Текст и перевод песни Hugo TSR - Point de départ

Point de départ

Avez-vous déjà assumé ce genre de transfert
Non, jamais quelque chose d'aussi important
La seule chose que je supporte mal, c'est leurs divagations
Quand ils sont partis dans leur délire
Avez-vous des instructions particulières
Vous comprenez bien que la chose est un monstre
Et la chose ne doit pas être sous-estimée
Ne pouvons-nous pas considérer la chose comme un homme
Vous ne savez pas ce que vous dites
Vous l'entourez de mystère, hein
Oui
Alors vous, vous voulez qu'il ne soit jamais relâché
Jamais, jamais, jamais

J'arrive à l'heure à laquelle les tagueurs se couchent
Avec une chance aussi fidèle que Tiger Woods
Monte sur l'estrade, en manque d'espace et la santé se détériore
C'est pas pour le design qu'on étend le linge à l'extérieur
Malgré les paraboles, dur de voir plus loin que le pas d'ta porte
On a la dalle, pas celle qu'on enlève avec une Pasta Box
Bas Lacoste, trop à l'ancienne j'ai pas la cote
Voyager c'est cher, pour voir les Seychelles faut que j'm'envoie par la poste
Y a du bicar, des mômes qui craquent, pas d'ambiance tropicale
Froid comme un hôpital, tu deviens bizarre quand tu squattes trop Pigale
Amour et eau fraîche, c'est pas la stratégie
On n'a pas ça en stock, demande un bisou tu récolteras des gifles
Mes crocs m'démangent, nos gosses dérangent, on encule Claude Guéant
Maintenant il m'faut des gants, y aura du sang, j'm'en fous que les gos se déhanchent
Monde de putain, qui te veut du mal, qui veut ton bien
On sait plus qui est qui comme un keuf qui promène son chien
Pourquoi revenir, j'suis déjà en selle
Du sous-sol j'vois plus les arcs-en-ciel
Mon cerveau se fait la belle en embrassant des sucettes à cancer
Il m'arrive de me perdre surtout depuis Marine Le Pen
Ma rime te vexe mais j'ai besoin d'ça quand j'vois ma fiche de paie
Prêt à tout pour la monnaie, tu la surveilles comme ta rœu-s
Marx Dormoy, y a des joujous à vendre mais c'est pas Toys'R'Us
Les grands se fusillent pour des los-ki, les gueuchs se plantent pour d'l'héroïne
Pas le temps pour l'érotisme, ici on rêve que les poulets rôtissent
C'est mon passe-temps, j'veux voir la France dans un tas d'cendres
Pas prêt à s'rendre même si j'ai l'compte à moins 400
Dur de se lever tôt, que des couches tard, jeunesse infernale
Pense qu'au bédo, pour eux Beethoven c'est un Saint-Bernard
Entre deux checks faut se démerder, pas quémander
Malgré l'échec mais que demander, en bas d'l'échelle, j'peux que monter
Les gosses en bavent, qu'est-ce tu veux que j'te dise, ouais ça cogne en bas
Des cones en vrac, j'crois que le paysagiste avait une gomme en panne
Pour les refrés, j'en ai perdu 10 au moins
Un p'tit refrain, nan, j'suis parti trop loin
La France une grande arnaque, y a qu'les batârds qui sont pas mort de faim
Pas d'bandana, j'fais pas du gangsta rap, j'ai pas besoin d'porte-flingue
Pleins de mythos, ils ont le style Serge Bénamou
Mais sur le boulevard, on t'a grillé rien que tu criais "bébé l'amour"
L'instrumentale moi j'la baise, prépare les gros latex
Des gueules tellement banales quand j'ouvre la bouche tout le monde se frotte la tête
Pas d'faux semblant, un peu sanglant, j'défends ma cause en France
La vie de rêve pour nous c'est mort, on mise sur nos enfants
Ramène pas d'sky, j'pourrais t'en boire 10 citernes
En guise de point d'départ, j'ai mis un TSR 18ème

