Текст и перевод песни Hugo (TSR) - Exercice
Depuis
plus
d'quatre
ans
douze
contrats
au
moins
ont
été
parfaitement
exécutés
par
ce
mec.
За
более
чем
четыре
года,
по
крайней
мере,
двенадцать
контрактов
были
полностью
выполнены
этим
парнем.
Un
vrai
fantôme.
Настоящий
призрак.
C'est
quelqu'un
d'très
précieux.
Он
очень
ценный
человек.
Personne
ne
peut
remonter
jusqu'à
lui...
Никто
не
может
подняться
до
него...
Pas
besoin
d'faire
des
pompes,
j'suis
vers
le
fond,
Не
нужно
делать
отжимания,
я
на
дне,
J'm'en
fous
qu'la
terre
s'effondre
Мне
все
равно,
что
Земля
рухнет.
J'déblatère,
j'défonce,
laissez
la
place
au
boss
du
dernier
monde
Я
разгребаю,
разгребаю,
уступаю
место
боссу
последнего
мира
L'entrée
est
froide,
j'amène
un
plat
pour
toute
la
résistance
Вход
холодный,
я
приношу
блюдо
на
все
сопротивление
Jamais
l'air
hésitant,
j'découpe
les
langues,
même
ceux
qu'apprécient
tremblent
Никогда
не
выглядя
нерешительным,
я
режу
языки,
даже
те,
кого
ценю,
дрожат
Je
sais
quand
tu
mens,
sur
mon
dos,
ça
brise
du
sucre
Я
знаю,
когда
ты
лжешь,
у
меня
на
спине
разбивается
сахар.
J'ai
des
diamants
dans
la
bouche
comme
les
mineurs
d'Afrique
du
Sud
У
меня
во
рту
алмазы,
как
у
шахтеров
Южной
Африки
J'suis
Popeye
sans
épaulette,
Я
Попай
без
эполета.,
J'me
mets
au
vert
si
toute
la
nuit
Я
становлюсь
зеленым,
если
всю
ночь
J'dégueule
Я
отвратителен.
Weed
et
feuilles,
à
force
j'ai
les
paupières
de
Forest
Whitaker
Сорняки
и
листья,
в
силу
чего
у
меня
веки
Фореста
Уитакера
J'me
désinhibe
pas,
frère,
plus
lourd
que
Vinnie
Paz
Я
не
расслабляюсь,
брат,
тяжелее
Винни
паса.
Dix
mille
faces,
c'est
"TSR"
si
on
m'demande
mes
initiales
Десять
тысяч
граней
- это
"TSR",
если
меня
спросят
о
моих
инициалах
Sois
pas
timide,
y'a
pas
d'limites
hors
des
lumières,
trajet
d'un
alpiniste
Не
стесняйся,
нет
никаких
границ
за
пределами
света,
поездка
альпиниста
C'est
pas
fini,
j'craque
une
allumette
au
cœur
d'la
raffinerie
Это
еще
не
конец,
я
чиркаю
спичкой
в
самом
центре
нефтеперерабатывающего
завода.
Pas
encore
mort,
personne
qui
peut
m'éradiquer
Еще
не
умер,
никто,
кто
может
уничтожить
меня
Fort,
pour
pas
perdre,
il
faut
pratiquer
Сильный,
чтобы
не
проиграть,
нужно
практиковаться
J'sors,
j'me
vide
la
tête
là
où
les
gosses
titubent
Я
выхожу
на
улицу,
опустошаю
голову
там,
где
шатаются
дети.
Faut
qu'j'm'exerce,
un
stylo,
une
prod
qui
tue
Мне
нужно
попрактиковаться,
использовать
ручку,
продукт,
который
убивает
Pas
encore
mort,
personne
qui
peut
m'éradiquer
Еще
не
умер,
никто,
кто
может
уничтожить
меня
Fort,
pour
pas
perdre,
il
faut
pratiquer
Сильный,
чтобы
не
проиграть,
нужно
практиковаться
J'sors,
j'me
vide
la
tête
là
où
les
gosses
titubent
Я
выхожу
на
улицу,
опустошаю
голову
там,
где
шатаются
дети.
