Текст и перевод песни Hugo (TSR) - Rei

Rei

C'est rythmé comme le morse, chrono en marche pour un départ canon
Ils disent que l'rap est mort,
On pille sa tombe comme celles des pharaons
J'calcule pas la censure, dès l'entrée y a du sang sur l'buffet
Personne a pu m'buter, j'suis venu les culbuter sans culture G
Tu bois comme un trou sans fond
Et souffle un coup, t'es sous tension
Après c't'album, t'es mon p'tit, j'te prends la fièvre en t'touchant l'front
Dédié aux miens, ceux qu'en ont marre de faire des vœux
Marre de toucher avec les yeux, on veut r'garder avec nos mains
J'reviens en soum-soum, crocs d'zoulous,
On fout l'zouk, j'm'en fous d'tout
J'les bouffe tous, la baffe est gratuite comme Paris boum-boum
Plouf-plouf: c'est toi qui die, le rap: mon fourre-tout
Y'a des tas d'grillages, des portes fermées, mais tout s'ouvre, j'ai l'attirail
À traîner dans des sales endroits, j'vois qu'l'avenir s'effiloche
J'emmerde Pôle Emploi moi, j'veux être pilote de pirogue
Pour la r'traite c'est mort gros, le travail m'a distancé
Tu sais, j'prépare un casse si j'porte un casque et des habits d'chantiers
18ème, tu t'fais filer pour une sale gueule ou une be-bar
Quitte à déplaire, moi, j'me répète comme un tagueur ou une grosse baffe
J'ai du retard, je t'éduque pas, dans nos ventres, on noie les papillons
Quand j'rappe ici, ça tape là-bas, c'est l'effet vodka-pillon
As-tu pensé qu'on s'calmerait?
Prends tes bottes et ton k-way
C'est parti pour la vraie averse, le TSR est là, ouais
J'évite les grandes, les petites radios, on vise plus haut qu'la vie d'château
Allergique aux dés-kis, quand y a perquis' t'entends des bruits d'chasse d'eau
Ça grésille sur l'réseau, tout l'monde té-sau, c'est pire qu'un trampoline
Des grands aux p'tits, pour foutre des crampes aux flics pas besoin d'un grand bolide
Trop d'cadavres il faut une pelleteuse, les p'tits veulent faire feu
Plus rien n'me choque, faites entrer l'accusé en guise de berceuse
Tous perso, j'leur parle de son, ils m'parlent de fric à faire
Facile à prévoir, les chiens s'amènent dès qu'y a des bruits d'gamelle
Dès qu'ils parlent: j'm'endors, j'les rends barge même sans renfort
Ils disent que j'craque, que j'suis en tort
J'dis oui du regard mais j'm'en tamponne
J'suis toujours ce merdeux, tu m'laisses l'appart' tout est en feu
Là j'paie le prix d'un F2 mais c'est une pièce coupée en deux
18ème fois, 18ème marches, on peut rentrer dans mon palais
J'décris un monde pas net, c'est que l'départ, prépare un mont d'palettes

Король

Ритмично, как азбука Морзе, хронометр запущен, старт пушечный
Говорят, что рэп умер,
Мы грабим его могилу, как гробницы фараонов
Мне плевать на цензуру, с самого начала кровь на фуршете
Никто не смог меня убить, я пришел всех вас опрокинуть без всякой культуры, детка
Ты пьешь, как бездонная бочка
И делаешь один вдох, ты под напряжением
После этого альбома, ты моя малышка, я измеряю твою температуру, касаясь твоего лба
Посвящается моим, тем, кто устал загадывать желания
Устал трогать глазами, мы хотим смотреть своими руками
Я возвращаюсь тихо, клыки зулу,
Мы устраиваем зук, мне плевать на все
Я всех сожру, пощечина бесплатна, как Paris boum-boum
Буль-буль: ты умираешь, рэп: мой универсальный инструмент
Куча решеток, закрытых дверей, но все открывается, у меня есть все необходимое
Слоняясь по грязным местам, я вижу, что будущее расплетается
Мне наплевать на биржу труда, я хочу быть капитаном пироги
С пенсией все кончено, старик, работа от меня отдалилась
Знаешь, я готовлю ограбление, если надеваю каску и рабочую одежду
18-й округ, тебя преследуют за рожу или за косяк
Даже если это не нравится, я повторяюсь, как граффити-художник или сильная пощечина
Я опаздываю, я тебя не учу, в наших животах мы топим бабочек
Когда я читаю рэп здесь, это бьет там, это эффект водки с таблетками
Ты думала, что мы успокоимся?
Бери свои сапоги и дождевик
Начинается настоящий ливень, TSR здесь, да
Я избегаю больших, маленьких радиостанций, мы метим выше, чем жизнь в замке
Аллергия на кости, когда обыск, слышишь шум сливного бачка
Трещит в сети, все в панике, это хуже, чем батут
От больших до маленьких, чтобы свести судорогами копов, не нужна крутая тачка
Слишком много трупов, нужен экскаватор, малыши хотят стрелять
Меня уже ничто не шокирует, введите обвиняемого в качестве колыбельной
Все лично, я говорю им о звуке, они говорят мне о деньгах, которые нужно заработать
Легко предвидеть, собаки прибегают, как только слышат звон миски
Как только они начинают говорить: я засыпаю, я свожу их с ума даже без подкрепления
Они говорят, что я схожу с ума, что я не прав
Я говорю «да» взглядом, но мне все равно
Я все тот же засранец, ты оставляешь мне квартиру, все в огне
Сейчас я плачу за двушку, но это одна комната, разделенная на две части
18-й раз, 18 ступеней, можно войти в мой дворец
Я описываю нечистый мир, это только начало, приготовь гору поддонов