Текст и перевод песни Hugo & Tiago - Esse Copo Aqui

Esse Copo Aqui

Esse Copo Aqui
Sabe onde eu estou? ... tô num bar
Sabe o que Tô fazendo? tô bebendo
E vou beber até o dia clarear
Mas quer saber onde estou? eu tô num bar
Sabe o que tá doendo? é saudade de você
Tô te ligando pra te avisar
Ficou lembrança sua
O cheiro da sua pele ainda está no ar
Eu vou beber pra não chorar
Esse copo aqui eu vou tomar pensando
Em noites que eu passei com você
Esse outro aqui é pra lembrar dos beijos
Que eu te dei até o amanhecer
Esse copo aqui é pra lembrar dos sonhos
Que eu sonhei com você
Esse outro aqui é pra ver
Se eu consigo te esquecer
Ficou lembrança sua
O cheiro sa sua pele ainda está no ar
Eu vou beber pra não chorar
Esse copo aqui eu vou tomar pensando
Em noites que eu passei com você
Esse outro aqui é pra lembrar dos beijos
Que eu te dei até o amanhecer
Esse copo aqui é pra lembrar dos sonhos
Que eu sonhei com você
Esse outro aqui eu bebo pra ver
Se eu consigo te esquecer

This Glass Here

This Glass Here
Do you know where I am? ... I'm at a bar
Do you know what I'm doing? I'm drinking
And I'm going to drink until the sun rises
But do you want to know where I am? I'm at a bar
Do you know what hurts? It's missing you
I'm calling you to let you know
I'm left with memories of you
The scent of your skin is still in the air
I'm going to drink so I don't cry
I'm going to drink this glass thinking
About the nights I spent with you
This other one here is to remember the kisses
That I gave you until sunrise
This glass here is to remember the dreams
That I dreamed of you
This other one here is to see
If I can forget you
I'm left with memories of you
The scent of your skin is still in the air
I'm going to drink so I don't cry
I'm going to drink this glass thinking
About the nights I spent with you
This other one here is to remember the kisses
That I gave you until sunrise
This glass here is to remember the dreams
That I dreamed of you
I'm drinking this other one to see
If I can forget you