Faut
qu'j'm'exerce,
un
stylo,
une
prod
qui
tue
Мне
нужно
попрактиковаться,
использовать
ручку,
продукт,
который
убивает
J'suis
pas
sous
les
tropiques,
j'grandis
trop
vite,
faut
qu'j'change
de
toit
Я
не
в
тропиках,
я
слишком
быстро
расту,
мне
нужно
сменить
крышу
над
головой.
Pas
prêt
à
tout,
j'veux
du
son
frais,
ambassadeur
d'la
Chambre
Froide
Я
не
готов
ко
всему,
мне
нужен
свежий
звук,
посол
в
холодной
комнате
Tu
croyais
quoi?
J'vais
rien
laisser
à
part
des
cendres
et
d'la
fumée
Что
ты
думал?
Я
не
оставлю
ничего,
кроме
пепла
и
дыма.
Trop
affûté,
j'attire
les
r'gards
comme
la
vitrine
de
l'armurier
Слишком
остро
заточенный,
я
привлекаю
р'гардов,
как
витрину
оружейного
магазина
Ouais,
j't'avais
dis
qu'on
s'tairait,
même
par
les
flics
serrés
Да,
я
же
говорил
тебе,
что
мы
будем
молчать,
даже
через
плотных
полицейских.
C'est
plus
hard
que
iTélé,
y'a
que
des
stories
d'fêlés
Это
сложнее,
чем
в
ителе,
есть
только
истории
о
взломе
Dans
l'son,
ma
rage
s'est
déversée,
j'm'en
tape
que
l'jury
délibère
В
звуке
моя
ярость
выплеснулась,
мне
все
равно,
что
присяжные
совещаются
Été,
hiver,
faut
s'exercer
Лето,
зима,
нужно
тренироваться
Aujourd'hui,
c'est
Training
Day
Сегодня
день
тренировок
Si
t'as
trop
mythonné,
là,
c'est
les
s'cours
qui
vont
t'hélitreuiller
Если
ты
слишком
много
выдумал,
то
именно
эти
курсы
помогут
тебе
справиться
с
этим
Ils
ont
testé,
ils
ont
fini
couchés
comme
des
Vélib'
volés
Они
проверили,
и
они
закончили
тем,
что
лежали,
как
краденые.
Toujours
déter",
du
rap
malsain,
c'est
qu'un
début,
c'est
pas
la
fin
Всегда
отстать",
нездоровый
рэп-это
только
начало,
а
не
конец
Hugo
TSR,
frère,
y'a
rien
d'plus
fort
à
part
l'absinthe
Хьюго
ЦР,
брат,
нет
ничего
крепче,
кроме
абсента
Pas
encore
mort,
personne
qui
peut
m'éradiquer
Еще
не
умер,
никто,
кто
может
уничтожить
меня
Fort,
pour
pas
perdre,
il
faut
pratiquer
Сильный,
чтобы
не
проиграть,
нужно
практиковаться
J'sors,
j'me
vide
la
tête
là
où
les
gosses
titubent
Я
выхожу
на
улицу,
опустошаю
голову
там,
где
шатаются
дети.
Faut
qu'j'm'exerce,
un
stylo,
une
prod
qui
tue
Мне
нужно
попрактиковаться,
использовать
ручку,
продукт,
который
убивает
Pas
encore
mort,
personne
qui
peut
m'éradiquer
Еще
не
умер,
никто,
кто
может
уничтожить
меня
Fort,
pour
pas
perdre,
il
faut
pratiquer
Сильный,
чтобы
не
проиграть,
нужно
практиковаться
J'sors,
j'me
vide
la
tête
là
où
les
gosses
titubent
Я
выхожу
на
улицу,
опустошаю
голову
там,
где
шатаются
дети.
Faut
qu'j'm'exerce,
un
stylo,
une
prod
qui
tue
Мне
нужно
попрактиковаться,
использовать
ручку,
продукт,
который
убивает
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.