Hugo & Tiago - Cervejão (Ao Vivo) - перевод текста песни на французский
Hugo & Tiago Cervejão (Ao Vivo)

Hugo , Tiago - Cervejão (Ao Vivo)

Текст и перевод песни Hugo & Tiago - Cervejão (Ao Vivo)




Cervejão (Ao Vivo)
Cervejão (En Concert)
Traz um cervejão, traz um cervejão,
Apporte-moi une grande bière, apporte-moi une grande bière,
Cerveja pequena pra nós não adianta não!
Une petite bière, ça ne nous suffit pas !
Traz um cervejão, traz um cervejão,
Apporte-moi une grande bière, apporte-moi une grande bière,
Cerveja pequena pra nós não adianta não!
Une petite bière, ça ne nous suffit pas !
Traz um cervejão, traz um cervejão,
Apporte-moi une grande bière, apporte-moi une grande bière,
Cerveja pequena pra nós não adianta não!
Une petite bière, ça ne nous suffit pas !
Traz um cervejão, traz um cervejão,
Apporte-moi une grande bière, apporte-moi une grande bière,
Cerveja pequena pra nós não adianta não!
Une petite bière, ça ne nous suffit pas !
A nossa turma, é a turma da alegria,
Notre bande, c'est la bande de la joie,
Cervejada, e mulherada e violada todo dia
Des tournées de bière, des filles et de la guitare tous les jours
A nossa turma, é a turma do funil,
Notre bande, c'est la bande de l'entonnoir,
De domingo á domingo é a mais alegre do Brasil!
Du dimanche au dimanche, c'est la plus joyeuse du Brésil !
Traz um cervejão, traz um cervejão,
Apporte-moi une grande bière, apporte-moi une grande bière,
Cerveja pequena pra nós não adianta não!
Une petite bière, ça ne nous suffit pas !
Traz um cervejão, traz um cervejão,
Apporte-moi une grande bière, apporte-moi une grande bière,
Cerveja pequena pra nós não adianta não!
Une petite bière, ça ne nous suffit pas !
A nossa turma é dia e noite na balada,
Notre bande est en soirée jour et nuit,
E a minha namorada já tá pegando pressão
Et ma copine commence à faire une dépression
De tanto beber, beber me botou no paredão,
À force de boire, boire m'a mis au pied du mur,
E ai rapaziada? traz pra nós um cervejão!
Alors les gars ? Apportez-nous une grande bière !
Traz um cervejão, traz um cervejão,
Apporte-moi une grande bière, apporte-moi une grande bière,
Cerveja pequena pra nós não adianta não!
Une petite bière, ça ne nous suffit pas !
Traz um cervejão, traz um cervejão,
Apporte-moi une grande bière, apporte-moi une grande bière,
Cerveja pequena pra nós não adianta não!
Une petite bière, ça ne nous suffit pas !
A nossa turma quando sai pra balada,
Quand notre bande sort en soirée,
Só tem hora pra sair e a rima não deu em nada
On a juste l'heure de sortir et la rime n'a mené à rien
Batatinha quando nasce, se esparrama pelo chão
La patate, quand elle pousse, s'étend sur le sol
E ai rapaziada? Traz pra nós um cervejão!
Alors les gars ? Apportez-nous une grande bière !
Traz um cervejão, traz um cervejão,
Apporte-moi une grande bière, apporte-moi une grande bière,
Cerveja pequena pra nós não adianta não!
Une petite bière, ça ne nous suffit pas !
Traz um cervejão, traz um cervejão,
Apporte-moi une grande bière, apporte-moi une grande bière,
Cerveja pequena pra nós não adianta não!
Une petite bière, ça ne nous suffit pas !
A nossa turma, é a turma da alegria,
Notre bande, c'est la bande de la joie,
Cervejada, e mulherada e violada todo dia
Des tournées de bière, des filles et de la guitare tous les jours
A nossa turma, é a turma do funil,
Notre bande, c'est la bande de l'entonnoir,
De domingo á domingo é a mais alegre do Brasil!
Du dimanche au dimanche, c'est la plus joyeuse du Brésil !
Traz um cervejão, traz um cervejão,
Apporte-moi une grande bière, apporte-moi une grande bière,
Cerveja pequena pra nós não adianta não!
Une petite bière, ça ne nous suffit pas !
Traz um cervejão, traz um cervejão,
Apporte-moi une grande bière, apporte-moi une grande bière,
Cerveja pequena pra nós não adianta não!
Une petite bière, ça ne nous suffit pas !
A nossa turma é dia e noite na balada,
Notre bande est en soirée jour et nuit,
E a minha namorada já tá pegando pressão
Et ma copine commence à faire une dépression
De tanto beber, beber me botou no paredão,
À force de boire, boire m'a mis au pied du mur,
E ai rapaziada? traz pra nós um cervejão!
Alors les gars ? Apportez-nous une grande bière !
Traz um cervejão, traz um cervejão,
Apporte-moi une grande bière, apporte-moi une grande bière,
Cerveja pequena pra nós não adianta não!
Une petite bière, ça ne nous suffit pas !
Traz um cervejão, traz um cervejão,
Apporte-moi une grande bière, apporte-moi une grande bière,
Cerveja pequena pra nós não adianta não!
Une petite bière, ça ne nous suffit pas !
A nossa turma quando sai pra balada,
Quand notre bande sort en soirée,
Só tem hora pra sair e a rima não deu em nada
On a juste l'heure de sortir et la rime n'a mené à rien
Batatinha quando nasce, se esparrama pelo chão
La patate, quand elle pousse, s'étend sur le sol
E ai rapaziada? Traz pra nós um cervejão!
Alors les gars ? Apportez-nous une grande bière !
Traz um cervejão, traz um cervejão,
Apporte-moi une grande bière, apporte-moi une grande bière,
Cerveja pequena pra nós não adianta não!
Une petite bière, ça ne nous suffit pas !
Traz um cervejão, traz um cervejão,
Apporte-moi une grande bière, apporte-moi une grande bière,
Cerveja pequena pra nós não adianta não!
Une petite bière, ça ne nous suffit pas !
Traz um cervejão, traz um cervejão,
Apporte-moi une grande bière, apporte-moi une grande bière,
Cerveja pequena pra nós não adianta não!
Une petite bière, ça ne nous suffit pas !
Traz um cervejão, traz um cervejão,
Apporte-moi une grande bière, apporte-moi une grande bière,
Cerveja pequena pra nós não adianta não!
Une petite bière, ça ne nous suffit pas !
Traz um cervejão, traz um cervejão,
Apporte-moi une grande bière, apporte-moi une grande bière,
Cerveja pequena pra nós não adianta não!
Une petite bière, ça ne nous suffit pas !
Traz um cervejão, traz um cervejão,
Apporte-moi une grande bière, apporte-moi une grande bière,
Cerveja pequena pra nós não adianta não!
Une petite bière, ça ne nous suffit pas !
Traz um cervejão, traz um cervejão,
Apporte-moi une grande bière, apporte-moi une grande bière,
Cerveja pequena pra nós não adianta não!
Une petite bière, ça ne nous suffit pas !
Traz um cervejão, traz um cervejão,
Apporte-moi une grande bière, apporte-moi une grande bière,
Cerveja pequena pra nós não adianta não!
Une petite bière, ça ne nous suffit pas !
Traz um cervejão, traz um cervejão,
Apporte-moi une grande bière, apporte-moi une grande bière,
Cerveja pequena pra nós não adianta não!
Une petite bière, ça ne nous suffit pas !
Traz um cervejão, traz um cervejão,
Apporte-moi une grande bière, apporte-moi une grande bière,
Cerveja pequena pra nós não adianta não!
Une petite bière, ça ne nous suffit pas !
Traz um cervejão, traz um cervejão,
Apporte-moi une grande bière, apporte-moi une grande bière,
Cerveja pequena pra nós não adianta não!
Une petite bière, ça ne nous suffit pas !
Traz um cervejão, traz um cervejão,
Apporte-moi une grande bière, apporte-moi une grande bière,
Cerveja pequena pra nós não adianta não!
Une petite bière, ça ne nous suffit pas !




