M (Éxtasis) - Hugo Starперевод на русский
Dulce
como
el
M
Сладкая,
как
M
Su
recuerdo
me
entretiene
Её
память
тешит
меня
En
mi
mente
va
y
viene
В
моём
сознании
туда
и
сюда
Puede
ser
que
raro
suene
Может,
звучит
странно
Dulce
como
el
M
Сладкая,
как
M
Su
recuerdo
me
entretiene
Её
память
тешит
меня
En
mi
mente
va
y
viene
В
моём
сознании
туда
и
сюда
Puede
ser
que
raro
suene
Может,
звучит
странно
Pero
ella
es
como
una
flor
Но
она
— как
цветок
Yo
no
sé
si
me
recuerde
Не
знаю,
помнит
ли
меня
No
sé
si
eso
sea
mejor
Не
знаю,
лучше
ль
это
El
aire
sabe
a
licor
В
воздухе
вкус
ликёра
Su
mirada
a
marihuana
Её
взгляд
— как
марихуана
Yo
cierro
los
ojos,
escucho
la
campana
Закрываю
глаза,
слышу
звон
колокола
El
ayer
ya
se
me
fue
Вчера
уже
ушло
No
sé
que
pase
mañana
Что
будет
завтра
— не
знаю
Recuerdos
vagos
Смутные
воспоминания
De
días
felices
О
счастливых
днях
Aunque
en
mi
memoria
Хоть
в
моей
памяти
Se
sientan
un
poco
grises
Они
кажутся
серыми
Me
pregunto
si
te
preocupas
por
mi
Интересно,
думаешь
ли
ты
обо
мне
O
si
piensas
en
¿Por
qué
terminó
así?
Или
гадаешь:
«Почему
так
вышло?»
Espero
que
seas
feliz
Надеюсь,
ты
счастлива
Y
no
quiero
entrometerme
И
я
не
лезу
Pero
yo
me
pregunto
Но
мне
всё
же
любопытно:
Si
aún
recuerdas
esos
viernes
Помнишь
ли
те
пятницы?
Después
de
la
Uni
После
универа
Tu
venías
pa'
mi
casa
Ты
шла
ко
мне
Nos
dábamos
par
de
toques
Мы
делали
пару
затяжек
Y
después
a
ver
lo
que
pasa
А
дальше
— как
пойдёт
Y
no
se
me
pasa
И
не
забываю
No
he
pagado
la
cuenta
Не
оплатил
счёт
Y
el
maldito
Instagram
А
чёртов
Инстаграм
Siempre
de
ti
me
recuerda
Всё
напоминает
о
тебе
Recuerdo
tus
labios
Помню
твои
губы
Sabor
a
menta
Вкус
мяты
Solo
los
probé
una
vez
Лишь
раз
их
ощутил
¿Por
qué
diablos
no
me
di
cuenta?
Почему,
чёрт,
не
понял
тогда?
Todavía
no
pago
la
cuenta
Всё
ещё
не
оплатил
счёт
¿Por
qué
diablos
no
me
di
cuenta?
Почему,
чёрт,
не
понял
тогда?
Dulce
como
el
M
Сладкая,
как
M
Su
recuerdo
me
entretiene
Её
память
тешит
меня
En
mi
mente
va
y
viene
В
моём
сознании
туда
и
сюда
Puede
ser
que
raro
suene
Может,
звучит
странно
Dulce
como
el
M
Сладкая,
как
M
Su
recuerdo
me
entretiene
Её
память
тешит
меня
En
mi
mente
va
y
viene
В
моём
сознании
туда
и
сюда
Puede
ser
que
raro
suene
Может,
звучит
странно
En
las
redes
te
stalkeo
В
соцсетях
я
сталкер
Y
yo
sé
que
tu
lo
sabes
И
знаю,
ты
в
курсе
Es
que
tu
tienes
la
clave
Ведь
у
тебя
есть
ключ
De
la
gripe,
mi
jarabe
От
моей
грусти,
мой
сироп
Rezo
que
no
se
me
safe
un
like
Молюсь,
не
поставлю
лайк
случайно
Como
Shakira,
baby
llévame
en
tu
bike
Как
Шакира:
«Детка,
посади
на
свой
байк»
Let's
go
niña,
let's
take
a
hike
Пойдём,
малышка,
убежим
в
ночь
Se
que
hace
par
de
años
yo
te
dije
bye
Знаю,
пару
лет
назад
я
сказал
«пока»
Pero
no
te
miento
Но
не
буду
врать
Extraño
tus
vibes
Скучаю
по
твоему
vibe
Cuando
hablaba
contigo
Когда
говорил
с
тобой
Yo
me
sentía
high
Я
будто
в
clouds
Que
mal
que
jugaste
conmigo
Жаль,
что
играла
мной
Pero
nos
doy
una
noche
Но
дай
нам
одну
ночь
Sin
prejuicios,
ni
reproches
Без
упрёков
и
вопросов
Yo
te
paso
a
buscar
aunque
yo
no
tenga
coche
Заберу
тебя,
даже
если
без
авто
Nos
damos
a
la
fuga
Сорвёмся
в
побег
La
noche
nos
ayuda
Ночь
нам
поможет
Nos
ponemos
una
pedota
Наберёмся
в
хлам
Nos
vale
verga
la
cruda
Похмелье
— плевать
Y
mañana
А
завтра
Cada
quien
'por
su
camino
Каждый
своей
дорогой
Lo
dejamos
a
la
suerte
Оставим
всё
на
волю
Aunque
no
crea
en
el
destino
Хоть
в
судьбу
не
верю
Dulce
como
el
M
Сладкая,
как
M
Su
recuerdo
me
entretiene
Её
память
тешит
меня
En
mi
mente
va
y
viene
В
моём
сознании
туда
и
сюда
Puede
ser
que
raro
suene
Может,
звучит
странно
Dulce
como
el
M
Сладкая,
как
M
Su
recuerdo
me
entretiene
Её
память
тешит
меня
En
mi
mente
va
y
viene
В
моём
сознании
туда
и
сюда
Puede
ser
que
raro
suene
Может,
звучит
странно
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.