne pense pas à toi
Pour ne pas mentir
Tu n'es pas là
Je voulais te dire que tu me manques
Je me souviens de ce
27 avril

Je dis que je ne pense pas à toi
Pour ne pas mentir
Tu n'es pas là
Je voulais te dire que tu me manques
Je me souviens de ce
27 avril

Comment veux-tu que je me sente
Si j'étais ton prince
Et toi ma Cendrillon
Comme de l'eau de menthe
Tu étais la paix pour moi
Au milieu d'une tempête

Dis-moi quoi faire maintenant
Si je n'ai pas ma dame
Et je sais que tu m'adores
Mais ça ne peut pas être

Parce que je suis un globetrotter
Je ne peux pas appartenir
Je ne sais même plus quoi faire

Que fais-je avec les photos
Et tous les souvenirs
Si je te vois avec un autre
Ma noire, je me mordrai

Même si j'obtiens des milliers
Shorty, je ne t'oublie pas
En tous les avril
Je rêverai de toi

Je dis que je ne pense pas à toi
Pour ne pas mentir
Tu n'es pas là
Je voulais te dire que tu me manques
Je me souviens de ce
27 avril

Je dis que je ne pense pas à toi
Pour ne pas mentir
Tu n'es pas là
Je voulais te dire que tu me manques
Je me souviens de ce
27 avril

Bébé, j'étais ton Drake
Et toi ma Rihanna
On faisait des choses savoureuses
Quand on était au lit

Je bois une bière à ton nom
Si ça n'a pas fonctionné avec toi
Je ne veux pas d'autre dame

Dans tous mes spectacles, tu as une place réservée
Bébé, j'entends ton nom, chaque fois que le vent souffle
Si je t'ai fait du mal, je suis désolé
Quoi qu'il en soit, à la fin, j'étais le méchant du conte

Je me souviens de tes boucles
Et des fois où on a fini par terre
Tu m'as jeté un sort
Tu t'es enfoncée comme un hérisson

Sur le rivage de la plage
On va parcourir toute la Riviera Maya

Je dis que je ne pense pas à toi
Pour ne pas mentir
Tu n'es pas là
Je voulais te dire que tu me manques
Je me souviens de ce
27 avril

Je dis que je ne pense pas à toi
Pour ne pas mentir
Tu n'es pas là
Je voulais te dire que tu me manques
Je me souviens de ce
27 avril