Hugo & Tiago - De Madrid a Salvador (Ao Vivo)
Альбом
De Madrid a Salvador (Ao Vivo)
дата релиза
19-07-2012

1 Dando Risada (Ao Vivo)
2 Ninguém Tem Nada Com Isso (Ao Vivo)
3 Insanidade (Ao Vivo)
4 De Madrid a Salvador (Ao Vivo)
5 Cervejão (Ao Vivo)
6 Virou Rotina (Ao Vivo)
7 Amor Vira-Lata (Ao Vivo)
8 Mil Vidas (Ao Vivo)
9 Reflexo (Ao Vivo)
10 Um Homem Quando Ama (Ao Vivo)
11 Misteriosa (Ao Vivo)
12 Me Leva Pro Seu Coração (Ao Vivo)
13 Bola Na Rede (Ao Vivo)
14 O Amor (Mistério) [Ao Vivo]
15 Quem Vive de Passado É Museu (Ao Vivo)
16 Arrependida (Ao Vivo)
17 Fim de Semana (Ao Vivo)
18 Bate Coração (Ao Vivo)
19 Só Você Tem a Luz (Ao Vivo)
20 Enquanto o Sol For Sol (Ao Vivo)
21 Não Levou a Sério (Ao Vivo)
22 Te Cerco, Te Laço (Ah! Seu Eu Te Pego) [Ao Vivo]
23 Vai Me Ligar (Ao Vivo)
24 Vamo Farrear (Ao Vivo)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.