J'pisse dans la soupe - Hugo TSR перевод на немецкий

J'pisse dans la soupe

Ici y'a trop d'embûches moi j'veux grandir, j'suis pas un homme sans but
Faut pas être somnambule, y'a plus de cars de keuf que d'Noctambus
On vivra pas des lustres, j'attendrai pas l'déluge
Pourquoi tu me parles de luxe? Aucun délice, j'entends qu'les pas des juges
L'air en acier malgré là-ce, j'peux dire que j'aime mes racines
Tous mes gars saignent car ma génération gène les racistes
TSR Crew, ça fuck les cours et même les geush l'écoutent
Méfie-toi du 6 coups quand les baggy ne cachent pas que les couilles
Paris ça tire, partout ça tire et même les vandales flippent
Faut le regard d'Rocky et les oreilles de l'éléphant d'Afrique
J'suis qu'un mangeur de riz, j'suis sur le ring et jamais dans les coins
Petit gabarit, c'est Hugo Boss, 3 ans d'rap dans les poings
Fils bric-à-brac, saisis ta batte avant qu'les flics t'abattent
Ici ça baise la BAC et pour du fric: crik-crik, PAW!
Pourquoi pourrir ici? J'décris Paris à 2000 mots par heure
Pour voir les faux périr, on rappe trop fort même pour les haut-parleurs

On est qu'des mômes, mec on déconne, j'entends des oh la la
Le 18ème dégomme, nouvelle école, une jeunesse hors la loi
M'en fous d'être à la page, j'rappe à la barre pas sur la piste de danse
Les tits-pe tremblent on crache plus dans la soupe, chez nous on pisse dedans

J'arrive par le bas, ne parle pas, tu connais pas mon taf
On veut pas m'voir monter donc j'passe mon temps derrière mon passe-montagne
Egotrip, les gosses tripent, cocktail qui fait qu'les coups blessent
Ecoute bien mes s, on rappe sans faire de courbettes
Les coups d'savate parfois ça va quand ma rime elle sévit
Chaque fois des belles séries, aucun ce-vi, j'informe comme LCI
J'mange mon kebab avant d'écrire une vie rigide d'ado
Lutter comme un clébard, que des barreaux même chez Brigitte Bardot
Que de l'illicite, des images pires que sur la BBC
Voilà c'qu'on plébiscite, que des biceps, y'a pas la Bible ici
J'fais d'la 'sique et sur l'instru y'a pas d'flow fantaisie
Tous mes potes me l'disent: Wesh Hugo, faut vendre tes disques
T'as vu comme mon pe-ra titube? Comme des gars ivres
Pas d'gros caïds, du gros calibre, j'réveille Paris comme un KX
Mes amis claquent, j'veux être une star, pas un smicard, j'ai pas mis d'cash
Plus jamais d'casse, en 2004, rien d'amical, flow kamikaze
Tour de piste, roule, TSR Crew, té-ma tout ce style
Tout de-spee, on redresse tout même la tour de Pise
J'viens pour rouspéter avec un cœur plus froid qu'les tibétains
Hugo vient tout péter, méfie-toi il parait qu'ce type est dingue

On est qu'des mômes, mec on déconne, j'entends des oh la la
Le 18ème dégomme, nouvelle école, une jeunesse hors la loi
M'en fous d'être à la page, j'rappe à la barre pas sur la piste de danse
Les tits-pe tremblent on crache plus dans la soupe, chez nous on pisse dedans
On est qu'des mômes, mec on déconne, j'entends des oh la la
Le 18ème dégomme, nouvelle école, une jeunesse hors la loi
C'est un juste un égotrip, des rimes de fou, j'écris et j'les parsème
Jamais par terre, j'pisse dans la soupe, enregistré par Seb