Точка отсчета

Вы когда-нибудь брали на себя такую ответственность, милая?
Нет, никогда ничего настолько важного.
Единственное, что я плохо переношу, это их бредни.
Когда они ударяются в свои фантазии.
У вас есть особые инструкции, дорогая?
Вы же понимаете, что эта штука — монстр.
И эту штуку нельзя недооценивать.
Разве мы не можем рассматривать эту штуку как человека?
Вы не знаете, что говорите.
Вы окутываете его тайной, не так ли?
Да.
Значит, вы хотите, чтобы он никогда не был освобожден?
Никогда, никогда, никогда.

Я прихожу в то время, когда райтеры ложатся спать, красотка.
С такой же верной удачей, как у Тайгера Вудса.
Забираюсь на сцену, не хватает места, и здоровье ухудшается.
Мы развешиваем белье не для красоты, понимаешь?
Несмотря на все антенны, трудно увидеть дальше своего порога.
Мы голодны, и это не тот голод, который утолишь лапшой быстрого приготовления.
Носки Lacoste, слишком старомодно, я не в тренде.
Путешествовать дорого, чтобы увидеть Сейшелы, мне нужно отправить себя по почте.
Тут сода, ломающиеся детишки, никакой тропической атмосферы.
Холодно, как в больнице, ты становишься странным, когда слишком долго тусуешься на Пигаль.
Любовь и свежая вода — это не стратегия, крошка.
У нас этого нет в наличии, попросишь поцелуй — получишь пощечину.
Мои клыки чешутся, наши дети мешают, мы трахаем Клода Геана.
Теперь мне нужны перчатки, будет кровь, мне плевать, что девчонки виляют бедрами.
Чертов мир, кто желает тебе зла, кто добра.
Уже не разберешь, кто есть кто, как коп, выгуливающий свою собаку.
Зачем возвращаться, я уже в седле.
Из подвала я больше не вижу радугу.
Мой мозг сбегает, целуя раковые леденцы.
Я иногда теряюсь, особенно после Марин Ле Пен.
Мои рифмы тебя задевают, но мне это нужно, когда я вижу свою зарплату.
Готов на все ради денег, ты следишь за ней, как за своей сестрой.
Marx Dormoy, тут есть игрушки на продажу, но это не Toys'R'Us.
Большие шишки стреляются из-за бабла, торчки колются героином.
Нет времени для эротики, здесь мы мечтаем, чтобы менты изжарились.
Это мое хобби, я хочу видеть Францию в куче пепла.
Не готов сдаваться, даже если у меня на счету минус 400.
Трудно вставать рано, одни сони, адская молодежь.
Думают только о косяке, для них Бетховен — это сенбернар.
Между двумя чеками нужно крутиться, а не клянчить.
Несмотря на неудачу, но что просить, находясь внизу лестницы, я могу только подниматься.
Детям тяжело, что я могу сказать, да, внизу все жестко.
Разбросанные конусы, похоже, у ландшафтного дизайнера кончился ластик.
Что касается припевов, я потерял как минимум 10.
Маленький припев, нет, я зашел слишком далеко.
Франция — это большой обман, только ублюдки не умирают с голоду.
Без банданы, я не читаю гангста-рэп, мне не нужна кобура.
Много мифов, у них стиль Сержа Бенаму.
Но на бульваре тебя спалили, когда ты кричал "детка, любовь".
Я трахаю инструментал, приготовьте большие латексы.
Столько банальных лиц, когда я открываю рот, все чешут затылки.
Без притворства, немного кроваво, я защищаю свое дело во Франции.
Жизнь мечты для нас мертва, мы делаем ставку на наших детей.
Не приноси виски, я могу выпить 10 цистерн.
В качестве отправной точки я поставил TSR 18ème.