Текст и перевод песни Hugo TSR - Tu croyais quoi ?

Tu croyais quoi ?

Eh tu croyais quoi? C'est pas en limo qu'mes garçons roulent
Içi les cars t'entourent, cette pute de juge donne que des cartons rouges
Et toi ça t'parait fun quand Paris, ça fume la parafine
Une jeunesse parasite faut foutre le feu comme dans un bar à flics
J'peux pas être aux p'tits soins c'est emmerdant comme la vie d'opticien
Même au p'tit coin moi j'suis pas complexé comme une fille aux p'tits seins
Et toi tu croyais quoi cousin? Dans mon passé pas d'partouzes
Ca vend par douze la folie des grandeurs pire que passe-partout
J'suis pas dans Ça Cartoon, j'me sens plutôt dans Platoon
Y'a trop de Chuck Norris, ambiance toride le soir ça bastonne
Ca pardonne pas (PAH!) aller sors le pare-balle
La bac mate et parle mal demande à Fab' l'effet d'un flashball
Et ouais tu peux compter y'a trop de condés, les gars contents ignorent
Qu'la jeunesse est visée c'est l'invasion comme à Constantinople
J'attends l'jour de mes noces, on veut gol-ri, moi j'veux décéder fier
Dis moi tu croyais quoi? On grave nos noms pas qu'sur des CD vierges

(Pourquoi tu brailles comme ça?) J'pète un câble (Dis moi c'qui t'arrive)
Faut qu'j'quitte Paris, j'suis sur la corde raide j'suis comme un guitariste
Le 18 guide ma rime, regarde Paris des vendeurs de marrons
Tous les jours dans ma rue faut qu'on déchire les posters d'Jean-Marie
Et toi tu croyais quoi, que j'divaguais? Mais j'te dis qu'j'suis pas saoul
Mais regarde dans c'pays trop d'saloperies comme dans une Chupa Chups
Chez moi c'est inné l'peura pour l'futur c'est innespéré
Regarde les p'tits d'Paris, direct c'est mort pour eux s'ils naissent pédés
J'veux qu'on m'appelle Padre mais bon les radios tendent l'embuscade
Nous on tue même sans touche-car y'a mon stylo dans l'cul d'Sky
Nous on aiguise nos micros ne testes pas mon équipe
Le monde est p'tit tu connais mon éthique "BOUM" et maintenant on est quittes
On équipe des vrais bonhommes qui grimpent la dune tout seuls
Y'a plus qu'l'envie d'tousser toujours au nord comme l'aiguille d'une boussole
J'm'en bat les couilles de Las Vegas quant aux vrais gars je sais qu'j'les surprend tous
(J'vous présente TSR) J'suis toujours là et jamais sur l'banc d'touche

Ты о чём думала?

Эй, ты о чём думала? Мои парни не на лимузинах разъезжают.
Здесь тебя окружают автозаки, эта шлюха-судья раздаёт только красные карточки.
А тебе кажется это прикольным, когда Париж курит парафин?
Поколение паразитов, нужно поджечь всё, как в баре для копов.
Не могу быть нежным, это так же скучно, как жизнь оптика.
Даже в туалете я не комплексую, как девчонка с маленькой грудью.
И ты о чём думала, кузина? В моём прошлом нет оргий.
Торгуем дюжинами, мания величия хуже, чем у Паспарту.
Я не в "Том и Джерри", я скорее в "Взводе".
Слишком много Чаков Норрисов, жаркая атмосфера, вечером начинается драка.
Прощения не будет (БАХ!), давай, доставай щит.
Менты матерятся и грубят, спроси у Фаба про действие флэшбола.
И да, можешь считать, слишком много копов, довольные парни игнорируют,
Что молодёжь под прицелом, это вторжение, как в Константинополе.
Жду дня своей свадьбы, они хотят золота, я хочу умереть достойно.
Скажи мне, ты о чём думала? Мы гравируем свои имена не только на чистых CD.

(Почему ты так орёшь?) У меня сдают нервы (Скажи мне, что с тобой происходит)
Мне нужно уехать из Парижа, я на грани, как гитарист.
18-й округ направляет мою рифму, смотри на Париж, продавцов каштанов.
Каждый день на моей улице нам приходится срывать плакаты Жан-Мари.
А ты о чём думала, что я несу чушь? Но я говорю тебе, что я не пьян.
Но посмотри на эту страну, слишком много дерьма, как в Чупа-Чупсе.
У меня это в крови, страх за будущее — это неслыханно.
Посмотри на парижских детишек, для них всё кончено, если они родятся педиками.
Хочу, чтобы меня называли Падре, но радиостанции устраивают засаду.
Мы убиваем даже без касания, мой стилус в заднице Скай.
Мы точим свои микрофоны, не испытывай мою команду.
Мир тесен, ты знаешь мою этику "БУМ", и теперь мы квиты.
Мы снаряжаем настоящих мужиков, которые взбираются на дюну в одиночку.
Осталось только желание кашлять, всегда на севере, как стрелка компаса.
Мне плевать на Лас-Вегас, что касается настоящих парней, я знаю, что удивлю их всех.
(Представляю вам TSR) Я всё ещё здесь и никогда не на скамейке запасных.