Ich pisse in die Suppe

Hier gibt es zu viele Hindernisse, ich will wachsen, ich bin kein Mann ohne Ziel
Man darf kein Schlafwandler sein, es gibt mehr Bullenwagen als Nachtbusse
Wir werden keine Ewigkeiten leben, ich werde nicht auf die Sintflut warten
Warum sprichst du mit mir über Luxus? Kein Genuss, ich höre nur die Schritte der Richter
Die Luft aus Stahl trotz allem hier, ich kann sagen, dass ich meine Wurzeln liebe
Alle meine Jungs bluten, weil meine Generation die Rassisten stört
TSR Crew, scheiß auf den Unterricht und selbst die Kiffer hören es
Pass auf den Sechsschüsser auf, wenn die Baggys nicht nur die Eier verstecken
Paris schießt, überall wird geschossen und selbst die Vandalen haben Schiss
Man braucht den Blick von Rocky und die Ohren des afrikanischen Elefanten
Ich bin nur ein Reis-Esser, ich bin im Ring und niemals in den Ecken
Kleine Statur, das ist Hugo Boss, 3 Jahre Rap in den Fäusten
Sohn aus Krimskrams, schnapp deinen Schläger, bevor die Bullen dich niederschießen
Hier fickt man die BAC und für Geld: Klick-klick, PAW!
Warum hier verrotten? Ich beschreibe Paris mit 2000 Wörtern pro Stunde
Um die Falschen untergehen zu sehen, rappen wir zu laut selbst für die Lautsprecher

Wir sind nur Kinder, Mann, wir machen Scheiß, ich höre 'Oh la la'
Das 18. räumt auf, neue Schule, eine Jugend außerhalb des Gesetzes
Mir egal, angesagt zu sein, ich rappe an der Anklagebank, nicht auf der Tanzfläche
Die Kleinen zittern, wir spucken nicht mehr in die Suppe, bei uns pisst man rein

Ich komme von unten, rede nicht, du kennst meinen Job nicht
Man will mich nicht aufsteigen sehen, also verbringe ich meine Zeit hinter meiner Sturmhaube
Egotrip, die Kids flippen aus, Cocktail, der dafür sorgt, dass die Schläge verletzen
Hör gut zu, meine Jungs, wir rappen ohne Bücklinge zu machen
Tritte manchmal, das geht klar, wenn mein Reim wütet
Jedes Mal gute Serien, keine Laster, ich informiere wie LCI
Ich esse meinen Kebab, bevor ich ein steifes Teenagerleben beschreibe
Kämpfen wie ein Köter, nur Gitterstäbe selbst bei Brigitte Bardot
Nur Illegales, Bilder schlimmer als bei der BBC
Das ist, was wir befürworten, nur Bizeps, es gibt hier keine Bibel
Ich mache Musik und auf dem Instrumental gibt es keinen Fantasie-Flow
Alle meine Kumpels sagen es mir: Wesh Hugo, du musst deine Platten verkaufen
Hast du gesehen, wie mein Rap schwankt? Wie betrunkene Typen
Keine großen Bosse, großes Kaliber, ich wecke Paris wie eine KX
Meine Freunde geben auf, ich will ein Star sein, kein Mindestlöhner, ich habe kein Geld eingesetzt
Nie wieder Einbrüche, in 2004, nichts Freundliches, Kamikaze-Flow
Ehrenrunde, fahr los, TSR Crew, check diesen ganzen Style
Alles schnell, wir richten alles gerade, sogar den schiefen Turm von Pisa
Ich komme, um zu meckern, mit einem Herzen kälter als das der Tibeter
Hugo kommt, um alles zu zerlegen, pass auf, es scheint, dieser Typ ist verrückt

Wir sind nur Kinder, Mann, wir machen Scheiß, ich höre 'Oh la la'
Das 18. räumt auf, neue Schule, eine Jugend außerhalb des Gesetzes
Mir egal, angesagt zu sein, ich rappe an der Anklagebank, nicht auf der Tanzfläche
Die Kleinen zittern, wir spucken nicht mehr in die Suppe, bei uns pisst man rein
Wir sind nur Kinder, Mann, wir machen Scheiß, ich höre 'Oh la la'
Das 18. räumt auf, neue Schule, eine Jugend außerhalb des Gesetzes
Das ist nur ein Egotrip, verrückte Reime, ich schreibe und streue sie
Niemals am Boden, ich pisse in die Suppe, aufgenommen von Seb